Жіночий портал В'язання, вагітність, вітаміни, макіяж
Пошук по сайту

Коляда та колядки: про що співають на Різдво? Колядки російські народні на Різдво – короткі, дитячі. Тексти віршів та пісень із нотами різдвяних колядок, відео Колядки короткі для дітей 3 років

Святкові колядки – це російські народні обрядові пісні, які було прийнято виконувати на Різдво та у святковий період під час традиційного обходу будинків (колядування). За старих часів їх співали діти та дорослі, переходячи від одного подвір'я до іншого. У красивих і зворушливих коротких текстах колядники вихваляли чудове народження немовляти Христа і бажали господарям благополуччя, сімейного щастя, житейських радощів і чудового врожаю цього року. За добре виконані колядки виступаючих завжди тепло дякували та заохочували різними подарунками та частуванням. У ритуальний червоний мішок, декорований золотими зірками, кидали цукерки, льодяники на паличці, булки, кулеб'яки, пряники, фрукти і навіть дрібні монетки. Найбільшим успіхом мали дитячі короткі колядки. Дорослі слухали їх з особливим трепетом та задоволенням, а потім щедро й багато нагороджували маленьких артистів усілякими смаколиками.

Російські народні колядки – короткі, прикольні пісні на Різдво

Щоб дотриматися традиції та зібрати на Різдво повний мішок дуже смачних презентів, доведеться ретельно підготуватися до свята та вивчити напам'ять короткі, прикольні та веселі тексти російських народних колядок. Чим яскравіше і оригінальніше вдасться виконати ці задерикуваті пісні, тим більше цукерок, пряників, фруктів та монет подарують колядникам вдячні слухачі. Але перед тим, як почати виставу, не забудьте запитати у господарів будинку дозволу виступити перед ними з короткими хвалебними віршами та бадьорими колодками. Зрозуміло, у цьому ніхто не відмовить, але, згідно з старовинним ритуалом, питання потрібно обов'язково поставити.


Якщо колядувати йдуть старші школярі, студенти чи молоді люди 22-30 років, є сенс заздалегідь підібрати відповідні колядки та кілька разів їх відрепетирувати, щоб усі учасники запам'ятали слова тексту та послідовність куплетів. Лише чіткий, злагоджений і гарний номер породить у господарів бажання щедро обдарувати колядників презентами і смакотами, а компанія дорослих людей, які забувають текст колядок і своїх дій, що бентежать, буде виглядати безглуздо і наштовхне на думку швидше зачинити двері і щоб не псувати собі радість .

Колядуємо, колядуємо
Від сім'ї до родини кочуємо
Ми розповімо вам віршики,
Ви нам дайте пиріжки

Ну, а краще б монет,
Самі купимо ми цукерок,
А ще горіхів жменьку,
І вина візьмемо наперсток!

Коледа - моледа,
Біла борода,
Ніс - плошкою,
Голова - кошиком,
Руки - шабельками,
Ноги - грабельками,
Приходь під Новий рік,
Величати чесний народ!

Ти, хазяїне, не томи,
Швидше подаруй!
А як нинішній мороз
Не велить довго стояти,
Велить скоро подавати:
Або з печі пироги,
Або грошей п'ятачок,
Або щей горщик!
Подай тобі Бог
Повне подвір'я животів!
І в стайню коней,
У хлівику телят,
У хатинку хлопців
І в підпічку кошенят!

Дитячі російські народні колядки на Різдво та Святки


З хлопчиками та дівчатами дошкільного та молодшого шкільного віку можна розучити дитячі російські народні колядки. Таким чином хлопці у ненав'язливій ігровій формі познайомляться із давніми традиціями та долучаться до елементів старовинної слов'янської культури. А солодощі, цукерки, печиво та пряники, покладені у різдвяний мішок захопленими господарями, стануть приємним стимулом для того, щоб запам'ятати якомога більше текстів дитячих колядок.

Для найменших виконавців підійдуть короткі дитячі колядки з одного-двох куплетів. Більшого обсягу тексту 3-5 літні діти просто не запам'ятають, та й змушувати їх не має сенсу. Краще допомогти добре освоїти кілька коротких дитячих колядок, які хлопці легко вивчать і гарно проспівають перед сусідами під'їздом, родичами та друзями. Адже ніхто з батьків просто не ризикне відпускати своїх нащадків далеко від дому у темну пору доби.

Дітям 6-8 років має сенс підібрати для виконання довші дитячі колядки з 2-4 куплетів. Хлопчики і дівчата цього віку запам'ятають таку кількість тексту без жодних труднощів і в потрібний момент порадують яскравим виконанням батьків, близьких знайомих і рідню. Колядки можна включити до програми ранків, які напередодні Різдва проходять у дитячих садках, інститутах, коледжах та школах. Барвисті номери приємно оживлять виставу та створять у дитячих навчальних закладах додаткову святкову атмосферу.

Доброго вечора добрим людям!
Нехай веселим свято буде.
З Різдвом вас вітаємо.
Щастя, радості бажаємо!
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров'я!

Приходила коляда
Напередодні Різдва
Хто дасть пирога,
Тому повний хлів худоби,
Овин з вівсом,
Жеребця з хвостом!
Хто не дасть пирога, Тому куряча нога,
Пест, та лопата,
Корова горбаті.

Коляда, коляда,
Відкриваємо всі будинки,
Всі віконця, скриньки,
Даємо цукерок та пиріжки,
Щоб було благо вам,
Скажи дякую небесам,
Бог здоров'я всім нам дасть,
Адже на це він здатний!

Текст та ноти російських народних колядок для дитячого садка та школи


Розучувати дитячі російські колядки можна не лише вдома, а й у школі, й у садочку. Щоб тексти запам'ятовувалися швидко та легко, їх краще репетирувати під музику. Нотний ряд таких творів більш ніж простий і освоїти його зможе будь-яка доросла людина, хоч трохи знайома з музичною грамотою. Малюкам же буде набагато простіше сприйняти слова та ритміку дитячих колядок, підкріплені нескладною, задерикуваною мелодією.

Якщо виконувати колядки передбачається під час дитячого ранку, можна зіграти супровідну мелодію на піаніно, що є в актових залах практично всіх шкіл та дитячих садків. Коли такого музичного інструменту в розпорядженні дитячого закладу немає, підійдуть акордеон, балалайка, гітара і навіть скрипка.

Хлопцям старшого віку, напевно, сподобається співати у школі колядки, супроводжуючи текст грою на ударних інструментах. Це надасть номеру сучасного стилю та яскравої оригінальності. У такий спосіб вдасться поєднати в одному виступі елементи народного фольклору та модні фішки прийнятих у молодіжному середовищі музичних напрямків. Найкреативнішим школярам доведеться до душі читати дитячі колядки на кшталт популярних реперських текстів або супроводжувати номери ефектними танцювальними композиціями та костюмованими постановками.

Тим, хто планує йти колядувати по будинках і квартирах, звичайно, не захочеться тягти із собою ще й якийсь музичний інструмент, та й, крім усього іншого, це буде дуже незручно. Тому залишається всього два можливі варіанти: проспівати короткий текст колядки без музики, або прихопити з собою маленький аудіо-плеєр з невеликою переносною колонкою і на ньому відтворити відповідну мелодію. До речі, портативну міні-акустику можна підключити навіть до мобільного телефону, на який вже закачано з інтернету музичні твори, що підходять як акомпанемент до коротких, веселих колядок.


Де слухати фольклорні російські народні колядки на Різдво


На питання, де послухати російські народні різдвяні колядки, існує кілька відповідей. Перший — це дочекатися, коли веселі ряжені подзвонять у двері квартири і спитають дозволу заспівати колядки, прославити господарів і побажати їм всього найкращого. Однак, коли ви живете на верхньому поверсі багатоквартирного будинку, шанси на те, що до вас дійде черга, дуже знижуються. Якщо ж у під'їзді ще й не працює ліфт, надія почути колядки у живому виконанні практично зводиться до нуля хоча б тому, що і дітям, і молоді просто не захочеться пішки підніматися на високі поверхи.

