Женский портал. Вязание, беременность, витамины, макияж
Поиск по сайту

Значение женского имени изабелла. Значение и история имени изабелла

Имя Изабелла - это французская форма имени Елизавета . Во французском Провансе это имя звучало как Isabeu. Именно из этой области Франции и появилось данная форма имени, которая в последующем стола именем самостоятельным. Значение имени Изабелла - "Бог мой - клятва" или "почитающая Бога" , ведь именно такое значение придается исходному имени Елизавета.

Значение имени Изабелла для девочки

Маленькая Изабелла отличается достаточно сложным неусидчивым характером и склонностью к импульсивному поведению. Она непростой ребенок, но если приложить достаточно усилий, то и ее характер можно будет скорректировать в лучшую сторону. Обычно, по мере взросления, Изабелла становится более взвешенной и начинает обдумывать последствия своих поступков. Родителям стоит запастись терпением и знать, что их усилия не пропадут даром.

Учится Изабелле достаточно трудно, что свойственно всем детям с таким типом нервной системы. Даже если у Изабеллы появляется интерес к предмету, то часто он так же быстро и пропадает. При стоит отметить, что Изабелла достаточно трудоспособный ребенок. Просто желание прилагать усилия у Изабеллы почти всегда отсутствует. Необходимо найти то, что будет ее мотивировать для обучения и тогда проблемы быстро решаться. Она достаточно способная девочка.

Здоровье обладательницы имени редко вызывает нарекания. В добавок к хорошему здоровью, Изабелла любит активный образ жизни, что позволяет ей поддерживать себя в отличной форме. Правда стоит отметить, что активность Изабеллы нельзя назвать обычной. Ее увлечения обычно обладают повышенной травмоопаснотью, но что поделать, если Изабелла любит все экстремальное.

Сокращенное имя Изабелла

Уменьшительно ласкательные имена

Изабеллочка, Изабеллонька, Изабеллушка, Изабельчик, Изочка, Изушка, Изонька.

Имя Изабелла на английском языке

В английском языке имя Изабелла пишется как Isabella, а читается как Изабелла.

Имя Изабелла для загранпаспорта - IZABELLA.

Перевод имени Изабелла на другие языки

на болгарском - Изабелла
на венгерском - Izabella
на греческом - Ισαβέλλα
на датском - Isabella
на испанском - Isabel
на итальянском - Isabella
на немецком - Isabella
на норвежском - Isabella
на польском - Izabela
на португальском - Isabela
на румынском - Isabella
на украинском - Ізабелла
на французском - Isabelle и Isabella
на чешском - Izabela
на шведском - Isabella

Имя Изабелла по церковному (в православной вере) не определенно, так как имени нет в православном церковном календаре. Имя Изабелла почитаемо в католической конфессии.

Характеристика имени Изабелла

Став взрослой, Изабелла почти не меняется в своих характерных чертах. Она чувственная, эмоциональная и местами резкая особа. При этом Изабелла обычно успешная женщина, которая обладает отменным вкусом. Она умеет преподать себя с лучшей стороны и произвести хорошее впечатление. Изабелла имеет множество поклонников, что становится одним из факторов ее успеха. У нее множество друзей, но редко кого она подпускает к себе по-настоящему близко.

Работать Изабелла умеет прекрасно. Она очень любит красивую жизнь и финансовая мотивация для нее самая лучшая. Как только она видит достойную отдачу за свои труды, так у нее сразу проявляется трудолюбие и целеустремленность. Если по какой-то причине Изабелла устроилась на низкооплачиваемую работу, то как только появится возможность, она ее сменит.

Семейный отношения Изабеллы обычно удачные, хотя спокойным ее брак не назовешь. Она очень ревнивая, хотя обычно муж ей особых поводов для этого не дает. Она прекрасная хозяйка и очень заботливая жена. Стоит отметить педагогический талант Изабеллы. Она отлично управляется с детьми, хотя и она может устать от своих малышей.

Тайна имени Изабелла

Тайной Изабеллы является то, что она способна на использование не совсем честных методов при достижении своих целей. В некоторых случаях, ради успеха, Изабелла готова совершать нелицеприятные поступки. Чаще всего это касается дел финансовых, а значить стоит быть аккуратными в этих вопросах с Изабеллой.