Мами та тата дитсадківців та школярів можуть відвідати тематичні заходи та ранки, які проводяться в дитячих закладах на Різдво, та послухати короткі дитячі колядки у виконанні власних нащадків та їхніх друзів за класом чи групою.

Крім того, абсолютно для всіх доступний ще більш простий шлях — завантажити короткі колядки з інтернету та відтворити їх у день Різдва на комп'ютері, смартфоні або планшеті. Звичайно, це не зрівняється з живим людським виконанням, але настрій все одно підніме та святкову атмосферу неодмінно створить.

Колядки – текст пісні російською мовою


Російські народні колядки являють собою короткі, веселі та задерикуваті обрядові пісні. Їх виконують на Різдво та під час святкового тижня компанії ряжених дорослих чи невеликі дитячі групки. Короткі ексти колядок містять рядки, що славлять народження немовляти Христа і теплі, добрі побажання гостинним господарям будинку, які дозволили колядникам проспівати свої короткі ритуальні куплети. За яскравий, яскравий та душевний виступ слухачі щедро нагороджують виконавців коротких колядок солодощами, цукерками, випічкою, невеликими сувенірами та дрібними монетками. Подарунки ніколи не дають до рук колядникам, а кладуть у спеціально приготовлений для цього великий мішок. Коли він наповнюється вщент, ряжені ділять між собою «видобуток» і вирушають додому, щоб у сімейному колі продовжити відзначати чудове свято.

Сіємо, віємо, повіваємо,
З Різдвом вас вітаємо!
Ви Христа прославляйте,
Частування нам давайте!

Добрий тобі вечір,
Ласкавий господар,
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий у світ народився.

Прийшла коляда
Напередодні Різдва,
Дайте корівку,
Масляну голівку.
А дай Бог тому,
Хто у цьому будинку.
Йому жито густе,
Жито ужимиста.
Йому з колосу восьмину,
Із зерна йому коврига,
З півзерна ─ пиріг.
Наділив би вас Господь
І життям, і буттям,
І багатством.
І створи вам, Господи,
Ще краще!

Чи любите ви колядувати?

Коляда, коляда!
А буває коляда
Напередодні Різдва
Коляда прийшла
Різдво принесла.

Хазяїн з господаркою,
Злазіть із печі,
Свічки запалюйте!
Відкривайте скриньки,
Діставайте п'ятачки!
Вам для втіхи,
Нам – на горіхи!

Коляда, весела коляда!
Збирайтеся всіх сюди!
Щастям ми осиплемо вас,
Ви за те почастуєте нас!

Коляда, коляда!
Ти подай нам пирога,
Або хліба скибку,
Або грошей півтину,
Або курочку з хохлом,
Півня з гребінцем!

Бом-бом-бом,
У ворота ми ваші б'ємо!
Ми прийшли вам щастя дати,
Тут колядуватимемо!
Швидше до нас йдіть,
Частування несіть!
Чекаємо на печиво, чекаємо на цукерки,
Бажаємо щастя на сто років!

Вам зателефонуємо
З побажанням та поклоном.
Ми прийшли колядувати,
З Різдвом вас вітати!

Хто нам дасть пирога,
Хто свіжого сиру,
У того прибуде щастя,
І розвіються негоди!
Ми йдемо колядувати,
Вам добра йдемо бажати!

Коляда, коляда
Відчиняйте ворота,
Діставайте скриньки,
Подавайте п'ятачки.
Хоч карбованець,
Хоч п'ятак,
Не підемо з дому так!
Дайте нам цукерку,
А можна й монетку
Не шкодуйте нічого
Напередодні різдво!

Ми частушки на колядки
Розвеселі заспіваємо,
Ви нас солодше пригощайте,
А то образимося – підемо!

Коляда, коляда!
Відчиняй ворота!
Ти подай пирога,
Хліба шматочок,
Сметани горщик!
Не подаси пирогів-
Напускаємо клопів,
Тараканів вусатих
І звірів смугастих!

Коляда, коляда,
Приходь з далекого,
Один раз на рік,
Помилуємося годинку.
З морозом тріскучим,
З колючою стужею,
Зі снігами білими,
З завірюхою, з хуртовиною.
Самокати – сани
Покотили самі -
Від села до села,
Коляда весела.

Хто живе в цьому будинку,
Радість Божа дай тому!
Щастя цілі засіки,
Нехай їх тішить зима!
Ми ж хочемо зовсім небагато,
Пирогів лише на дорогу!

Дух святий з небес спустився
І сказав Христос народився
Ми прийшли Христа прославити
А вас зі святом привітати

Ану добра господиня,
Нам цукерок швидше давай!
Щастя, радість у будинок несемо,
Пиріжки ще ми чекаємо!
Буде день і їжа буде,
Коляда вас не забуде!

Відкривай ворота,
До хати йде коляда!
Коляда, до хати йде
Із собою щастя несе!
Чекаємо від вас ми цукерок,
Пирогами привіт!
Буде мир у домі тому,
Кому ми пісні співаємо!

Колядка

Коля-коля-коляда –
Бідам – "Ні!", а щастя – "Так!"
З Новим роком, з Різдвом
Миру Вам бажаємо в будинок,
І здоров'я, і ​​добра,
І серцевого тепла!
Коля-коля-коляда –
Бідам – "Ні!", а щастя "Так!"
(Н. Самоній)

Приходила коляда
Напередодні Різдва
Хто дасть пирога,
Тому повний хлів худоби,
Овин з вівсом,
Жеребця з хвостом!
Хто не дасть пирога,
Тому куряча нога,
Пест, та лопата,
Корова горбаті.

Доброго вечора добрим людям!
Нехай веселим буде свято.
З Різдвом вас вітаємо.
Щастя, радості бажаємо!
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров'я!

Тітонька добренька,
Дай паски здобненькою.
Коляда-моляда,
Напередодні Різдва,
Подавай, не ламай,
Все по цілій подавай.
Якщо крихітку впустиш,
То й Бога не замолиш.
Не подаси коржики -
Розіб'ємо віконця.
Не подаси пирога -
Поведемо корову за роги.

Ходить коляда святими вечорами,
Заходить коляда до Павла-села.
Збирайся, селяни,
Будемо з колядою!
Відкривайте скриньку,
Діставайте п'ятачок!
Відкривайте, коробейники,
Діставайте копійки!
Підходь, не бійся,
Нині народ потішимо.
Хто буде чортом, а хто дідьком!
А хто ніким не хоче
Хай за п'ятак регоче!

Коляда, коляда,
Відкриваємо всі будинки,
Всі віконця, скриньки,
Даємо цукерок та пиріжки,
Щоб було благо вам,
Скажи дякую небесам,
Бог здоров'я всім нам дасть,
Адже на це він здатний!

Коляда, коляда,
Напередодні Різдва!
Тітонька добренька,
Пиріжка здобненька
Не ріж, не ламай,
Швидше подавай,
Двом, трьом,
Давно стоїмо,
Та не вистоємо!
Печка топитися,
Пиріжка хочеться!

Дінь-дінь-дінь, дзвеніть дзвіночки,
До вас прийшли сини та доньки,
Ви колядників зустрічайте,
Нас усмішкою привітайте!

Прийшла Коляда напередодні Різдва.
Дай боже тому, хто в цьому домі.
Всім людям добрим бажаємо:
Золота, срібло,
Пишних пирогів,
М'яких млинців,
Доброго здоров'я,
Олія коров'ячий.

У небі світиться зірка,
У годину святого Різдва.
Приходила Коляда,
Обходила всі будинки,
У двері, з вікнами стукала,
Ішла сміялася і грала ...
А за галасливою Колядою,
Колядники юрбою.
Всі тріумфують і регочуть,
Пісню гучну співають:
«Уродилася Коляда,
Напередодні Різдва...»

За ваше здоров'я просимо,
І за щастя свічки носимо!
Нехай біля вашого подвір'я.
Буде золота гора!
Ну а нас ви почастуєте,
Коляду не проженіть!
А інакше рік мине
Нічого не принесе!

Коляда, коляда,
Хто не дасть пирога,
Ми корову за роги,
Хто не дасть пампушки,
Ми тому в лоб шишки,
Хто не дасть п'ятачок,
Тому шию на бочок.

Колядки на Різдво – незамінний атрибут свята. Ми почали повертатися до своїх джерел. Все частіше у православних сім'ях свято Різдва Христового по праву стало займати своє традиційне місце. Наші предки суворо дотримувалися правил святкування Різдва Христового.

Господині гарно накривали столи і готували кращі частування, не забували про бідних, хворих, людей, які потребують потреби: відвідували дитячі будинки, притулки, лікарні, в'язниці. У давнину навіть царі, переодягнені в простолюдинів, ходили у в'язниці і давали ув'язненим милостиню.

На святвечір починали прикрашати ялинки, напевно не всі знають що ялина — символ вічного життя, нев'янучості.
Після урочистого різдвяного богослужіння усі православні починали вітати одне одного зі святом. У другій половині дня сідали за стіл.

Особливою традицією святок на Русі було колядування, чи славлення. У селах та селах на вулицях можна було зустріти славельників. Молодь і діти вбиралися, ходили дворами з великою саморобною зіркою, виконуючи церковні піснеспіви — тропар та кондак свята, а також духовні пісні-колядки, присвячені Різдву Христовому.

Ця традиція отримала назву різдвяних колядок. Закінчувалося колядування загальною втіхою, катанням з гірок, спільним бенкетом.

Увечері веселощі виплескувалися на вулиці і тривали ще дванадцять днів — до свята Водохреща. Ці дванадцять днів у народі отримали назву Святки. Святі дні, освячені Різдвом Христовим.

Колядка (від латинського «календи» – назва першого дня місяця у стародавніх римлян) – це обрядова пісня з побажаннями багатства, доброго здоров'я, гарного врожаю. Виконувалися колядки на святках, переважно у ніч під Різдво. Господарі виносили колядникам частування, а ті їм бажали усілякого добробуту.

Історія колядування у Росії

Спочатку була пов'язана із язичницькими Богами. Раніше колядувати ходили у день зимового сонцестояння. У слов'ян саме цей день був Різдвом Божества - Сонця.

Колядники ходили вулицями, співали обрядові пісні і сповіщали всіх про народження Сонця. Пізніше, з проникненням християнства, колядування було приурочено до Різдва Христового. Так, у колядках з'явилися біблійні мотиви, а люди почали славити народження Христа.


Колядки на Різдво 2020 року: для дітей

Текст різдвяних колядок та колядувальні пісні для дітей та дорослих

Коляда, коляда

Відчиняйте ворота,

Діставайте скриньки,

Подавайте п'ятачки.

Хоч рубай,

Хоч п'ятак,

Не підемо з дому так!

Дайте нам цукерку,

А можна й монетку

Не шкодуйте нічого

Напередодні різдво!

***
Коляда, коляда,

Хто не дасть пирога,

Ми корову за роги,

Хто не дасть пампушки,

Ми тому в лоб шишки,

Хто не дасть п'ятачок,

Тому шию на бочок.

***
Прийшла коляда

Напередодні Різдва,

Дайте корівку,

Масляну голівку.

А дай боже тому,

Хто у цьому будинку.

Йому жито густе,

Жито ужимиста.

Йому з колосу восьмину,

Із зерна йому коврига,

З напівзерна – пиріг.

Наділив би вас Господь

І життям, і буттям,

І багатством.

І створи вам, Господи, Ще краще!

***
Ангел з неба до нас спустився,

І сказав Ісус народився.

Ми прийшли його прославити,

І вас із святом привітати.
Сіємо, віємо, повіюємо,

З Різдвом вас вітаємо!

Ви Христа прославляйте,

Частування нам давайте!

Бажаємо вам щасливого Різдва та Хрещення

***
А в Єрусалимі рано задзвонили.
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

Ми до тебе, хазяїне, з добрими звістками -
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

Пресвята Діва сина породила -
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

А до тебе господар, три свята в гості -
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

А що перше свято - Святе Різдво,
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

А що інше свято – Святе Хрещення,
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

А що третє свято – Василь Великий,
Радуйся, ой, радуйся, землі!
Веселий Божий Син,
Божий… народився.

* * *
Ніч тиха, ніч свята,
Люди сплять, далечінь чиста;
Лише у печері свічка горить;
Там святе подружжя не спить,
В яслах спить Дитя, в яслах спить Дитя.

Ніч тиха, ніч свята,
Осяяла висота,
Світлий Ангел летить з неба,
Пастухам він приносить звістку:
«Вам народився Христос, вам народився Христос!»

Ніч тиха, ніч свята,
У небі горить зірка;
Пастухи давно в дорозі,
До Віфлеєму поспішають прийти:
Там побачать Христа, там побачать Христа.

Ніч тиха, ніч свята,
Щастя чекають на всі серця.
Боже, дай усім до Христа прийти,
Радість світлу в Ньому знайти.
Вічно слався, Христе, вічно слався Христос!

* * *
У країні Юдейської Віфлієм стоїть,
Зірка над вертепом низенько блищить.
Небеса сяють, ангели співають,

Пастушки на полі стадо стерегли,
Найсвятішу Діву в печері знайшли.
І прийшли в печеру отару корму дати.
І дивляться в яслах – там Божа Мати.

Маленьке Немовля в пеленах повите
У Пречистої Діви на руках лежить,
До грудей притиснула і годує його
І ніжно пестить Сина свого.

О Господи Боже Творцю нашому,
Ти благослови нас усіх щогодини.
Небеса сяють, ангели співають,
Предвічному Богові славу віддають.

* * *
Різдво Христове - Ангел прилетів.
Він летів небом, людям пісні співав:
— Усі люди тріумфуйте, цього дня тріумфуйте.
Сьогодні — Христове Різдво!

Я лечу від Бога, Радість вам приніс,
Що в бідному вертепі народився Христос.
Скоріше поспішайте, Немовля зустрічайте
Новонародженого.

Пастухи зі Сходу раніше за всіх прийшли,
У яслах на соломі Немовля знайшли.
Стояли, плакали, Христа прославляли
І Святу Матір Його.

А волхви, побачивши яскраву зірку,
Прийшли вклонитися Богові та Царю.
Богу поклон дали, Царю дари дали:
Злато, смирну та ліван.

А Ірод бунтівний про Христа дізнався,
Вбити всіх немовлят воїнів послав.
Немовлят убили, мечі притупили,
А Христос у Єгипті був.

Багато ми грішили, Спасе перед Тобою.
Ми всі люди грішні, Ти один Святий.
Вибач прогрішення, дай нам залишення.
Сьогодні — Христове Різдво!
Коляда, коляда!
А буває коляда
Напередодні Різдва
Коляда прийшла
Різдво принесла.


Збирайся, селяни,
Будемо з колядою!
Відкривайте скриньку,
Діставайте п'ятачок!
Відкривайте, коробейники,
Діставайте копійки!
Підходь, не бійся,
Нині народ потішимо.
А хто ніким не хоче
Хай за п'ятак регоче!

Приходила коляда
Напередодні Різдва
Хто дасть пирога,
Тому повний хлів худоби,
Овин з вівсом,
Жеребця з хвостом!
Хто не дасть пирога,
Тому куряча нога,
Пест, та лопата,
Корова горбаті.

Ніч тиха, ніч свята,
У небі світло, краса.
Божий Син пеленами повитий,
У Віфлеємському вертепі лежить.
Спи, Немовля Святе,
Спи, Немовля Святе.

Ніч тиха, ніч свята,
І світла і чиста.
Славить радісний хор ангелів,
Далеко оголошуючи простір
Над землею, що заснула.
Над землею, що заснула.

Ніч тиха, ніч свята,
Ми співаємо Христа.
І з посмішкою Немовля дивиться,
Погляд Його про кохання говорить
І сяє красою.
І сяє красою.

Нині Ангел нам спустився
І заспівав: «Христос народився!».
Ми прийшли Христа прославити,
А вас із святом привітати.