Планета - Луна.

Знак зодиака - Рак.

Тотемное животное - Зебра.

Цвет имени - Темно-синий.

Дерево - Инжир.

Растение - Тюльпан.

Камень - Сапфир.

При выборе имени для девочки между родителями очень часто возникают споры, ведь главным критерием при этом является красота, а представление о ней у каждого свое. Имя Изабелла - один из самых удачных вариантов, которые, как правило, одобряют и мужчины, и женщины. Оно необычно, миловидно, благозвучно, что позволит в будущем сделать акцент на внешней красоте маленькой прелестницы, а ведь об этом мечтает каждая девочка. Однако очень важно знать, что означает выбранное имя, ведь именно оно будет предопределять будущее и характер девочки. Итак, разберемся, каково значение имени Изабелла и как оно отразится на судьбе своей хозяйки.

Происхождение и значение имени

Данное имя является производным от испанского Елизавета и переводится как "почитающая бога, божья клятва". Однако некоторые лингвисты считают, что значение имени Изабелла - "красавица", ведь именно так оно будет звучать в переводе на русский. Ранее это имя считалось королевским и использовалось только для девочек из высшего общества.

Детские годы

Значение имени Изабелла для девочки сильно влияет на формирование ее характера. Малышка очаровательна, пластична, игрива и даже (несмотря на юный возраст) кокетлива. Она импульсивна, иногда ведет себя как сорванец, поэтому родителям придется приложить максимум стараний, чтобы откорректировать ее непростой характер. Изабелла самолюбива, а иногда и эгоистична, свои потребности всегда ставит выше нужд людей, которые ее окружают. Родителям следует обратить на это внимание и постараться привить малышке чувство такта, иначе в будущем ей придется очень сложно.

Школьные годы

Изабелла, значение имени которой повлияло на ее характер, учится не очень хорошо, часто может притворяться больной, лишь бы не посещать школу. Желание родных отдать ее на какие-либо дополнительные занятия, как правило, воспринимает в штыки, поскольку считает, что оно ущемляет ее самостоятельность. Впрочем, эта черта характера не указывает на ее строптивость или лень. Девочка достаточно трудолюбива, однако ее следует заинтересовать новым предметом - и тогда все проблемы решатся в один миг.

Здоровье

Изабелла, значение имени которой повлияло на ее судьбу, растет достаточно здоровым ребенком. К тому же девочка увлекается спортом, что позволяет ей поддерживать свой организм в прекрасной форме. Единственной проблемой может стать чрезмерная заинтересованность Беллы экстремальными видами спорта, вследствие которых она может получить травму.

Имя Изабелла: значение имени, характер

Став старше, Изабелла остается все тем же "чертенком". Она все так же эмоциональна, местами может даже перегнуть палку, о чем, впрочем, потом будет сожалеть. Чтобы хоть немного сгладить скверный характер девушки, природа наградила ее чувственностью и прекрасным чувством юмора. Вокруг Беллы всегда много друзей, правда, большинство из них противоположного пола, которыми она крутит как хочет. Чем еще примечательно имя Изабелла? Значение имени и судьба неразрывно связаны, поэтому природа наградила девушку безупречным вкусом, чтобы она могла выглядеть настоящей красавицей и подать себя в выгодном свете. Несмотря на кукольную внешность, Белла принципиальна, не прощает предательства и лжи, обладает твердым характером. Следует отметить, что к себе она не менее строга. Сострадания от девушки добиться трудно, если есть ошибки, она обязательно укажет на них, невзирая на чувства оппонента.

Карьера

Благодаря собственному упорству и трудолюбию Изабелла может добиться хороших высот в выбранной ею области. Начатое дело всегда старается доводить до конца, поэтому может быть требовательным, но справедливым руководителем, который где-то похвалит, а где-то и пожурит. Главной мотивацией к хорошей работе является достойное вознаграждение, за мизерную зарплату Белла работать не будет, поскольку привыкла к красивой жизни и не желает в чем-то себя ограничивать.