Ось ідемо ми, пастухи,
Прощені нам усі гріхи.
До дому шлях свій правим,
Христа Бога славимо.

Ця ніч свята, ця ніч порятунку
Проголосила всьому світу
Таємницю Боговтілення.

Цієї ночі біля стада пастухи не спали.
Світлий ангел прилетів до них
З небесної світлої дали.

Страх охопив великий тих дітей пустелі,
Але сказав їм: О, не бійтеся,
Усьому світові радість нині.

Де Христос народився людям на спасіння,
Ви підіть, подивіться
На велику смирення.

І з висот небесних пролунало раптом спів:
Слава, слава у вишніх Богу,
На землі благовоління

Ось ялина в лісі, як зелена
І як вона прекрасна,
Але як прекрасніша вона,
Коли в домі свічок сповнена,
Вона сяє ясно.

Однією з радісних ночей
Господь Ісус народився.
Він - Той, Хто викупив людей,
Адже без Нього у темряві своїй
Світ цей заблукав.

Для всіх, хто вірить у Христа,
І вночі світло сяє.
А ця ніч для нас свята,
Хай буде радість усіх чиста,
Ісус тут перебуває.

Впусти Його, дитино, до свого дому:
Він у серці живе,
Він сад влаштувати хоче в ньому,
Збагатить того плодом,
Хто в дім Його впускає.

Дитячі колядки на Різдвяний вечір: слова пісень

Ти нас даруватимеш -
ми будемо хвалити,
а не даруватимеш -
ми будемо докоряти!
Коляда, коляда!
Подавай пирога!

Маленький хлопчик
Сів на сніпчик,
У дудочку грає,
Коляду потішає.
Авсень, авсень,
Завтра новий день!
Не стій біля воріт,
Новий рік!

На нове вам літо,
На червоне вам літо!
Куди кінь хвостом
Туди жито кущем.
Куди коза рогом -
Туди сіно стогом.

Скільки осиночок,
Стільки вам свиночок;
Скільки ялинок,
Стільки та корівок;
Скільки свічок,
Стільки та овечок.
Щастя вам,
господар з господаркою,
Великого здоров'я,
З новим роком
З усім родом!
Коляда, коляда!

Щедрік-Петрік,
Дай вареник!
Ложечку кашки,
Вгору ковбаски.
Цього замало,
Дай шматок сала.
Виноси швидше,
Чи не морозь дітей!

Горобчик летить,
Хвостиком крутить,
А ви, люди, знайте,
Столи застилайте,
Гостей приймайте,
Різдво зустрічайте!

Сьогодні гуляння,
ворожіння,
катання!
Млинці, пироги, чаювання,
І розіграші та побачення.
Зима нас квапить, - поспішайте!
Поспішайте бачити,
чути,
брати участь!
Радіться і з будинків виходьте,
Колядуйте, танцювати, жартуйте!

Є забава непогана:
Хто дістане півня,
За високою жердиною
Здолай висоту!
Хто в мішку без зупинки
Проскакати зможе спритно,
Хто горщик розбити зуміє -
Ні про що не пошкодує!
Чекаємо на сцені молодців -
Самодіяльних співаків,
Балагурів та танцюристів,
Гармоністів та читців!

Прийшла коляда
Напередодні Різдва.
Дайте корівку, масляну голівку,
А дай Бог тому, хто в цьому домі,
Йому жито густе, жито вечеріста:
Йому з колосу восьмину,
Із зерна йому коврига,
З півзерна – пиріг.
Наділив би вас Господь
І життям, і буттям, і багатством
І віддай вам, Господи,
Ще краще!

Ходить коляда святими вечорами,
Заходить коляда до Павла-села.
Збирайся, селяни,
Будемо з колядою!
Відкривайте скриньку,
Діставайте п'ятачок!
Відкривайте, коробейники,
Діставайте копійки!
Підходь, не бійся,
Нині народ потішимо.
Хто буде чортом, а хто дідьком!
А хто ніким не хоче
Хай за п'ятак регоче!

Колядки – величні обрядові пісні. Колядувати заведено увечері 6 січня, напередодні Різдва. Діти та підлітки обходять будинки з привітаннями. За це їх обдаровують гостинцями. Колядки славлять Ісуса Христа, господарів будинку. Вони містять побажання здоров'я, щастя, добробуту, гарного врожаю. На сторінці представлені колядки російською мовою.

Так повелося на білому світі:
Багато років поспіль
У такий чудовий, добрий вечір
З небес до нас ангели летять.
Вони несуть добро, надію,
Благословення у кожен дім.
Всіх із Новим роком вітаю
І з благодатним Різдвом!

Нехай ніч іскриться чаклунством,
Несе вгору сніжинок зграя.
Вас вітаємо з Різдвом,
Посмішок, радості бажаємо.
Потік божественного кохання
Струмиться нехай чудовим світлом,
І вас Господь благословить
Здоров'ям, щастям та успіхом!

Добрий тобі вечір,
Ласкавий господар,
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий у світ народився.

Ми до тебе, хазяїне,
З добрими звістками.
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий у світ народився.

З добрими вістями
Зі святого граду.
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий у світ народився.

Ангел нині до нас спустився
І заспівав: «Христос народився».
Ми прийшли Христа прославити,
А вас із святом привітати.

Добре вам нехай живеться,
Все, що хочеться – дається,
Щоб думки надихали,
А мрії завжди справджувалися.

Пане, панове,
Жінка пана,
Двері відчиніть
І нас обдаруйте!
Пирігом, калачем
Або чимось ще!

Прийшла Коляда напередодні Різдва.
Дай Боже тому, хто в цьому домі.
Всім людям добрим бажаємо:
Золота, срібло,
Пишних пирогів,
М'яких млинців,
Доброго здоров'я,
Олія коров'ячий.

До нас прийшла коляда,
Напередодні Різдва,
Ти добра нам у руку дай,
А натомість же отримуй,
Багатство, щастя та тепло,
Господь пошле тобі його,
Так що щедрістю постав,
На нас ні в чому не ображайся!

Христос Спаситель
Опівночі народився.
У вертепі бідному
Він оселився.
Ось над вертепом
Зірка сяє.
Христос Владико,
Твого дня народження
Подай усім людям
Світ освіти!

10. У Віфлеємі тиша

1. У Віфлеємі тиша,
Сплять луки і сплять череди.
Ніч світла як ніколи
У небі яскрава зірка
Висвітлює все довкола:
Річки, гори, ліс та луг.

Приспів:
Мир і радість, мир і радість,
Мир і радість сьогодні всім.
Мир і радість у кожному серці,
У кожному серці – Віфлеєм.

2. «Щоб так горіти зірці,
Ми не бачили ніде».
Говорили пастухи,
Відпочиваючи біля річки.
Раптом згасло в них багаття -
Ангел крила простягнув.
Приспів

3. «О, не бійтеся, пастухи,
Бог зійшов пробачити гріхи.
Він народжений у вертепі нині» -
І промовив Ангел Ім'я.
І заспівало все довкола
Небо, гори, ліс та луг.
Приспів

4. Пастухи у вертеп увійшли,
Бога в ясельках знайшли.
Поруч Діва-Мати сиділа,
На дитя Своє дивилася.
І світилося все довкола:
Небо, гори, ліс та луг.
Приспів

Колядки на Різдво для дітей

Коляда, коляда!
А буває коляда
Напередодні Різдва
Коляда прийшла
Різдво принесла.

Хазяїн з господаркою,
Злазіть із печі,
Свічки запалюйте!
Відкривайте скриньки,
Діставайте п'ятачки!
Вам для втіхи,
Нам – на горіхи!

Коляда, весела коляда!
Збирайтеся всіх сюди!
Щастям ми осиплемо вас,
Ви за те почастуєте нас!

Коляда, коляда!
Ти подай нам пирога,
Або хліба скибку,
Або грошей півтину,
Або курочку з хохлом,
Півня з гребінцем!