Любовь

Значение имени Изабелла оставило отпечаток и на личной жизни девушки. Благодаря своей чувственности она рано начинает отношения с противоположным полом. Сексуальные запросы ее достаточно велики, пытаясь найти достойного партнера, она меняет их как перчатки. Впрочем, негативный опыт не сказывается на ее дальнейшей жизни, девушка просто делает выводы из случившегося и старается больше не совершать ошибок.

Семья

После замужества характер Изабеллы кардинально меняется. Она становится нежной, ласковой, прекрасной матерью и любящей женой. Теперь все мысли девушки только о семье, основным ее занятием становится обеспечение уюта в доме. Впрочем, это не означает, что Изабелла бросит карьеру и станет домохозяйкой. Девушка просто станет еще более деятельной и откроет в себе новые таланты жены и матери.

Тайна имени

В некоторых случаях Изабелла для достижения своих целей может совершить нелицеприятные поступки, чаще всего это касается финансовой сферы, поэтому партнерам девушки следует быть с нею осторожными.

  • Планета - Луна.
  • Зодиакальный знак - Рак.
  • Счастливый цвет - ярко-синий, зеленый.
  • Тотемное животное - зебра.
  • Растение - тюльпан.
  • Дерево - инжир.
  • Камень-талисман - сапфир.

Значение букв имени Изабелла

  • И - чувствительная, добрая, миролюбивая, романтическая.
  • З - обладает хорошей интуицией и богатым воображением.
  • А - жажда комфорта, любовь к финансовому благополучию.
  • Б - постоянство, душевный романтизм, трудолюбие.
  • Е - желание самовыражаться, умение контролировать ситуацию.
  • Л - артистические таланты, тонкое восприятие всего прекрасного.
(1)

Получившее сегодня спрос имя Изабелла, используется в нашей стране достаточно редко, но заслуживает особого внимания. Английский именослов содержит немало красивых вариантов, среди которых есть и библейские, и современные, получившиеся от определенных древних словоформ, но хотелось бы выделить именно это, ведь оно на данный момент стало популярным уже не только в Британии, но и в других странах Европы, в том числе и в России.

История и происхождение имени

Происхождение имени Изабелла походит от провансальской формы «Isabeu», первоначальной формой была Елизавета. Источник, в том числе и библейский. Означает «посвященную богу». На данный момент таковая форма популярна в России, Франции, и даже Испании.

Отметим, что эта именоформа таит в себе немало достоинств. Представительница слабой половины человечества, нареченная так с рождения, вырастет воистину красивою внутренним миром.

Впрочем, перейдем к подробному описанию.

Значение имени Изабелла

Затрагивая вопрос о значении имени Изабелла, нельзя сразу не отметить тот простой факт, что девушка, именованная таким образом, вырастает зачастую импульсивной и чувственной личностью, обладающей темпераментностью, какой поискать.

Энергичность, самолюбие, трудоспособность, страстность, любовь ко всему окружающему – это не полный список имеющихся достоинств. Все они будут проявляться в каждодневной жизни, и все будут играть на руку владельцу, наименованной так женщине.

Будучи ребенком, такая девочка будет источником больших проблем – испытанием на прочность, но уже в подростковом возрасте начнет удивлять крайне положительными качествами. В детстве она ненавидит творчество и труд – во взрослой жизни будет благодарить родителей за воспитание в ней этих характеристик.

Во взрослой жизни девушка с таким именем будет пользоваться неимоверной популярностью у мужчин, и все благодаря утонченному чувству стиля и безупречному вкусу. Она будет гордой, свободолюбивой, интересной, желающей учиться и развиваться представительницей женского пола. За свою жизнь совершит немало ошибок, но они послужат уроком и приведут к житейскому счастью.


Краткая форма имени Изабелла. Изетта, Изя, Белла, Изабелка, Бела, Белка, Белочка, Иза, Белль, Чабе, Изка, Сиб, Ибби, Элла, Белита, Изи, Изетта.
Синонимы имени Изабелла. Изабел, Изабель, Исабель, Исавелла, Ишибел, Исбайл.
Происхождение имени Изабелла. Имя Изабелла русское, английское, православное, католическое.