Бом-бом-бом,
У ворота ми ваші б'ємо!
Ми прийшли вам щастя дати,
Тут колядуватимемо!
Швидше до нас йдіть,
Частування несіть!
Чекаємо на печиво, чекаємо на цукерки,
Бажаємо щастя на сто років!

Вам зателефонуємо
З побажанням та поклоном.
Ми прийшли колядувати,

Хто нам дасть пирога,
Хто свіжого сиру,
У того прибуде щастя,
І розвіються негоди!
Ми йдемо колядувати,
Вам добра йдемо бажати!

Коляда, коляда
Відчиняйте ворота,
Діставайте скриньки,
Подавайте п'ятачки.
Хоч карбованець,
Хоч п'ятак,
Не підемо з дому так!
Дайте нам цукерку,
А можна й монетку
Не шкодуйте нічого
Напередодні різдво!

Ми частушки на колядки
Розвеселі заспіваємо,
Ви нас солодше пригощайте,
А то образимося – підемо!

Коляда, коляда!
Відчиняй ворота!
Ти подай пирога,
Хліба шматочок,
Сметани горщик!
Не подаси пирогів-
Напускаємо клопів,
Тараканів вусатих
І звірів смугастих!

Коляда, коляда,
Приходь з далекого,
Один раз на рік,
Помилуємося годинку.
З морозом тріскучим,
З колючою стужею,
Зі снігами білими,
З завірюхою, з хуртовиною.
Самокати – сани
Покотили самі -
Від села до села,
Коляда весела.

Хто живе в цьому будинку,
Радість Божа дай тому!
Щастя цілі засіки,
Нехай їх тішить зима!
Ми ж хочемо зовсім небагато,
Пирогів лише на дорогу!

Дух святий з небес спустився
І сказав Христос народився
Ми прийшли Христа прославити
А вас зі святом привітати

Ану добра господиня,
Нам цукерок швидше давай!
Щастя, радість у будинок несемо,
Пиріжки ще ми чекаємо!
Буде день і їжа буде,
Коляда вас не забуде!

Відкривай ворота,
До хати йде коляда!
Коляда, до хати йде
Із собою щастя несе!
Чекаємо від вас ми цукерок,
Пирогами привіт!
Буде мир у домі тому,
Кому ми пісні співаємо!

Колядка

Коля-коля-коляда –
Бідам – “Ні!”, а щастя – “Так!”
З Новим роком, з Різдвом
Миру Вам бажаємо в будинок,
І здоров'я, і ​​добра,
І серцевого тепла!
Коля-коля-коляда –
Бідам – “Ні!”, а щастя “Так. ”
(Н. Самоній)

Приходила коляда
Напередодні Різдва
Хто дасть пирога,
Тому повний хлів худоби,
Овин з вівсом,
Жеребця з хвостом!
Хто не дасть пирога,
Тому куряча нога,
Пест, та лопата,
Корова горбаті.

Доброго вечора добрим людям!
Нехай веселим свято буде.
З Різдвом вас вітаємо.
Щастя, радості бажаємо!
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров'я!

Тітонька добренька,
Дай паски здобненькою.
Коляда-моляда,
Напередодні Різдва,
Подавай, не ламай,
Все по цілій подавай.
Якщо крихітку впустиш,
То й Бога не замолиш.
Не подаси коржики –
Розіб'ємо віконця.
Не подаси пирога -
Поведемо корову за роги.

Ходить коляда святими вечорами,
Заходить коляда до Павла-села.
Збирайся, селяни,
Будемо з колядою!
Відкривайте скриньку,
Діставайте п'ятачок!
Відкривайте, коробейники,
Діставайте копійки!
Підходь, не бійся,
Нині народ потішимо.
Хто буде чортом, а хто дідьком!
А хто ніким не хоче
Хай за п'ятак регоче!

Коляда, коляда,
Відкриваємо всі будинки,
Всі віконця, скриньки,
Даємо цукерок та пиріжки,
Щоб було благо вам,
Скажи дякую небесам,
Бог здоров'я всім нам дасть,
Адже на це він здатний!

Коляда, коляда,
Напередодні Різдва!
Тітонька добренька,
Пиріжка здобненька
Не ріж, не ламай,
Швидше подавай,
Двом, трьом,
Давно стоїмо,
Та не вистоємо!
Печка топитися,
Пиріжка хочеться!

Дінь-дінь-дінь, дзвеніть дзвіночки,
До вас прийшли сини та доньки,
Ви колядників зустрічайте,
Нас усмішкою привітайте!

Прийшла Коляда напередодні Різдва.
Дай боже тому, хто в цьому домі.
Всім людям добрим бажаємо:
Золота, срібло,
Пишних пирогів,
М'яких млинців,
Доброго здоров'я,
Олія коров'ячий.

У небі світиться зірка,
У годину святого Різдва.
Приходила Коляда,
Обходила всі будинки,
У двері, з вікнами стукала,
Ішла сміялася і грала ...
А за галасливою Колядою,
Колядники юрбою.
Всі тріумфують і регочуть,
Пісню гучну співають:
«Уродилася Коляда,
Напередодні Різдва...»

За ваше здоров'я просимо,
І за щастя свічки носимо!
Нехай біля вашого подвір'я.
Буде золота гора!
Ну а нас ви почастуєте,
Коляду не проженіть!
А інакше рік мине
Нічого не принесе!

Коляда, коляда,
Хто не дасть пирога,
Ми корову за роги,
Хто не дасть пампушки,
Ми тому в лоб шишки,
Хто не дасть п'ятачок,
Тому шию на бочок.

Колядки на Різдво для дітей
Колядки на Різдво для дітей короткі та смішні

Джерело: ucthat-v-skole.ru

Колядки для дітей на Різдво

Різдвяні колядки – це величні пісні, своєрідні різдвяні гімни. Їхня основна мета – побажання здоров'я, багатства, а також вихваляння Немовляти Христа та його Пречистої матері – Діви Марії.

В даний час ця чудова добра традиція йде в небуття. У російських селах ще можна зустріти галасливу молодь, яка весело співає заздоровну господарям будинку, але в містах, ця розвага в основному для дітей, які ходять по квартирах, збираючи солодощі за побажання благополуччя наступного року.

Але, ми впевнені - інтерес до Колядок ще відродиться, тому приготували найкращі Різдвяні Колядки як для найменших дітлахів, дітей молодшого та середнього шкільного віку, так і для підлітків, і для молодих людей.

Колядки для найменших

* * *
Коляда, Коляда,
Свято вам принесло!
Вам – вітання!
Нам – частування!

* * *
Колядка, колядка,
Веселе вбрання,
До вас у хату прийшла!
Щастя гору принесла!
По куточках, по стінах
І хлопчикам, і дівчаткам!
Добра господиня,
Ану, пригощай!

* * *
З неба зірочка впала,
Висвітлила вулицю!
Коляда до вас у будинок стукає!
Свято благості станеться!
Відкривайте якнайшвидше!
Частуйте всіх гостей!

* * *

Ми звістку вам принесли!
Ми поспішали і йшли дуже швидко!
А ви частування нам припасли?

* * *
Слави пісню пташка співає!
Сумувати цього дня нікому не дає!
Різдво Христове в гості до вас прийшло!
Щастя і багатство до вашого будинку принесло!

* * *
Пташка-синичка,
По зернятко клює!
Пісеньку радості
Нам щосили співає!
Різдво Христове
Назустріч нам іде!
А господар із господаркою
Подарунки нам несе!

* * *
По снігу видно сліди!
То коляда йде!
Ангел із дальньої зірочки
Вестка нам несе!
Світле свято Різдва!
Радість, щастя без кінця!
Не шкодуйте частування, Заради загального прощення!
Різдво Христове!
Настало знову!

* * *
Коляда, коляда!
Відчиняйте ворота!

Сьогодні Божий Син народиться!
Велике свято настає!
Народ солодощами нас пригощає!

* * *
Кізочка йшла, молочко пролила,
Приходила коляда та зайшла у ворота.
Треба козечку доїти,
Нас подарунком обдарувати!
Дай те, що в будинку водиться,
Хай статки зі щастям сходяться!

* * *
Коляда-колядушка,
Добра господиня!
Нас до вас у будинок привела!
Щастя, радості дала!
В обмін на цукерки!
Дякуємо за це!

* * *
Здоров'я та процвітання!
Кохання та шанування!
Турботи, розуміння!
Дякую за увагу,
За смакоти у цьому будинку!
Беремо Коляду та йдемо до іншого!

* * *
Добра господиня!
Хазяїн дорогий!
Ми прийшли до вас у гості
З подругою – Колядою!
Побажаємо миру, щастя та добра!
Щоб вас удача відразу ж знайшла!
Все погане – під замок!
А всі солодощі – у мішок!

Для дітей та підлітків будь-якого віку

* * *
Велике свято настало!
Різдво Христове!
Все в окрузі висвітлив!
Все ніби нове!
Люди, люди, вітайте!
І гостей ви частуйте!
Щоб був щасливим рік!
Без турбот і без клопоту!
Чекаємо від вас ми солодощі!
Щоби жили в радості!

* * *
Здрастуйте, люди добрі!
Люди добрі, православні!
Зустрічайте, ми гості незлобні,
Ми – вісники свята славного!
Бажаємо ми дому цьому,
Щастя, здоров'я, кохання,
Життя довгого та безбідного,
Не залазити ніколи у борги!
Нехай багатство ваше множиться!
Нехай щасливе життя складеться!
Сьогодні свято святе!
Почастуйте нас їжею!

* * *
Цього дня, святий і чистий,
Різдво приходить до нас!
Коляда його розносить
По квартирах та будинках!
З неба таїнство спустилося,
І дорогу освітило,
Серце в радості забилося,
Нікого не обділило!
Коляда, коляда!
Відкрий, хазяйко, ворота!
Дай нам гроші!
Хліба краю!
Пирогів більше!
І цукерок посолодший!
Щоб радість у цей будинок,
Приходила найчастіше!

* * *
Ангел з неба прилетів
Людям добрі вести заспівав.
Подарував усім торжество
Свято-ніч Різдво!
Пастирі в печеру йшли
Мати з Христом там знайшли.
А немовля - не простий-
Наш Спаситель Бог людський!
Всіх нас грішних Бог простить,
Вірою у диво нагородить!
Ви скоріше зустрічайте нас,
Ми продовжимо свою розповідь.
Нас за стіл ви посадите,
Пригощанням пригостить!
Дайте пирогів трошки,
Та монеток на доріжку.
Посидимо у вас небагато,
Чи не судіть ви нас суворо.
Ми в дім ваш світ принесемо!
І від збитків вас урятуємо!
Нам допоможуть небеса,
Людям робити чудеса!

* * *
Колядко, Колядо!
У господині суєта!
Ти давай не скупися, для нас щедрою ставай.
Цукерку нам дай,
Врятуєш свій урожай!
Пирогів нам неси -
Біди геть прожени.
Квасу в гуртки налий,
Буде в серці тепліше,
А коли п'ятак принесеш -
Щасливо загоїшся!

* * *
Коляда, коляда,
Настали холоди,
Відчиняйте двері нам,
Ходимо, блукаємо будинками!
Збираємо ми цукерки,
Та в костюми ми одягнені.
Полюбуйтесь на нас,
Роздавайте свій запас!
Ну а ми вам побажаємо,
Довгих та щасливих років,
Нехай вас Бог оберігає,
Шле вам Ангелів сто років!

* * *
Ось колядки почалися,
Ех народ, ти бережися!
Чекайте нас, ми всім натовпом,
До вас поспішаємо, у нас із собою,
Поздоровлення для вас!
Побажаємо в цей час:
Будьте ви завжди здорові,
Бережіть свою честь,
На дверях висять підкови,
Ви за ними, як у раю!
Виносьте хто, що може,
Хоч монети, хоч пиріг,
Хоч печиво, хоч ріжок -
Раді ми будемо подарункам!
Виходьте, буде спекотно!

* * *
Коляда, моляда,
Ось напередодні Різдва,
Будемо ми до всіх ходити,
І хочемо вас попросити,
Відчиняйте ваші двері,
Ми з добром до вас, повірте,
Пригощайте пирогами,
Хлібом, фруктами, грошима!
За такі частування,
Вам приносимо вітання,
Побажання здоров'я,
І щоб світився будинок любов'ю!

* * *
Приймаємо частування,
Всім подаруємо настрої,
Адже сьогодні Коляда,
Швидко як ідуть роки.
Ми для вас співаємо та танцюємо,
Нам ніхто зараз не страшний.
Вітаємо з Різдвом,
Відчиняй ворота до будинку!
Подавайте нам млинців,
Купу різних пирогів,
Нас батьки послали,
Щоб ми поїсти дістали!

* * *
Гей! Господарі будинків,
Засуджуємо знову,
Пригощайте нас їжею,
Справа наша молода.
Збираємо, що дасте,
У наш мішок великий кладіть,
Хліба, плюшки та варення,
Ох, яка насолода,
Подавайте нам сюди!
Вам бажаємо панове:
Будьте ви багатими,
Щедрими магнатами,
Щоб життя було як у маслі,
Щоби сили не згасли,
За рік знову прийдемо,
Пісні знову вам заспіваємо!

* * *
Коляда, Коляда,
Відвідаємо ми всі вдома,
Замерзли наші ніжки,
Довго бігати доріжками.
Ходімо разом, колядуємо,
Ми в погоду крижану,
Відчиняйте двері нам,
Ходімо ми селами.
Багато наколядували,
Ми поки що не втомилися,
Продовжуємо ми працювати,
Тільки щоб не застудитися,
Мами що не хвилювалися,
Нами тільки захоплювалися,
Що зібрали весь мішок,
У ньому і олія та медок.
Всім бажаємо довгих років,
І благополуччя,
Щоб у справах прийшов розквіт,
Будете удачливі!

* * *
Надворі такі святки,
Настали ось Колядки,
Вирушаємо ми в дорогу,
Щоб до всіх нас заглянути.
Люди ми добрі до вас,
Подавайте насолоду нам!
І цукерки та печиво,
Навіть смачне варення.
Вітання прийміть!
Двері ваші відчиніть,
Будьте щасливі завжди,
І здорові усі роки!

* * *
Напередодні Різдва,
Зібралася дітлахи,
І пішли колядувати,
Частування збирати.
Тук-тук, двері відчиніть,
Ми вам пісеньку заспіваємо,
На порозі ви не стійте,
Ми від вас цукерок чекаємо!
Може млинців дасте,
Або хлібчик шматок,
І на нас ви подивіться,
На вбрання та на хустку.
Щоб здоров'я не пустувало,
Будемо вам його бажати,
Щоб у вас завжди все було,
Щоб зійшла до вас Благодать!

* * *
Почалися колядки,
Зібралися хлопці,
У кожен будинок щоб стукати,
Щоб пісні співати!
Відчиняйте, пригощайте,
Чим багаті ви зараз!
Ви з дому вибігайте,
І пускайтеся з нами в танець!
За серцеві подарунки,
Ми здоров'я вам бажаємо,
Кожен день ваш буде яскравим,
Життя нехай буде золоте!

* * *
Коляда, Коляда,
Ах ти наша моляда!
Виймайте з печі,
Підрум'яні пироги.
Або жменьку грошенят,
Що під ялинкою лежать!
Не нудьте, виходьте,
З добрим серцем виносьте!
Буде вам завжди хвала,
Ось вам світлі слова:
Щоб радість усім навколо
Приносила щастя раптом!

* * *
Попереду у нас колядки,
Зібралися ми в дорогу велику,
Ось такі порядки -
До вас йдемо з усією душею.
Ми хлопці молоді,
І звичайно завзяті,
Ми хочемо цукерок, печива,
Багато різних частування!
У кожен дім несемо ми щастя,
Обійдуть вас усі негоди!
Вітаємо вас щиро,
І бажаємо процвітання,
Щоб Христос вас усіх любив,
І у всьому Благословив!

* * *
Коляда прийшла,
Зірку у небі принесла.
Ходімо ми додому
Співаємо пісні тут і там!
Господиня добра,
Відчиняй ворота!
Ми зі світом прийшли,
Пісні вам принесли.
Про здоров'я та багатство,
Про добро і мирне братерство.
Будемо голосно вам співати,
На дуді дудіти,
У бубон сильно бити,
Про коляду говорити.
Дай рубль, дай два,
Щоб світла була голова!
Пирога дай шматок,
Щоб не хворів синок!
Дай ковток молочка,
Щоб здорова була донька!
Дай цукерок у вузлик,
Щоб любив чоловік!
Щоб було ясно,
Не шкодуй для нас добро!
Не стій, не нудь,
Коляду зустрічай!

* * *
Пташки пісеньки співають,
Радісно щебечуть!
Люди на свято дуже чекають!
Йому поспішають назустріч!
Різдво приходить у будинок,
Щоб радість оселилась у ньому!
Частуйте нас швидше!
Разом буде веселіше!

* * *
Коляда, Коляда,
Напередодні Різдва
По дворах йдемо
Щастя в будинок несемо
Людям пісні співаємо,
Та гостинці збираємо.
Відкривайте вашу піч
Від нас нічого не вберегти.
Діставай коровай,
Нам краю відрізай.
Наливай молока,
Не пішли ми поки що.
Діставай льодяники,
Ми прийшли до вас молодці!
Сало дай нам шматок,
Щоб не був збиток!
Коли даси нам котлет -
Проживеш увесь рік без бід!
Якщо пригостиш нас сиром,
Щастя питимеш ріжком!
Не жадібно, діставай,
Частування нам давай!
Веселіше пригощай,
Буде щедрим урожай!

* * *
Ти господарка з господарем
Знатимеш усі наші таємниці,
Якщо в будинок нас запросиш,
Та від серця пригостиш!
Пирігом або калачем,
Або пельменем та борщем.
Ми тобі заспіваємо колядки,
Щоб справи були гаразд,
Щоб скотинка б плодилася,
У будинку гріш був!
Дай нам у дорогу п'ятак!
Не підемо з дому так!
Ну, чи рубель нам неси,
Та про світ попроси!
Ми сьогодні звістку несемо -
І про диво всім співаємо!
Народився вже наш Спаситель
Від гріхів наш викупитель!
Веселіться не нудьгуйте
Нам подарунки давайте!

* * *
Колядушко, Колядо!
У дворі суєта,
На поріг нас нехай сир, цукерки давай!
Валіза відчини, в будинок удачу пусти!
Кашки ложечку неси,
Всім гріхи відпусти.
Можеш дати хлібця нам -
Будеш знаний тут і там,
Молочка коли наллєш,
Ти в році не пропадеш!
Ну, ще давай п'ятак -
Будеш у бізнесі художник!

* * *
Мороз за вікном, ми приїхали верхи,
Коляда нас наздогнала
До вас у ворота завела.
Ти господар нас зустрічай,
Частування давай!
Ти будеш знатно жити,
І від бід не тужити.
Сальця, сиру принеси,
Дива в будинок у нас проси!
Дай нам у руки по рублю -
І не буде спадаю!
Дай у кишені по цукерці -
Забудеш про таблетки -
Ми всім щастя несемо та Колядки співаємо!

* * *
Заєць бігав полями,
Побачився він і нам!
До вас нас у гості запросив,
І капусти попросив.
Дайте нам трохи капустки,
Стіл щоб ломився від закуски!
Чай гарячий нам налий,
Щоб було багато друзів.
П'ята в руки дай,
Та про біди забувай!
Коляда прийшла в будинки,
Відчиняйте ворота!
Нам влаштуй швидше прийом,
І ми далі підемо!

* * *
У Різдво двері відчиняють,
Гості на порозі.
На небі ангели співають,
Замело дороги!
Свято, свято до нас іде!
Святу звістку несе!
Народився Христос-Владико!
І свято то велике!
Ти, хазяйко, не мешкай,
Частування неси!
Всі цукерки впереміш,
Пирогами пригости!

* * *
Мимо йшла коляда,
Зазирнула у ворота!
Принесла у вашу хату удачу!
Дайте гроші на здачу!
Принесла заповіти!
Дайте нам цукерки!
Біда сказала: Іди!
Дайте нам пироги!
Коляді тут кожен радий!
Віддавайте шоколад!
Заразом і лимонад!

* * *
Тук-тук-тук, стукаємо в двері,
Не пропустимо жодної!
Ми несемо вам повідомлення!
Сьогодні свято дороге!
Різдво до вас у будинок стукає!
Радість та добро до вас мчить!
Вітаємо з Різдвом!
Чекаємо на подарунки під вікном!

* * *
Загоряються вогні!
Ми прийшли до вас не самі.
З колядою-колядушкою,
Милою, доброю колядушкою!
Хай буде будинок повна чаша!
Яка доброта ваша!
Ми вам радість приносимо,
А натомість частування просимо!

* * *
Коляда, колядушко!
До вас прийшла по сладочку!
Подаруйте пиріжки,
Побажаємо від душі,
Будинки – стіни міцні!
Господині – ручки чіпкі,
Щоб не було безгрошів'я,
До них прилипали грошики!
Господарю – товарів,
Більше! Без вад!
Щастя, радості, удачі!
І кохання, але щоб із віддачею!
Пригощайте швидше,
Добрих, лагідних гостей!

* * *
З неба хмара спустилася,
З радісною вісточкою!
Пташка пісеньку заспівала,
Сидячи на тонкій гілочці!
Звістка Благая в повітрі витає,
Коляда її несе!
Різдво, Різдво настає!
Здоров'я, радість принесе!
Ми прийшли з колядою!
Частуйте нас їжею!
Яблуками, цукерками,
Дякуємо за це ми!

* * *
Вдалині, трохи чутно,
Дзвіночки дзвенять.
Про свято Велике,
Повідомити всіх нас поспішають!
Різдво Христове!
Свято до нас прийшло!
Господарів, добрих, щедрих,
За столом знайшов!
Миру вам та щастя!
Багатства та любові!
Частування, дайте,
В дорогу пироги!
Трохи цукерочок,
Щоб раділи діточки!

Про колядки та традиції їх виконання

Колядки беруть свій початок ще з часів язичництва. Існує кілька версій їхньої появи. Є припущення, що у давнину, ще до християнства, колядки були пов'язані з культом Сонця. У ті часи життя людей залежало від кількості зібраного врожаю. По суті, спочатку колядки були зверненням до язичницьких богів, сил природи. Їхній головний зміст – це побажання багатого врожаю та благополуччя у новому році.

Після ухвалення християнства обряд колядування прості люди поступово перенесли і на Різдво Христове. Змінилися й самі пісні. Тепер замість звернення до язичницьких божеств та природи прославляли біблійні образи. Як правило, ритм пісень був нехитрим, що дозволяло їх легко запам'ятати. Колядувати починали з різдвяної ночі аж до Водохреща. Співати пісні виходили і дорослі та діти.

Колядуючі ходили селом, обирали будинок і, зупиняючись під вікнами, починали розхвалювати господарів. Розігрували цілі уявлення: одягали костюми, маски, завчасно заучували вірші та пісні. А якщо щось забувалось, то під загальний сміх додавалося своє. Господарі не скупилися на частування, які під загальний шум складалися в заздалегідь приготовлені мішки. Було заведено щедро обдаровувати гостей. Колядники з'їдали всі разом наприкінці дня. Вірили, що чим більше колядуючих загляне до будинку, тим благополучніше там буде життя у новому році.

Одним із символів свята вважалася коза. Люди вірили, що вона зможе відвести злих духів від дому та сприятиме благополуччю. Зазвичай обирали найактивнішого і найвеселішого хлопця, якого вбирали в костюм кози. А він уже хвацько танцював перед господарями житла та іншими колядниками. Вважалося, чим цікавішим і веселішим провести це свято, тим родючим і щасливішим буде наступний рік.

Колядки для дітей на Різдво
У нашій добірці – близько сотні найкращих Різдвяних колядок для дітей – ви обов'язково підберете ту, що підійде для традиційних різдвяних колядувань.

Джерело: 101prazdnik.com

Короткі колядки для дітей на Різдво

Різдво Христове – одне з найшанованіших свят у церковному календарі. Згідно з переказами, у ніч із…

Спів колядок – це не лише данина традиціям, а й улюблена розвага дітлахів. У малюків є можливість не лише прославити Різдво, а й отримати за це гостинці!

Відбувається все так: увечері 6 січня, після появи на небосхилі першої зірки, що знаменує народження Христа, вся сім'я сідає за стіл і їсть пісні страви. Потім дорослі та діти йдуть колядувати – збираються невеликими групами та відвідують родичів та знайомих, бажаючи їм благополуччя та оспівуючи Ісуса Христа. Не пустити колядників у будинок – погана прикмета. Господарі чекають на них, підготувавши частування і дзвінку монетку.

Згідно з традиціями, колядників має бути як мінімум троє – зіркар, дзвонар та мехоноша. Зірка йде першим, голосно співає і несе зірку, дзвонар голосно дзвонить у дзвіночок, щоб сповістити всіх про прихід колядників, а мехоноша носить мішок, в який господарі будинків кидають гостинці – печиво, цукерки та гроші. Пропонуємо вам добірку найпопулярніших і наймелодійніших колядок, які принесуть дух Різдва в кожну оселю.

Тексти колядок російською мовою

Тяпу-ляпу, швидше дайте коляду!
Ніжки мерзнуть - я додому побіжу.
Хто дасть, той – князь,
Хто не дасть – того у багнюку!

Гей, глід гарний!
Гей, дівчата безглузді!
Двері ширше відчиніть,
Та гостей до себе пустіть!

До вас – сусіди ваші близькі:
Не високі, не низькі,
Чи не широкі, не вузькі,
Усі бояри – суто російські!

Ми прийшли до вас не з перешкодою,
А з веселощами та потіхою!

Народилася коляда
Напередодні Різдва!
За горою за крутою,
За річкою за швидкою,

Стоять ліси дрімучі,
У тих лісах вогні палають!
Вогні горять палаючі,
Навколо вогнів люди стоять,

Люди стоять, колядують:
'Ой коляда, коляда,
Ти буваєш, колядо,
Напередодні Різдва!’

За привіт, за частування
Ви прийміть вітання!
Жити вам разом років до двохсот!
Щастя вам та міцного здоров'я!
Зі святим Різдвом Христовим!

Наділив би Вас Господь
І життям, і життям,
І багатством у всьому,
І дай Бог вам, панове,
Здоров'я на довгі роки!

Коляд, коляд, колядок -
Хороший з медком оладок!
А без меду – не такий,
Дайте, тітко, пирогів!

Тітонька добренька,
Дай паски здобненький!
Коляда-моляда,
Напередодні Різдва!

Подавай, не ламай,
Все по цілій подавай.
Якщо крихітку впустиш,
То й Бога не замолиш.

Не подаси коржики –
Розіб'ємо віконця.
Не подаси пирога -
Поведемо корову за роги!

Вітаємо з Різдвом,
Ми прийшли сюди з добром,
Ви подайте нам трошки,
Пиріжочка на доріжку,
Щоб щастя до вас прийшло,
Щоб у всьому вам пощастило!

З Різдвом святим вас, люди,
Мир та лад у вас нехай буде!
Щоб горя ви не знали,
Щоб у достатку перебували!

Щоб веселим був ваш дім,
Краса цвіла навколо,
Щоб ви добро дарували,
Тим же вам дякували.

А дай Бог тому,
Хто в цьому будинку!
Йому жито густе,
Жито вечеріста!
Йому з колосу - восьминіна,
Із зерна йому – коврига,
З півзерна – пиріг.
Наділив би вас Господь
І життям, і бутим,
І багатством!

Зі святом великим,
Ласкавий господар,
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий народився

Ми до тебе, хазяїне,
З добрими звістками.
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий народився!

З добрими вістями
Зі святого граду.
Радуйся, радуйся, земля,
Син Божий народився!

Ти, хазяїне, не томи,
Швидше обдаруй!

А як нинішній мороз
Не велить довго стояти,
Велить скоро подавати:
З печі пироги,
Або грошей п'ятачок,
Або щей горщик!

Подай тобі Бог
Повне подвір'я животів,
І в стайню коней,
У хлівику телят,
У хатинку хлопців,
А в підпічку кошенят!

Вам зателефонуємо
З побажанням та поклоном.
Ми прийшли колядувати,
З Різдвом вас вітати!

Добре вам нехай живеться,
Все, що хочеться – дається,
Щоб думки надихали,
А мрії завжди справджувалися!

Тексти колядок українською мовою

Коляду для вас співаю,
І з Різдвом усіх вас вітаю!

Ваша хата гарна, тепла.
То сховайте ваші мітла!
У будинок ваш радість вже прийшла,
Добру звістку принесла!

Будьте ви всі здорові,
Заробляйте гроші нові.
І за те, що я співала,
Дайте п'ятака на сало!

На синім небі
Зіронька стала,
По всій Україні
Звістку подала.

Що у Віфлеємі,
У стайні низенький,
Дитя народилося -
Ісус маленький.

Ісус народився,
Ручки складає,
Усіх засмучених
Радо вітає.

Тож перестаньте
Вже сумувати,
Вкраїнські хлопці,
Гожі дівчата.

Дівчата й хлопці,
Всі поклонимося,
У добрій надії
Богу молимося!

Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай нам перепічки.

Винеси сала, не скупи,
Щоб ячмінь твій уродився,
Щоб натиснули сто кип жита,
Щоб сім'я була вся сита!

Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця народилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали!

Колядниця-коляда,
Місяців йде низка.
Одяглися в кожушкі,
Як у вертепі пастушки.

Коляда-колядниця,
Для дітей розрадниця,
Щедра на гостинці
У лляній торбинці!

Ой, дай Боже святок діждати,
Підемо до діда колядувати!
А у нашого діда є багато хліба:
Два стіжки жита, а третій пшениці
На паляниці,
А четвертий гречки на гречанички,
А п'ятий вівса – та й колядка вся.
Добривечір!

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми руками всіх обіймає -
І нашу хатину, і нашу батьківщину,
І всю Україну.
Христос ся народжує!

Ой, колядо-колядине!
Ішла полем пані,
З торби жито брала,
Ниві засівала:

Начебто, Боже, жито
На довгі літа,
На щастя батьківщині
І всій Україні!

Коляд, коляд, коляда,
Хай оминати вас біда.
І хай на ваш порог
Прийде радість у Новий рік.

Щоб у добробуті цвіли,
Щоб щасливо ви жили,
І щоб рік цей молодий
Вам був кращим за старий!

Друзів зичимо багато;
Щоб у будні та на свято
Ваші гнулися столи.
Щоб здорові всі були!

Колядін-дин,
Я, бабусю, один!
Винеси мені пиріжок
Та поклади у мішок.
З руками, з ногами,
Щоб бігав за нами!

Ой заграю на дуду
Й заспіваю коляду!
Для господаря та господарки,
Щоб не мали в хаті зварювання,
А достаток малий лад,
Частка квітла, мов сад!

Щоб задумане збулося,
Як ріка життя лилося,
Нива густо колосилася
Й щастя в хаті поселилось!

Я заграв вам на дуду,
Проспівавши вам коляду,
А тепер стою, зітхаю -
На готелю чекаю!

З Святим Різдвом вітаю,
Всім здоров'я бажаю:
Пану на волі,
Пані на квочки,
Хлопцям-дівчатам на гуляння,
Малим дітям забавляння…
Христу-Богу вихваляння!

Бігла теличка та з березничка
Та до діда у двор.
А ти, діду, дай пирог!
А ти, бабо, глянь на поличку.
Дай паляничку.
Паляничка впала,
Дайте шматок сала.

Короткі колядки для дітей на Різдво
Короткі тексти колядки на Різдво для дітей у Росії. Пісні на домашніх умовах. Сімейні російські традиції, ритуали різдва.