Имя Изабелла произошло от провансальского имени Isabeu, формы имени Елизавета , и означает «Бог – моя клятва» или «посвящённая Богу». Имя Изабелла очень распространено в Испании и Франции. Многие монархи этих держав носили именно имя Изабелла. В Европе употребляется в различных вариациях этого имени – Изабел, Изабель, Исабель, Исавелла, Ишибел.

В русском языке есть ласковые обращения к Изабелле – Изабелка, Белла, Бела, Белка, Белочка, Иза. Одна из общепринятых во всех европейских странах кратких и уменьшительно-ласкательных обращений Белла стало самостоятельным именем и употребляется независимо от имени Изабелла. Имя Бела также является самостоятельным именем.

Имя Изабелла упоминается в православных святцах, поэтому также будут указаны и православные именины для имени Изабелла. Католические именины – 23 февраля, 4 июля. Именины у Елизаветы смотрите у соответствующего имени.

Описание значения имени – смотрите имя Белла .

Именины Изабеллы

Известные люди с именем Изабелла

  • Святая Изабелла Португальская ((1271 - 1336) королева-консорт Португалии, инфанта Арагона)
  • Святая Изабелла Французская ((1223/1225 - 1270) дочь Луи VIII , короля Франции и Бланки Кастильской. Она также приходилась младшей сестрой Луи IX Французскому (святого), Алфонсу Тулузы и старшей сестрой Карлу I, короля Сицилии. В 1256 году она основала францисканское аббатство Лонгшамп в старинном лесу Руврэ, на территории нынешнего Булонского леса, к западу от Парижа.)
  • Изабелла I Анжуйска или Изабелла (Елизавета) Комнина ((1172 – 1205) королева Иерусалима (1192 - 1205) и Кипра (1198 - 1205) как Изабелла I)
  • Изабелла II ((1830 - 1904) королева Испании (с 1833, с 1837 первый конституционный монарх страны))
  • Изабелла (Забель) ((ум.1252) царица Киликийской Армении)
  • Изабелла Португальская ((1503 - 1539) императрица Священной Римской империи в 1530-1539 гг., королева-консорт Бастилии и Леона в 1526-1539 гг., королева-консорт Арагона, Майорки, Валенсии, Неаполя и Сицилии в 1526-1539 гг.)
  • Изабелла д’Эсте ((1474 - 1539) супруга маркграфа Мантуи, ценительница искусства и покровительница знаменитых художников, одна из известнейших женщин итальянского Ренессанса, прозванная «примадонной Возрождения»)
  • Изабелла Ягеллонка ((1519 - 1559) королева Венгрии)
  • Изабелла Анна Миколайчак, Изабелла Мико (польская актриса и модель)
  • Изабелла Лионг (урождённая - Луиза Изабелла Ноласко да Силва, китайская актриса и певица)
  • Изабелла Венгерова ((1877 - 1956) российско-американская пианистка и музыкальный педагог)
  • Изабелла Скорупко (шведская актриса польского происхождения, наиболее известна по роли «девушки Бонда» Натальи Семёновой в фильме «Золотой глаз». Она была первой польской актрисой, сыгравшей подружку Бонда.)
  • Изабелла Хитрик ((1932 - 1989) российский музыковед и педагог)
  • Изабелла де Варенн ((ок.1136 – 1199/1203) 4-я графиня Суррей, дочь Вильгельма де Варенна, 3-го графа Суррей и Аделы де Монтгомери)
  • Изабелла Росселлини ((род.1952) итальянская киноактриса и модель)
  • Изабелла Тобиас (американская фигуристка выступающая с партнёром Дейвидасом Стагнюнасом в танцах на льду за Литву. Ранее, на юниорском уровне, представляла Грузию с Отаром Джапаридзе, а позже пробавала скататься с россиянином Ильёй Ткаченко.)
  • Изабелла Валуа ((1348 - 1372) французская принцесса из династии Капетингов, по браку - госпожа Милана)
  • Изабелла (Иза) Кремер ((1887 - 1956) певица, артистка оперы и оперетты)
  • Изабелла Брант ((1591 - 1626) дочь Яна Бранта и Клары де Мой. Её отец был статс-секретарём Антверпена. Первая жена (1609) знаменитого фламандского живописца Питера Пауля Рубенса.)
  • Белла Свон (полное имя - Изабелла Мари Свон; главная героиня серии романов Стефани Майер «Сумерки». Она появляется во всех книгах серии и большая часть событий подаётся от её лица.)
  • Изабелла Хофман (американская актриса)
  • Изабелла Гриневская ((1854 - 1942) русский драматург, прозаик, поэтесса, переводчица, критик. Дочь востоковеда Авраама Фридберга. Сотрудничала в «Энциклопедическом словаре» Ефрона. Владела многими европейскими языками, в начале своей деятельности писала, помимо русского, по-польски. Литературную деятельность начала переводами, впоследствии печатала стихи, пьесы, рассказы, статьи, выпустила ряд книг, её одноактные пьесы ставились на столичных и провинциальных сценах. Сама играла на сцене (под псевдонимом Тамарина), преподавала сценическое искусство и декламацию.)
  • Мария Эстела Мартинес де Перон, известна под именем Иcабель ((род.1931) третья супруга Хуана Перона, президента Аргентины, и первая женщина-президент Аргентины в 1974 - 1976 годах. Первая в мире женщина-президент.)
  • Исабель Альенде (чилийская писательница)
  • Изабель Койшет (испанский кинорежиссёр)
  • Изабель ван Кёлен (нидерландская скрипачка и альтистка)
  • Изабель Брассёр (канадская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Ллойдом Айслером, она - двухкратный бронзовый призёр зимних Олимпийских игр в Альбервиле и Лиллехаммере, чемпионка мира 1993, пятикратная чемпионка Канады)
  • Изабели Фонтана (бразильская топ-модель)
  • Изабель Мундри (немецкий композитор)
  • Исабель Сарли ((род.1935) актриса и модель, секс-символ в Аргентине 1950-х и 1960-х годов)
  • Изабель Дюшене (франко-канадская фигуристка выступавшая в танцах на льду со своим старшим братом Полем Дюшене. Они стали чемпионами мира в 1991 году и серебряными Олимпийскими медалистами в 1992 году.)
  • Изабель Обре ((род.1938) настоящее имя – Тереза Кокурель; французская певица, победитель конкурса песни Евровидение 1962 года)

Имя Изабелла произошло от окситанского имени Isabeu, которое является одной из форм распространенного имени и переводится как «красавица». Также существует точка зрения о том, что имя Изабелла – древнееврейское имя, означающее «божественная». Наиболее популярно это имя в странах Европы – Испании, Франции. Женщины, названные этим именем, отличаются достаточно строптивым, бойким и своенравным характером.

Ласково Изабеллу называют Белль, Иза, Бельчонок, Иса. Данное имя особенно популярно в Испании, там существуют такие вариации имени как Исабелла, Ишибель, Исавелла, Изабель.

Наиболее сильными и ярко выраженными качествами Изабеллы являются великодушие и внутренняя сила. Эта женщина обладает острым умом и отлично развитой логикой, она умеет мыслить нестандартно. На нее тяжело давить психологически, так как он устойчива к подобного рода воздействию.

Также в Изабелле сочетаются по-испански темпераментные черты: импульсивность, вспыльчивость. Она очень непредсказуема, людям сложно объяснить внезапные перемены ее настроения. Из-за своей порывистости Изабелле порой не легко налаживать контакт с людьми – она плохо умеет контролировать себя. В спорных ситуациях она старается не обороняться, а нападать, о таких женщинах говорят, что они могут убить одним словом, если их задеть за живое.

Судьба

Маленькая Изабелла – это бойкая, бесстрашная девочка, которая, порой, шокирует родителей своими хулиганскими выходками. В ней невероятным образом уживаются, казалось бы, несочетаемые черты – женская кокетливость и бунтарство. Изабелла неусидчива, поэтому ей тяжело дается обучение, гораздо увлекательнее для нее – организовать коллективное прогулирование уроков.

С детства девочка, названная именем Бель, отличается эгоистичностью – собственные интересы она почти всегда ставит выше чьих бы то ни было. Именно поэтому родителям Изабеллы стоит с самого детства стараться прививать дочери уважение и неравнодушие к окружающим.

Сформировавшаяся молодая девушка Изабель – роковая женщина, покоряющая своим обаянием. Она от природы обладает изумительным вкусом и всегда умеет представить себя в выгодном свете. С течением жизни буйный нрав девушки сопровождает ее, с годами она становится лишь темпераметнее. Ее поведение сильно зависимо от самоощущения при нахождении с определенным человеком. Если ей комфортно – она отключает свою эгоистичность и упрямость и легко общается.

К более взрослому возрасту все чаще предпочитает шумным компаниям одиночество, более тщательно выбирает друзей. Взрослая Изабелла – сильная и уверенная женщина, готовая преодолеть любые трудности. Она предпочитает держать свои переживания, в том числе и любовные, при себе. Несмотря на свою непредсказуемость и импульсивность, Белль – трудолюбивый человек с явными лидерскими и организаторскими способностями, которые помогают ей добиваться успеха в карьере.

Обладательницы данного имени упорны и организованы, они умеют сосредотачиваться на работе и работать на результат. Женщине с таким ярким именем не составляет труда занять позицию требовательного, строгого начальника, формального лидера. Если в детстве девочка Белла развивает свои творческие способности, в будущем она вполне может работать актрисой, писательницей, модельером, певицей. Она очень талантливая и разносторонняя личность.

Именины

День ангела Изабеллы приходится на:

  • 22 февраля;
  • 13 июня;
  • 21 июля.

Аспекты жизни

Любовь

Поскольку девушки, названные именем Изабель, отличаются своей чувственностью и страстностью, они рано узнают, что такое любовь. Мужчины тянутся к ним с неимоверной силой. Изабелле по душе серьезные, умные, неприступные представители сильного пола. Ее не привлекают красивые мужчины, для нее это не имеет значения. Гораздо важнее внутренний стержень, спокойная мужская уверенность и умение брать на себя ответственность за свою женщину.

Женщины с именем Белла умеют анализировать опыт прошлых отношения и не наступать на те же грабли. Зачастую обладательницы данного имени становятся женами иностранцев. Подобная любовь к заграничным романам объясняется пристрастием Изабеллы к приключениям, новым ощущениям. Занятия любовью для Беллы – целое искусство, она стремится работать над своими любовными умениями.

Семья

Свое предназначение Белль также находит в семье. Домашние обязанности и воспитание детей для нее – радости жизни, а не рутина. Однако едва ли она когда-нибудь будет готова пожертвовать ради семьи своей карьерой. Для нее очень важно чувствовать собственную востребованность и реализовываться.

Карьера

Благодаря своему настойчивому, отчаянному темпераменту и умению доводить дела до конца, она способна легко взлететь по карьерной лестнице. Она без труда справляется с ролью руководителя, знает, как правильно находит подходы к работникам. Изабелла любит и умеет работать, она стрессоустойчива, требовательна к себе и к своим подчиненным.

Здоровье

Природа, как правило, награждает Изабеллу крепким здоровьем. Однако она может быть подвержена аллергии и проблемам с кишечником. Ей следует тщательно следить за своим питанием.

Совместимость в отношениях с другими именами

Изабелла может построить счастливые отношения с мужчинами, носящими такие имена как , Роберт, Дениэл, Аскольд. Непрочные отношения возможны с Альбертом, Виленом, Максимилианом.

Характеристики

Цвет ауры Изабеллы – темно-синий, он символизирует верность, преданность, постоянство.

Планета, влияющая на Изабеллу, – Луна. Данная планета отвечает за эмоциональность и инстинкты.

Знак зодиака имени – Рак, что говорит о верности и преданность семейной жизни.

Камень-амулет – сапфир. Покровительствующее растение – тюльпан. Животное-покровитель – зебра.

Известные носители имени

Знаменитые женщины, носившие имя Изабелла:

  • Изабелла I Кастильская – королева Кастилии и Леона (1451-1504 годы)
  • Изабелла Арагонская и Кастильская – королева Португалии (1470-1498 годы)
  • Изабелла Иерусалимская – королева Иуерусалима (1172-1205 годы)
  • Изабелла Росселлини – итальянская киноактриса и модель (1952 год – наст. время)
Погадайте на сегодняшний день c помощью расклада Таро "Карта дня"!

Для правильного гадания: сосредоточьтесь на подсознании и ни о чем не думайте хотябы 1-2 минуты.

Как будете готовы - тяните карту: