Portal ng kababaihan. Pagniniting, pagbubuntis, bitamina, pampaganda
Paghahanap sa site

Vasily Shukshin: Hanggang sa ikatlong manok. Vasily shukshin - hanggang sa pangatlong manok Shukshin hanggang sa pangatlong manok

Ang kuwento ni Ivan the Fool, kung paano siya pumunta sa malalayong lupain upang makakuha ng karunungan

Minsan sa isang silid-aklatan, sa gabi, mga alas-sais, ang mga karakter ng klasikal na panitikan ng Russia ay nagtatalo. Kahit na nandoon ang librarian, tiningnan nila siya nang may interes mula sa kanilang mga istante - naghintay sila. Sa wakas ay nakausap ng librarian ang isang tao sa telepono ... Nagsalita siya nang kakaiba, nakinig ang mga character at hindi naiintindihan. Nagulat sila.

- Hindi, - sabi ng librarian, - Sa tingin ko ito ay dawa. Isa siyang kambing ... Mabuti pang sumabay tayo. A? Hindi, siya ay isang kambing. Maglalakad tayo ha? Pagkatapos ay pupunta kami kay Vladik ... Alam ko na siya ay isang tupa, ngunit mayroon siyang "Grundik" - uupo kami ... Darating din ang selyo, pagkatapos ang isang ito ay magiging ... isang kuwago . .. Oo, alam ko na lahat sila ay kambing pero dapat kahit papaano ay kunan natin ng oras! Well, well ... nakikinig ako ...

"Wala akong naiintindihan," tahimik na sinabi ng isang tao sa isang nangungunang sumbrero - alinman sa Onegin o Chatsky - sa kanyang kapitbahay, isang mabigat na may-ari ng lupa, tila, si Oblomov. Ngumiti si Oblomov:

- Pupunta sila sa zoo.

- Bakit lahat ng mga kambing?

- Well ... tila, kabalintunaan. maganda. A?

Napangiwi ang maginoong nakasumbrero.

- Bulgaro.

- Ibigay sa iyo ang lahat ng mga babaeng Pranses, - sinabi ni Oblomov na may hindi pag-apruba. Sa mga binti - naisip nila ito ng mabuti. A?

- Sobra ... na ... - naputol ang pag-uusap ng isang malungkot na mukhang ginoo, malinaw na isang karakter na Chekhovian. - Napakaikli. Bakit kaya?

Tumawa ng mahina si Oblomov:

- Bakit ka nakatingin diyan? Kunin mo at huwag mong tingnan.

- Ano ito sa akin, sa esensya? - Ang karakter ni Chekhov ay napahiya. - Walang anuman. Bakit nagsimula lang sila sa kanilang mga paa?

- Ano? - Hindi naintindihan ni Oblomov.

- Upang muling mabuhay pagkatapos.

- At saan sila nanggaling? - Tanong ng isang nasisiyahang Oblomov. - Gamit ang mga paa, kapatid, at magsimula.

"Hindi ka nagbabago," ang sabi ng Bumbled One na may nakatagong paghamak.

Muling tumawa ng mahina si Oblomov.

- Dami! Dami! Makinig ka! - sigaw ng librarian sa receiver - Makinig dito! Isa siyang kambing! Sino ang may kotse? Siya? Hindi seryoso? - Ang librarian ay natahimik ng mahabang panahon - nakinig siya - At anong mga agham? She asked quietly."Yes?" At ako mismo ay isang kambing ...

Ang librarian ay labis na nabalisa ... Binaba niya ang tawag, umupo nang ganoon, pagkatapos ay tumayo at umalis. At ni-lock niya ang library.

Pagkatapos ang mga character ay tumalon mula sa kanilang mga istante, inilipat ang mga upuan ...

- Sa bilis, sa bilis! - sigaw ng may bureaucratic na itsura, kalbo. - Ituloy natin. Sino pa ang gustong magsabi tungkol kay Ivan the Fool? Kahilingan: huwag ulitin ang iyong sarili. At - sa madaling salita. Dapat tayong gumawa ng desisyon ngayon. sino?

- Excuse me? Tanong ni Poor Liza.

- Halika, Liza, - sabi ni Kalbo.

"Ako mismo ay isang magsasaka," panimula ng Poor Liza, "alam ninyong lahat kung gaano ako kahirap ...

- Alam namin, alam namin! - nagsimulang kumaluskos ang lahat. - Gawin nating maikli!

“Nahihiya ako,” mainit na pagpapatuloy ng Poor Liza, “na kasama natin si Ivan the Fool. Hanggang kailan?! Hanggang kailan niya hihiyain ang ating hanay?

- Magmaneho palabas! - sigaw mula sa lugar.

- Tahimik! - matigas na sabi ng kalbong klerk - Ano ang iminumungkahi mo, Liza?

"Hayaan mo siyang makakuha ng sertipiko na siya ay matalino," sabi ni Liza.

Dito ay kumaluskos ang lahat.

- Tama!

- Hayaan siyang makuha ito! O hayaan itong maglinis! ..

- Ano ka, gayunpaman, maliksi, - sabi ng malaking Ilya Muromets. Nakaupo siya sa kanyang istante - hindi siya makatayo. - Nasira. Saan niya kukunin? Madaling sabihin ...

“Sa Sage.” Galit na inihampas ng kalbong lalaki na namumuno sa pulong ang palad sa mesa. - Ilya, hindi kita binigyan ng isang salita!

- Hindi kita tinanong. At hindi na ako magtatanong. Isara ang slurp, o ipapainom ko ang tinta nang sabay-sabay. At magmeryenda na may blotter. daga sa opisina.

- Buweno, magsisimula na! .. - Hindi nasisiyahang sinabi ni Oblomov, - Ilya, dapat ka lamang tumahol. At isang masamang mungkahi: hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko. Nahihiya din akong umupo sa tabi ng tanga. Siya ay amoy ng mga footcloth ... At, sa tingin ko, walang sinuman ...

- Umiyak! - Kulog si Ilya. - Ang awkward para sa kanya. Gusto mo ba ng club sa ulo? Kukunin ko! Pagkatapos ang ilan, malinaw naman na kalabisan, ay nagsabi: - Sibil na alitan.

- A? - hindi naintindihan si Kontorsky.

- Sibil na alitan, - sabi ng Superfluous. - Aalis tayo.

- Sino ang mawawala? - Hindi rin nakita ni Ilya ang panganib na sinasabi ni Superfluous. - Umupo ka dito, gussarch! Kung hindi, kukuha din ako ng isang beses ...

- Humingi ako ng kasiyahan! - Kalabisan tumalon up.

- Oo, umupo ka! - sabi ni Kontorsky - Anong kasiyahan?

- Humingi ako ng kasiyahan: ang upuan ng Karacharov na ito ay ininsulto ako.

- Umupo, - sabi ni Oblomov - Ano ang gagawin kay Ivan?

Pinag-isipan ito ng lahat. Si Ivan the Fool ay nakaupo sa sulok, gumagawa ng isang bagay mula sa sahig ng kanyang army jacket, tulad ng isang tainga.

Vasily Makarovich Shukshin


Hanggang sa ikatlong titi



Vasily Shukshin

Hanggang sa ikatlong titi


"Sobyet Russia"

Hanggang sa ikatlong tandang: The Tale of Ivan the Fool, kung paano siya pumunta sa malalayong lupain upang makakuha ng wits-reason / Art. N. Yudin - M .: Sov. Russia, 1980.- 96 p., Ill.

Ang "Until the Third Roosters" ay isang satirical tale-fairy tale, isa sa mga huling gawa ng sikat na manunulat ng Sobyet na si Vasily Makarovich Shukshin.


Na-edit ni E. S. Smirnova.

Artistic na editor na si G.V. Shotina.

Teknikal na editor G. S. Marinina.

Proofreader E. 3. Sergeeva.

© Publishing House "Soviet Russia", 1980, mga guhit.


Minsan sa isang silid-aklatan, sa gabi, mga alas-sais, ang mga karakter ng klasikal na panitikan ng Russia ay nagtatalo. Kahit na nandoon ang librarian, tiningnan nila siya nang may interes mula sa kanilang mga istante - naghintay sila. Sa wakas ay nakausap ng librarian ang isang tao sa telepono ... Nagsalita siya nang kakaiba, nakinig ang mga character at hindi naiintindihan. Nagulat sila.

Hindi, - sabi ng librarian, - Sa tingin ko ito ay dawa. Isa siyang kambing ... Mabuti pang sumabay tayo. A? Hindi, siya ay isang kambing. Maglalakad tayo ha? Pagkatapos ay pumunta tayo kay Vladik ... Alam ko na siya ay isang tupa, ngunit mayroon siyang "Grundik" - umupo tayo ... Darating din ang selyo, pagkatapos ang isang ito ay magiging ... isang kuwago ... Oo, Alam ko na lahat sila ay mga kambing, ngunit kailangan nating mag-shoot ng oras! Well, well ... nakikinig ako ...

Hindi ko maintindihan ang anuman, - ang isang tao sa isang nangungunang sumbrero ay tahimik na nagsabi - alinman kay Onegin o Chatsky - sa kanyang kapitbahay, isang mabigat na may-ari ng lupa, tila, Oblomov. Ngumiti si Oblomov:

Pupunta sila sa zoo.

Bakit lahat ng kambing?

Well ... tila irony. maganda. A?

Napangiwi ang maginoong nakasumbrero.

Vulgarite.

Ibigay sa iyo ang lahat ng mga babaeng Pranses, "sabi ni Oblomov na may hindi pag-apruba. - At titingin ito sa akin. Sa mga binti - naisip nila ito ng mabuti. A?

Very much ... na ... - ang malungkot na mukhang ginoo, malinaw na isang Chekhovian character, interjected sa pag-uusap. - Napakaikli. Bakit kaya?

Tumawa ng mahina si Oblomov:

Bakit ka nakatingin dyan? Kunin mo at huwag mong tingnan.

Ano ito sa akin, sa esensya? - Ang karakter ni Chekhov ay napahiya. - Walang anuman. Bakit nagsimula lang sila sa kanilang mga paa?

Ano? - Hindi naintindihan ni Oblomov.

Isinilang muli ang isang bagay.

Saan sila nanggaling? - Tanong ng isang nasisiyahang Oblomov. - Gamit ang mga paa, kapatid, at magsimula.

Hindi ka magbabago, ”sabi ng Bumbled One na may nakatagong paghamak.

Tumawa muli ng mahina si Oblomov,

Dami! Dami! Makinig ka! - sigaw ng librarian sa telepono. - Makinig! Isa siyang kambing! Sino ang may kotse? Siya? Hindi seryoso? - Ang librarian ay tahimik nang mahabang panahon - nakinig siya, - At anong mga agham? tahimik niyang tanong. - Oo? At ako mismo ay isang kambing ...

Ang librarian ay labis na nabalisa ... Binaba niya ang tawag, umupo nang ganoon, pagkatapos ay tumayo at umalis. At ni-lock niya ang library.

Pagkatapos ang mga character ay tumalon mula sa kanilang mga istante, inilipat ang mga upuan ...

Sa bilis, sa bilis! - sigaw ng may bureaucratic na itsura, kalbo. - Ituloy natin. Sino pa ang gustong magsabi tungkol kay Ivan the Fool? Kahilingan: huwag ulitin ang iyong sarili. At - sa madaling salita. Dapat tayong gumawa ng desisyon ngayon. sino?

Excuse me? Tanong ni Poor Liza.

Halika, Liza, - sabi ni Kalbo.

Ako mismo ay isa rin sa mga magsasaka, - Nagsimula ang kawawang Liza, - alam ninyong lahat kung gaano ako kahirap ...

Alam namin, alam namin! - kaluskos ng lahat. - Gawin itong maikli!

Nahihiya ako, - patuloy ni Poor Liza na taimtim, - na kasama natin si Ivan the Fool. Hanggang kailan?! Hanggang kailan niya hihiyain ang ating hanay?

mag drive out! - sigaw mula sa lugar.

Tahimik! - matigas na sabi ng kalbong klerk. - Ano ang iminumungkahi mo, Lisa?

Hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko na siya ay matalino, "sabi ni Lisa.

Dito ay kumaluskos ang lahat.

Tama!

Hayaan itong makuha ito! O hayaan itong maglinis! ..

Ano ka, gayunpaman, maliksi, - sabi ng malaking Ilya Muromets. Nakaupo siya sa kanyang istante - hindi siya makatayo. - Nasira. Saan niya kukunin? Madaling sabihin...

Sa Sage. Galit na hinampas ng palad ng kalbong namumuno sa meeting ang mesa. - Ilya, hindi kita binigyan ng isang salita!

Hindi kita tinanong. At hindi na ako magtatanong. Isara ang slurp, o ipapainom ko ang tinta nang sabay-sabay. At magmeryenda na may blotter. daga sa opisina.

Well, magsisimula na! .. - hindi nasisiyahang sabi ni Oblomov. - Ilya, dapat ka lang tumahol. At isang masamang mungkahi: hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko. Nahihiya din akong umupo sa tabi ng tanga. Siya ay amoy ng mga footcloth ... At, sa tingin ko, walang sinuman ...

Cyt! - Kulog si Ilya. - Nakakahiya sa kanya. Gusto mo ba ng club sa ulo? Kukunin ko!

Pagkatapos ay may isang tao, na halatang labis, ay nagsabi:

Kaguluhang sibil.

A? - hindi naintindihan si Kontorsky.

Sibil na alitan, sabi ni Superfluous. - Aalis na kami.

Sino ang mawawala? - Hindi rin nakita ni Ilya ang panganib na sinasabi ni Superfluous. - Umupo ka dito, gussarch! Kung hindi, kukuha din ako ng isang beses ...

Humingi ako ng kasiyahan! - Kalabisan tumalon up.

Umupo! - sabi ni Kontorsky. - Anong kasiyahan?

Hinihingi ko ang kasiyahan: ang upuan ng Karacharov na ito ay ininsulto ako.

Umupo, - sabi ni Oblomov. - Ano ang gagawin kay Ivan?

Pinag-isipan ito ng lahat.

Si Ivan the Fool ay nakaupo sa sulok, gumagawa ng isang bagay mula sa sahig ng kanyang army jacket, tulad ng isang tainga.

Isipin, isipin, sabi niya. - Ang mga matatalinong tao ay natagpuan ... Doktor.

Huwag maging bastos, Ivan, - sabi ni Kontorsky. - Iniisip nila siya, alam mo, at siya ay bastos pa rin. Paano ang tungkol sa ilang tulong? Baka pwede kang kunin?

Sa Sage ... Kailangan mong gawin ang isang bagay. yumuko din ako...

At hindi ako hilig! - Muling humagulgol si Ilya. - Yumuko siya. Buweno, sumandal hangga't gusto mo. Huwag kang pumunta, Vanka. Nakaimbento sila ng ilang katarantaduhan - isang sertipiko ... Sino ang tumalon na may isang sertipiko? Lizka? Ano ka ba girl?!

Pero wala! Kawawang bulalas ni Liza. - Kung ikaw ay nakaupo, kung gayon ang lahat ay dapat na nakaupo? Tiyo Ilya, ang sit-down agitation na ito ay hindi gagana para sa iyo! Nag-subscribe ako sa kahilingan ng nagtatanghal: may dapat gawin. - At muli niyang sinabi nang malakas at nakakumbinsi: - Dapat tayong gumawa ng isang bagay!

Pinag-isipan ito ng lahat.

At kumunot ang noo ni Ilya.

Isang uri ng "sedentary agitation," reklamo niya. - Nag-iimbento ng kahit anong matamaan niya. Anong klaseng agitation?

Oo, ito ang pinaka! - Tumalon si Oblomov sa kanya. - Nakaupo, sinabihan ka. "Ka-ka-aya". Manahimik ka, please. Siyempre, dapat tayong gumawa ng isang bagay, mga kaibigan. Kailangan mo lang maunawaan: ano ang gagawin?

At gayon pa man ay humihingi ako ng kasiyahan! - Naalala ni Superfluous ang kanyang insulto. - Hinahamon ko itong bawker (kay Ilya) sa isang tunggalian.

Vasily Makarovich Shukshin


Hanggang sa ikatlong titi



Vasily Shukshin

Hanggang sa ikatlong titi


"Sobyet Russia"

Hanggang sa ikatlong tandang: The Tale of Ivan the Fool, kung paano siya pumunta sa malalayong lupain upang makakuha ng wits-reason / Art. N. Yudin - M .: Sov. Russia, 1980.- 96 p., Ill.

Ang "Until the Third Roosters" ay isang satirical tale-fairy tale, isa sa mga huling gawa ng sikat na manunulat ng Sobyet na si Vasily Makarovich Shukshin.


Na-edit ni E. S. Smirnova.

Artistic na editor na si G.V. Shotina.

Teknikal na editor G. S. Marinina.

Proofreader E. 3. Sergeeva.

© Publishing House "Soviet Russia", 1980, mga guhit.


Minsan sa isang silid-aklatan, sa gabi, mga alas-sais, ang mga karakter ng klasikal na panitikan ng Russia ay nagtatalo. Kahit na nandoon ang librarian, tiningnan nila siya nang may interes mula sa kanilang mga istante - naghintay sila. Sa wakas ay nakausap ng librarian ang isang tao sa telepono ... Nagsalita siya nang kakaiba, nakinig ang mga character at hindi naiintindihan. Nagulat sila.

Hindi, - sabi ng librarian, - Sa tingin ko ito ay dawa. Isa siyang kambing ... Mabuti pang sumabay tayo. A? Hindi, siya ay isang kambing. Maglalakad tayo ha? Pagkatapos ay pumunta tayo kay Vladik ... Alam ko na siya ay isang tupa, ngunit mayroon siyang "Grundik" - umupo tayo ... Darating din ang selyo, pagkatapos ang isang ito ay magiging ... isang kuwago ... Oo, Alam ko na lahat sila ay mga kambing, ngunit kailangan nating mag-shoot ng oras! Well, well ... nakikinig ako ...

Hindi ko maintindihan ang anuman, - ang isang tao sa isang nangungunang sumbrero ay tahimik na nagsabi - alinman kay Onegin o Chatsky - sa kanyang kapitbahay, isang mabigat na may-ari ng lupa, tila, Oblomov. Ngumiti si Oblomov:

Pupunta sila sa zoo.

Bakit lahat ng kambing?

Well ... tila irony. maganda. A?

Napangiwi ang maginoong nakasumbrero.

Vulgarite.

Ibigay sa iyo ang lahat ng mga babaeng Pranses, "sabi ni Oblomov na may hindi pag-apruba. - At titingin ito sa akin. Sa mga binti - naisip nila ito ng mabuti. A?

Very much ... na ... - ang malungkot na mukhang ginoo, malinaw na isang Chekhovian character, interjected sa pag-uusap. - Napakaikli. Bakit kaya?

Tumawa ng mahina si Oblomov:

Bakit ka nakatingin dyan? Kunin mo at huwag mong tingnan.

Ano ito sa akin, sa esensya? - Ang karakter ni Chekhov ay napahiya. - Walang anuman. Bakit nagsimula lang sila sa kanilang mga paa?

Ano? - Hindi naintindihan ni Oblomov.

Isinilang muli ang isang bagay.

Saan sila nanggaling? - Tanong ng isang nasisiyahang Oblomov. - Gamit ang mga paa, kapatid, at magsimula.

Hindi ka magbabago, ”sabi ng Bumbled One na may nakatagong paghamak.

Tumawa muli ng mahina si Oblomov,

Dami! Dami! Makinig ka! - sigaw ng librarian sa telepono. - Makinig! Isa siyang kambing! Sino ang may kotse? Siya? Hindi seryoso? - Ang librarian ay tahimik nang mahabang panahon - nakinig siya, - At anong mga agham? tahimik niyang tanong. - Oo? At ako mismo ay isang kambing ...

Ang librarian ay labis na nabalisa ... Binaba niya ang tawag, umupo nang ganoon, pagkatapos ay tumayo at umalis. At ni-lock niya ang library.

Pagkatapos ang mga character ay tumalon mula sa kanilang mga istante, inilipat ang mga upuan ...

Sa bilis, sa bilis! - sigaw ng may bureaucratic na itsura, kalbo. - Ituloy natin. Sino pa ang gustong magsabi tungkol kay Ivan the Fool? Kahilingan: huwag ulitin ang iyong sarili. At - sa madaling salita. Dapat tayong gumawa ng desisyon ngayon. sino?

Excuse me? Tanong ni Poor Liza.

Halika, Liza, - sabi ni Kalbo.

Ako mismo ay isa rin sa mga magsasaka, - Nagsimula ang kawawang Liza, - alam ninyong lahat kung gaano ako kahirap ...

Alam namin, alam namin! - kaluskos ng lahat. - Gawin itong maikli!

Nahihiya ako, - patuloy ni Poor Liza na taimtim, - na kasama natin si Ivan the Fool. Hanggang kailan?! Hanggang kailan niya hihiyain ang ating hanay?

mag drive out! - sigaw mula sa lugar.

Tahimik! - matigas na sabi ng kalbong klerk. - Ano ang iminumungkahi mo, Lisa?

Hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko na siya ay matalino, "sabi ni Lisa.

Dito ay kumaluskos ang lahat.

Tama!

Hayaan itong makuha ito! O hayaan itong maglinis! ..

Ano ka, gayunpaman, maliksi, - sabi ng malaking Ilya Muromets. Nakaupo siya sa kanyang istante - hindi siya makatayo. - Nasira. Saan niya kukunin? Madaling sabihin...

Sa Sage. Galit na hinampas ng palad ng kalbong namumuno sa meeting ang mesa. - Ilya, hindi kita binigyan ng isang salita!

Hindi kita tinanong. At hindi na ako magtatanong. Isara ang slurp, o ipapainom ko ang tinta nang sabay-sabay. At magmeryenda na may blotter. daga sa opisina.

Well, magsisimula na! .. - hindi nasisiyahang sabi ni Oblomov. - Ilya, dapat ka lang tumahol. At isang masamang mungkahi: hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko. Nahihiya din akong umupo sa tabi ng tanga. Siya ay amoy ng mga footcloth ... At, sa tingin ko, walang sinuman ...

Cyt! - Kulog si Ilya. - Nakakahiya sa kanya. Gusto mo ba ng club sa ulo? Kukunin ko!

Pagkatapos ay may isang tao, na halatang labis, ay nagsabi:

Kaguluhang sibil.

A? - hindi naintindihan si Kontorsky.

Sibil na alitan, sabi ni Superfluous. - Aalis na kami.

Sino ang mawawala? - Hindi rin nakita ni Ilya ang panganib na sinasabi ni Superfluous. - Umupo ka dito, gussarch! Kung hindi, kukuha din ako ng isang beses ...

Humingi ako ng kasiyahan! - Kalabisan tumalon up.

Umupo! - sabi ni Kontorsky. - Anong kasiyahan?

Hinihingi ko ang kasiyahan: ang upuan ng Karacharov na ito ay ininsulto ako.

Umupo, - sabi ni Oblomov. - Ano ang gagawin kay Ivan?

Pinag-isipan ito ng lahat.

Si Ivan the Fool ay nakaupo sa sulok, gumagawa ng isang bagay mula sa sahig ng kanyang army jacket, tulad ng isang tainga.

Isipin, isipin, sabi niya. - Ang mga matatalinong tao ay natagpuan ... Doktor.

Huwag maging bastos, Ivan, - sabi ni Kontorsky. - Iniisip nila siya, alam mo, at siya ay bastos pa rin. Paano ang tungkol sa ilang tulong? Baka pwede kang kunin?

Sa Sage ... Kailangan mong gawin ang isang bagay. yumuko din ako...

At hindi ako hilig! - Muling humagulgol si Ilya. - Yumuko siya. Buweno, sumandal hangga't gusto mo. Huwag kang pumunta, Vanka. Nakaimbento sila ng ilang katarantaduhan - isang sertipiko ... Sino ang tumalon na may isang sertipiko? Lizka? Ano ka ba girl?!

Pero wala! Kawawang bulalas ni Liza. - Kung ikaw ay nakaupo, kung gayon ang lahat ay dapat na nakaupo? Tiyo Ilya, ang sit-down agitation na ito ay hindi gagana para sa iyo! Nag-subscribe ako sa kahilingan ng nagtatanghal: may dapat gawin. - At muli niyang sinabi nang malakas at nakakumbinsi: - Dapat tayong gumawa ng isang bagay!

Pinag-isipan ito ng lahat.

At kumunot ang noo ni Ilya.

Isang uri ng "sedentary agitation," reklamo niya. - Nag-iimbento ng kahit anong matamaan niya. Anong klaseng agitation?

Oo, ito ang pinaka! - Tumalon si Oblomov sa kanya. - Nakaupo, sinabihan ka. "Ka-ka-aya". Manahimik ka, please. Siyempre, dapat tayong gumawa ng isang bagay, mga kaibigan. Kailangan mo lang maunawaan: ano ang gagawin?

At gayon pa man ay humihingi ako ng kasiyahan! - Naalala ni Superfluous ang kanyang insulto. - Hinahamon ko itong bawker (kay Ilya) sa isang tunggalian.

Umupo! - sigaw ni Kontorsky kay Superfluous. - Upang magnegosyo o makisali sa mga tunggalian? Tigilan mo ang pagloloko Mo. At napakaraming nawala ... Ang bagay ay dapat gawin, at hindi tumatakbo sa kakahuyan na may mga pistola.

Dito nabalisa ang lahat, kumakaluskos na may pagsang-ayon.

Ipagbawal ko na sana ang mga duels na ito! - sigaw ni Lensky na namumutla.

Duwag, - sabi ni Onegin sa kanya.

Sino ang duwag?

duwag ka.

At isa kang quitter. Sharpie. Ang libertine. Mapang-uyam.

Punta tayo sa Volga! - biglang sigaw ng ilang guly chieftain. - Saryn sa kitsch!

Umupo! - Nagalit si Kontorsky. - At pagkatapos ay ipapakita ko ang mga "saryn". I-slide ito sa likod ng kubeta doon - doon ka tatae. Tanong ko ulit: ano ang gagawin natin?

Halika sa akin, Ataman, - tinawag ni Ilya ang Cossack. - May sasabihin ako sa iyo.

Binabalaan kita, - sabi ni Kontorsky, - kung magsisimula ka ng isang uri ng pag-aaway ... hindi mo magagawang alisin ang iyong ulo. Sa akin din, alam mo, nuggets.

Walang masabi! - Labis na nagalit si Ilya. - Bakit shl?! Ang mga aso ay ilan., Isang tunay na diyos: kahit anong sabihin mo - hindi ganoon.

Huwag lamang magpanggap, mangyaring, "sabi ni Onegin nang may paghamak, na tinutugunan si Ilya at ang Cossack," na ikaw lamang ang isa sa mga tao. Tayo rin ang mga tao.

Maghintay magiging sila. upang mapunit ang mga kamiseta sa dibdib, - sabi ng isang maliit na karakter tulad ng Akaki Akakievich ni Gogol. - Ang manggas ay ngumunguya ...

Bakit ko nguyain ang manggas ko? taimtim na tanong ng Cossack chieftain. “Ilalagay kita sa isang palad at sasampalin kita ng isa.

Lahat - alitan sibil, - malungkot na sabi ni Superfluous, - Ngayon ay wala na tayong gagawin. Bukod dito, mawawala rin tayo.

Punta tayo sa Volga! - tawag muli ng Ataman. - Maglakad-lakad man lang.

Umupo, - galit na sabi ni Oblomov. - Reveler ... Lahat ay kailangang maglakad, lahat sila ay may lakad! Kailangang gawin ang negosyo at hindi maglakad.

Ah-ah-ah, - biglang tahimik na inunat ang Ataman, - dito ako naghahanap ng coho sa buong buhay ko Dito kailangan ko ng coho ... - At hinugot niya ang isang sable mula sa scabbard nito. - Narito kung kanino ako dumudugo ...

Tumayo ang lahat sa kani-kanilang upuan...

Si Akaki Akakievich ay lumipad sa kanyang istante tulad ng isang ibon, ang Poor Liza ay naupo sa takot at tinakpan ang kanyang sarili ng isang sundress ... Onegin convulsively load isang dueling pistol mula sa bariles, at si Ilya Muromets ay tumawa at sinabi:

Oh oh, tumatakbo sa paligid?! Tumakbo ka ba, mga drape devils?! Tumakbo kami papasok!

Minsan sa isang silid-aklatan, sa gabi, mga alas-sais, ang mga karakter ng klasikal na panitikan ng Russia ay nagtatalo. Kahit na nandoon ang librarian, tiningnan nila siya nang may interes mula sa kanilang mga istante - naghintay sila. Sa wakas ay nakausap ng librarian ang isang tao sa telepono ... Nagsalita siya nang kakaiba, nakinig ang mga character at hindi naiintindihan. Nagulat sila.

- Hindi, - sabi ng librarian, - Sa tingin ko ito ay dawa. Isa siyang kambing ... Mabuti pang sumabay tayo. A? Hindi, siya ay isang kambing. Maglalakad tayo ha? Pagkatapos ay pumunta tayo kay Vladik ... Alam ko na siya ay isang tupa, ngunit mayroon siyang "Grundik" - umupo tayo ... Darating din ang selyo, pagkatapos ang isang ito ay magiging ... isang kuwago ... Oo, Alam ko na lahat sila ay mga kambing, ngunit kailangan nating mag-shoot ng oras! Well, well ... nakikinig ako ...

"Wala akong naiintindihan," tahimik na sinabi ng isang tao sa isang nangungunang sumbrero - alinman sa Onegin o Chatsky - sa kanyang kapitbahay, isang mabigat na may-ari ng lupa, tila, si Oblomov.

Ngumiti si Oblomov:

- Pupunta sila sa zoo.

- Bakit lahat ng mga kambing?

- Well ... tila, kabalintunaan. maganda. A?



Napangiwi ang maginoong nakasumbrero.

- Bulgaro.

"Ibigay sa iyo ang lahat ng mga babaeng Pranses," sabi ni Oblomov na may hindi pag-apruba. - At titingin ito sa akin. Sa mga binti - naisip nila ito ng mabuti. A?

- Sobra ... na ... - ang malungkot na mukhang ginoo, malinaw na isang Chekhovian character, interjected sa pag-uusap. - Napakaikli. Bakit kaya?

Tumawa ng mahina si Oblomov:

- Bakit ka nakatingin diyan? Kunin mo at huwag mong tingnan.

- Ano ito sa akin, sa esensya? - Ang karakter ni Chekhov ay napahiya. - Walang anuman. Bakit nagsimula lang sila sa kanilang mga paa?

- Ano? - Hindi naintindihan ni Oblomov.

- Isinilang muli ang isang bagay.

- At saan sila nanggaling? - Tanong ng isang nasisiyahang Oblomov. - Gamit ang mga paa, kapatid, at magsimula.

"Hindi ka nagbabago," ang sabi ng Bumbled One na may nakatagong paghamak.

Muling tumawa ng mahina si Oblomov.

- Dami! Dami! Makinig ka! - sigaw ng librarian sa telepono.

- Makinig! Isa siyang kambing!

- Sino ang may kotse? Siya? Hindi seryoso? - Ang librarian ay tahimik nang mahabang panahon - nakinig siya.

- At anong mga agham? - tanong - siya ay tahimik. - Oo? At ako mismo ay isang kambing ...

Ang librarian ay labis na nabalisa ... Binaba niya ang tawag, umupo nang ganoon, pagkatapos ay tumayo at umalis. At ni-lock niya ang library.

Pagkatapos ang mga character ay tumalon mula sa kanilang mga istante, inilipat ang mga upuan ...

- Sa bilis, sa bilis! - sigaw ng may bureaucratic na itsura, kalbo. - Ituloy natin. Sino pa ang gustong magsabi tungkol kay Ivan the Fool? Kahilingan: huwag ulitin ang iyong sarili. At - sa madaling salita. Dapat tayong gumawa ng desisyon ngayon. sino?



- Excuse me? Tanong ni Poor Liza.

- Halika, Liza, - sabi ni Kalbo.

"Ako mismo ay isa rin sa mga magsasaka," panimula ni Poor Liza, "alam ninyong lahat kung gaano ako kahirap ...

- Alam namin, alam namin! - kaluskos ng lahat. - Gawin itong maikli!

“Nahihiya ako,” mainit na pagpapatuloy ng Poor Liza, “na kasama natin si Ivan the Fool. Hanggang kailan?! Hanggang kailan niya hihiyain ang ating hanay?

- Magmaneho palabas! - sigaw mula sa lugar.

- Tahimik! - Matigas na sabi ng kalbong klerk, - Ano ang iminumungkahi mo, Liza?

"Hayaan mo siyang makakuha ng sertipiko na siya ay matalino," sabi ni Liza.

Dito ay kumaluskos ang lahat.

- Tama!

- Hayaan siyang makuha ito! O hayaan itong maglinis! ...

- Ano ka, gayunpaman, maliksi, - sabi ng malaking Ilya Muromets. Nakaupo siya sa kanyang istante - hindi siya makatayo. - Nasira. Saan niya kukunin? Madaling sabihin...



- Sa Sage. Galit na hinampas ng palad ng kalbong namumuno sa meeting ang mesa. - Ilya, hindi kita binigyan ng isang salita!

- Hindi kita tinanong. At hindi na ako magtatanong. Isara ang slurp, o ipapainom ko ang tinta nang sabay-sabay. At magmeryenda na may blotter. daga sa opisina.

- Buweno, magsisimula na! .. - hindi nasisiyahang sabi ni Oblomov. - Ilya, dapat ka lang tumahol. At isang masamang mungkahi: hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko. Nahihiya din akong umupo sa tabi ng tanga. Siya ay amoy ng mga footcloth ... At, sa tingin ko, walang sinuman ...

- Umiyak! - Kulog si Ilya. - Nakakahiya sa kanya. Gusto mo ba ng club sa ulo? Kukunin ko!

Pagkatapos ay may isang tao, na halatang labis, ay nagsabi:

- Kaguluhang sibil.

- A? - hindi naintindihan si Kontorsky.

"Civil strife," sabi ni Superfluous. - Aalis na kami.

- Sino ang mawawala? - Hindi rin nakita ni Ilya ang panganib na sinasabi ni Superfluous. - Umupo ka dito, gussarch! Kung hindi, kukuha din ako ng isang beses ...

- Humingi ako ng kasiyahan! - Kalabisan tumalon up.

- Oo, umupo ka! - sabi ni Kontorsky. - Anong kasiyahan?

- Humingi ako ng kasiyahan: ang upuan ng Karacharov na ito ay ininsulto ako.

"Umupo ka," sabi ni Oblomov. - Ano ang gagawin kay Ivan?

Pinag-isipan ito ng lahat.

Si Ivan the Fool ay nakaupo sa sulok, gumagawa ng isang bagay mula sa sahig ng kanyang army jacket, tulad ng isang tainga.

"Isipin, isipin," sabi niya. - Ang mga matatalinong tao ay natagpuan ... Doktor.

"Huwag kang bastos, Ivan," sabi ni Kontorsky. - Iniisip nila siya, alam mo, at siya ay bastos pa rin. Paano ang tungkol sa ilang tulong? Baka pwede kang kunin?

- Sa Sage ... Kailangan mong gawin ang isang bagay. yumuko din ako...

- Hindi ako hilig! - Muling humagulgol si Ilya. - Yumuko siya. Buweno, sumandal hangga't gusto mo. Huwag kang pumunta, Vanka. Nakaimbento sila ng ilang katarantaduhan - isang sertipiko ... Sino ang tumalon na may isang sertipiko? Lizka? Ano ka ba girl?!

- At wala - bulalas ng kawawang Liza. - Kung ikaw ay nakaupo, kung gayon ang lahat ay dapat na nakaupo? Tiyo Ilya, ang sit-down agitation na ito ay hindi gagana para sa iyo! Nag-subscribe ako sa kahilingan ng nagtatanghal: may dapat gawin. - At muli niyang sinabi nang malakas at nakakumbinsi: - Dapat tayong gumawa ng isang bagay!

Pinag-isipan ito ng lahat. At kumunot ang noo ni Ilya.

"Isang uri ng sit-down campaign," bulong niya. - Nag-iimbento ng kahit anong matamaan niya. Anong klaseng agitation?

- Oo, ito ang pinaka! - Tumalon si Oblomov sa kanya. - Nakaupo, sinabihan ka. "Ka-ka-aya". Manahimik ka, please. Siyempre, dapat tayong gumawa ng isang bagay, mga kaibigan. Kailangan mo lang maunawaan: ano ang gagawin?

- At gayon pa man hinihiling ko ang kasiyahan! - Naalala ni Superfluous ang kanyang insulto. - Hinahamon ko itong bawker (kay Ilya) sa isang tunggalian.

- Umupo! - sigaw ni Kontorsky kay Superfluous. - Upang magnegosyo o makisali sa mga tunggalian? Tigilan mo ang pagloloko Mo. At napakaraming nawala ... Ang bagay ay dapat gawin, at hindi tumatakbo sa kakahuyan na may mga pistola. Dito nabalisa ang lahat, kumakaluskos na may pagsang-ayon.

- Ipagbawal ko na sana ang mga tunggalian na ito! - sigaw ni Lensky na namumutla.

“Duwag,” sabi ni Onegin sa kanya.

- Sino ang duwag?

- Duwag ka.

- At ikaw ay isang quitter. Sharpie. Ang libertine. Mapang-uyam.

- Pumunta tayo sa Volga! - biglang sigaw ng ilang guly chieftain. - Saryn sa kitsch!



- Umupo! - Nagalit si Kontorsky. - At pagkatapos ay ipapakita ko ang mga "saryn". I-slide ito sa likod ng kubeta doon - doon ka tatae. Tanong ko ulit: ano ang gagawin natin?

- Halika rito. Ataman, - tinawag ni Ilya ang Cossack. - May sasabihin ako sa iyo.

- Binabalaan kita, - sabi ni Kontorsky, - kung magsisimula ka ng isang uri ng pag-aaway ... hindi mo magagawang alisin ang iyong ulo. Sa akin din, alam mo, nuggets.

- Walang masasabi! - Labis na nagalit si Ilya. - Ano ka?! Mga aso ng ilang uri, isang tunay na diyos: kahit anong sabihin mo - hindi ganoon.

- Huwag lamang magpanggap, mangyaring, - sinabi ni Onegin na may paghamak, na tinutugunan si Ilya at ang Cossack, - na ikaw lamang ang isa sa mga tao. Tayo rin ang mga tao.

- Maghintay, punitin nila ang mga kamiseta sa dibdib, - sabi ng isang maliit na karakter tulad ng Akaki Akakievich ni Gogol. - Ang manggas ay ngumunguya ...

- Bakit ko nguyain ang manggas ko? Taos-pusong tanong ng Cossack chieftain. “Ilalagay kita sa isang palad at sasampalin kita ng isa.

"Lahat ay civil strife," malungkot na sabi ni Superfluous. - Ngayon wala na tayong gagawin. Bukod dito, mawawala rin tayo.

- Pumunta tayo sa Volga! - tawag muli ng Ataman. - Maglakad-lakad man lang.

"Maupo ka," galit na sabi ni Oblomov. - Reveler ... Lahat ay kailangang maglakad, lahat sila ay may lakad! Kailangang gawin ang negosyo, hindi paglalakad.

- Ah-ah, - biglang tahimik na binanat ang Ataman, - Buong buhay ko, naghahanap ako ng isang coho. - Narito kung kanino ako dinuguan ... Lahat ay tumalon mula sa kanilang mga upuan ...

Si Akaki Akakievich ay lumipad tulad ng isang ibon patungo sa kanyang rehimen, ang Poor Liza ay naupo sa takot at tinakpan ang kanyang sarili ng isang sundress ... Onegin convulsively load ng isang dueling pistol mula sa bariles, at si Ilya Muromets ay tumawa at sinabi:

- Oh, tumatakbo sa paligid?! Tumakbo ka ba, mga drape devils?! Tumakbo kami papasok!

Hinarang ni Oblomov ang kanyang sarili mula sa Cossack gamit ang isang upuan at sumigaw sa kanya, pilit:

- Magtanong ka sa mga literary historian! Tanong mo!.. Magaling ako! Isa lang akong walang pag-asa... Ngunit ako ay hindi nakakapinsala!

- Ngunit kunin natin ito, - sabi ng Cossack, - bigyan mo lang sila ng masama, kung gaano ka kahusay: ang aking saber ay hindi maganda.

Isusundot na sana ni Kontorsky ang kanyang ulo patungo kay Kazak, umindayog ito sa kanya, at tumalon si Kontorsky pabalik.

- Talunin, Cossacks! - tumahol si Ilya. - Chedi maruming dugo!

At alam ng Diyos kung ano ang mangyayari dito kung hindi para kay Akaki Akakievich. Sa gitna ng pangkalahatang kalituhan, bigla siyang tumalon at sumigaw:

- Sarado para sa pagpaparehistro!

At natigilan ang lahat ... Namulat sila. Itinago ng Cossack ang kanyang saber. Pinunasan ni Oblomov ang kanyang mukha ng panyo, bumangon si Liza at nahihiyang inayos ang kanyang sundress.

"Asia," tahimik at mapait na sabi ni Kontorsky. - Paano mo magagawa ang isang bagay dito! Salamat, Akaki. Sa paanuman ay hindi nangyari sa akin - upang isara ang rehistro.

- Ilya, mayroon ka bang alak? - tanong ng Cossack Muromets.

- Saan? - sagot niya. - Hindi ako umiinom.

- Mahirap sa kaluluwa, - sabi ng Cossack. - maghihirap ako...

- At walang anuman dito ... pagtatayon, alam mo, - sabi ni Kontorsky. - Ituloy natin. Lisa, may gusto kang sabihin...

"Iminumungkahi kong ipadala si Ivan the Fool sa Sage para sa tulong," malakas at may pananalig na sabi ni Liza.

- Kung hindi siya magdadala ng sertipiko sa ikatlong tandang, hayaan siyang ... hindi ko alam ... hayaan siyang lumayo sa amin.

- Nasaan na siya? - malungkot na tanong ni Ilya.

- Papuntahin mo siya sa second-hand bookshop! - malakas na sigaw ni Liza.

- Oh, hindi ba ito cool? - may nag-alinlangan.

"Hindi cool," sabi ni Kontorsky, masyadong malupit. - Hindi talaga. Ang tanging paraan. Ivan...

- Ainki! - sagot ni Ivan. At bumangon siya.



Tumingin si Ivan kay Ilya.

Iniyuko ni Ilya ang kanyang ulo at walang sinabi. At ang Cossack ay wala ring sinabi, kulubot lamang ang kanyang mukha nang masakit at tumingin sa kanyang mga mata sa mga istante at sa mesa - lahat, tila, ay naghahanap ng alak.

"Go, Vanka," mahinang sabi ni Ilya. - Wala kang magagawa. Kailangang pumunta. Tingnan mo, ano silang lahat ... mga siyentipiko. Pumunta at tandaan: hindi ka masusunog sa apoy, hindi ka malulunod sa tubig ... Hindi ko matitiyak ang natitira.

- Gusto ko ang aking saber? - inaalok ng Cossack si Ivan.

- Bakit kailangan ko ito? - sagot niya.

- Ivan, - sabi ni Ilya, - pumunta nang matapang - iisipin kita. Kung saan aabutan ka ng kaguluhan ... Kung saan plano nilang sirain ka, sisigaw ako: "Vanka, tingnan mo! "

- Paano mo malalaman na huminahon na ang gulo ng sho exho? - tanong ng Cossack.

- Huwag matandaan dashingly, kung saan mag-aaksaya, - sinabi mula sa doorway.

- Ang Panginoon ay kasama mo, - sabi ni Oblomov. - Baka hindi ka mawala.

"Darating ka na may dalang sertipiko, Ivan," tuwang-tuwang sabi ni Liza, "I'll marry you."

“Why the hell do I need you,” masungit na sabi ni Ivan. - Mas gugustuhin kong maging isang prinsesa ng ilang uri ...

- Huwag, Ivan, - Ikinaway ni Ilya ang kanyang kamay, - huwag kang makisali. Lahat sila ... walang mas mahusay kaysa sa isang ito dito.

- Tinuro niya si Lisa. - Bakit kailangan mo ang sertipiko na ito?! Ano ang pinagsasabi mo? Nasaan ang lalaki ... tumitingin sa gabi! At bibigyan niya ba siya ng sertipiko, iyong Sage? Nakaupo din siya...

“Hindi ka makakaalis nang walang sertipiko, Tiyo Ilya,” determinadong sabi ni Liza. - At sa iyo, Ivan, maaalala ko na sumuko ako sa akin. Oh, tatandaan ko ang mga iyon!

"Go, go, Ivan," sabi ni Kontorsky. - Gabi na - kailangan mong nasa oras.

"Paalam," sabi ni Ivan. At lumabas na siya.

* * * *

At pumunta siya kung saan titingin ang mga mata niya.

Madilim ... Lumakad siya, lumakad - dumating siya sa kagubatan. At hindi niya alam kung saan ang susunod na pupuntahan. Umupo siya sa isang tuod ng puno, umikot-ikot.

- Aking kaawa-awang maliit na ulo, - sabi niya, - ikaw ay mawawala. Nasaan ang Sage na ito? Kung may tumulong lang. Ngunit walang tumulong sa kanya.

Naglakad siya, lumakad, nakikita - kumikinang ang liwanag. Papalapit - mayroong isang kubo sa mga binti ng manok, at sa paligid ng tumpok ng mga brick, slate, lahat ng uri ng tabla.

- May tao ba dito? - sigaw ni Ivan.



Lumabas si Baba Yaga sa balkonahe ... Tumingin siya kay Ivan at nagtanong:

- Sino ka? At saan ka pupunta?

"Ivan the Fool, pupunta ako sa Sage para humingi ng tulong," sagot ni Ivan. "Hindi ko alam kung saan siya hahanapin.

- Bakit kailangan mo ng sertipiko? - Hindi ko rin alam ... Pinadala nila ako.

- A-a ... - sabi ni Baba Yaga. - Buweno, pasok ka, pasok ka ... Magpahinga ka sa kalsada, sa palagay ko gusto mong kumain?

- Oo, hindi ako tatanggi ...

- Pasok ka.

Pumasok si Ivan sa kubo.

Ang kubo ay parang kubo, walang ganoon. Malaking kalan, mesa, dalawang kama...

- Sino pa ang nakatira sa iyo? tanong ni Ivan.

- Anak na babae. Ivan, - Nagsimulang magsalita si Yaga, - at ikaw ay tulad ng isang tanga - medyo, marahil, isang tanga?

- Ganito? - Hindi maintindihan ni Ivan.

- Well, isang ganap na tanga, o ito ba ay bininyagan ka nila sa init ng sandali? Nagkataon na aabutin ang inis - sumigaw ka: eh, tanga! Minsan sinisigawan ko ang aking anak na babae: siya ay isang tanga, at anong tanga siya? Tanging ... mapanlikha.

- Hindi ko maintindihan, saan ka pupunta?

- Oo, nakikita ko sa iyong mga mata: hindi ka tanga, sadyang mapanlikha ka. Sa sandaling nakita kita, naisip ko kaagad: "Oh, at isang taong may talento! "Nakasulat sa iyong noo:" talento ". Mayroon ka bang ideya tungkol sa iyong mga talento sa iyong sarili? O naniwala ka ba na isa kang tanga?

- Wala akong pinaniwalaan! - galit na sabi ni Ivan. - Paano ako maniniwala sa aking sarili na ako ay isang tanga?

- At ano ang sinasabi ko sa iyo? Eto naman ang mga tao eh!.. Nakasali ka na ba sa construction?

- Buweno, paano? .. Sa aking ama, kasama ang mga kapatid, ang mga tore ay pinutol ... At bakit kailangan mo?

- Kita mo, gusto kong magtayo ng isang maliit na bahay para sa aking sarili ... Naihatid na ang mga materyales, ngunit walang magtatayo. Hindi mo ba kukunin?

- Kailangan kong kumuha ng sertipiko ...

- Bakit mo kailangan yan? - bulalas ni Baba Yaga. - Magtayo ng isang maliit na bahay ... makikita nila ito - lahat ng uri ng mga bisita ay lumapit sa akin - makikita nila - kaagad: sino ang gumawa nito? Sino ang gumawa - ginawa ni Ivan ... Naririnig mo ba? Ang kaluwalhatian ay pupunta sa buong kagubatan.

- Ngunit ano ang tungkol sa sertipiko? tanong ulit ni Ivan. - Hindi nila ako papayagang bumalik nang walang sertipiko.

- E ano ngayon?

- Paano? Nasaan ako?

- Ikaw ay magiging isang stoker sa maliit na bahay ... Kapag nagtayo ka, magplano para sa iyong sarili ng isang silid sa basement ... Mainit, tahimik, huwag mag-alala. Nainip ang mga bisita sa itaas - saan? - nagpunta kay Ivan: makinig sa iba't ibang mga kuwento. At nagsisinungaling ka pa sa kanila ... Sabihin sa kanila ang iba't ibang kaso. Aalagaan kita. Tatawagan kita - Ivanushka ...

"Matanda na ang hag," sabi ni Ivan. - Tingnan mo, napakalaking net ang nasimulan mo! Tatawagan niya si Ivanushka. Ibaluktot ko ba ang umbok ko sa iyo? Hoo-hoo hindi ho-ho, lola?

- Ah, - Baba Yaga stretched ominously, - ngayon ko naiintindihan kung sino ang aking pakikitungo sa; simulator, rogue ... uri. Ganyan kami - alam mo kung ano ang ginagawa namin? - iprito. Teka, sinong nandoon?! - At pumalakpak si Yaga ng kanyang mga kamay ng tatlong beses. - Mga tagapag-alaga! Kunin ang hangal na ito, itali - iprito natin siya ng kaunti. Ang mga guwardiya, apat na malusog na noo, ay hinawakan si Ivan, itinali at inilagay sa isang bangko.

- Sa huling pagkakataon na tatanungin ko, - sinubukan pa rin ang Baba Yaga, - magtatayo ka ba ng isang maliit na bahay?

“Damn you! - mayabang na sabi ni Ivan na nakatali. - Scarecrow garden ... May tumutubo kang buhok sa ilong.

- Sa oven! - sigaw ni Yaga. At tinadyakan ang kanyang mga paa. - Ikaw bastard! Ham!

- Narinig ko mula sa boor! - sigaw din ni Ivan. - Echidna! Hindi lang sa ilong, tumutubo ang buhok mo sa dila!.. Isang parasito!

- Sa apoy! - Nagpatuloy si Yaga. - Wow! .. Hinawakan nila si Ivan at sinimulang itulak siya sa oven, sa apoy.

- Oh, inahit kita sa mga durog na bato! - kumanta si Ivan. - Binigyan mo ako ng stockings-boots! .. Op-tirdarpupia! Hindi ako masusunog sa apoy, hag! Kaya matapang akong pumunta! Si Ivan lamang ang itinulak sa oven, tumunog ang mga kampanilya sa patyo, nagsisigawan ang mga kabayo.

- Darating ang aking anak na babae! - Natuwa si Baba Yaga at tumingin sa bintana. - Ooh, oo, kasama ang lalaking ikakasal! Iyon ay isang bagay para sa kanila upang kumain sa.

Ang mga guwardiya ay natuwa rin, tumalon, pumalakpak ng kanilang mga kamay.

- Ang Serpent Gorynych ay pupunta, ang Serpent Gorynych ay pupunta! Sigaw nila. - Eh, mamasyal tayo! Eh, at uminom tayo!

Ang anak na babae ni Baba Yaga, na nakakatakot din, na may bigote, ay pumasok sa kubo.



"Fu-fu-fu," sabi niya. - Mga amoy ng espiritu ng Russia. Sino'ng nandiyan?

"Hapunan," sabi ni Baba Yaga. At tumawa siya ng paos: - Ha-ha-ha! ..

- Ano ka? - nagalit ang anak na babae. - Neighs, ganito ... tanong ko: sino ang nandito?

- Piniprito namin si Ivan.

- Yah? - ang anak na babae ay kawili-wiling nagulat. - Oh, anong sorpresa!

Ang aking anak na babae ay tumingin sa kalan ... At mula doon bigla - alinman sa pag-iyak o pagtawa.

- Naku, hindi ko kaya! .. - ungol ni Ivan. - Hindi ako mamamatay sa apoy - sa pagtawa! ..

- Ano ito? - galit na tanong ng anak ni Baba Yaga. At pumunta rin si Yaga sa kalan. - Ano siya?

- Tumatawa ba siya?

- Ano ka, uy?

- Oh, mamamatay ako sa kakatawa! - sigaw ni Ivan. - Oh, hindi ako mabubuhay! ..

- Anong idiot, - sabi ng anak na babae. - Ano ka?

- Oo, bigote! .. Bigote ... Oh, Panginoon, mabuti, nangyayari ito sa kalikasan! Ngunit paano kayo matutulog ng iyong asawa? Ikakasal ka na...

- Kumusta ang lahat ... Bakit? - hindi naiintindihan ng anak na babae. Hindi ko maintindihan, pero naalarma ako.

- Oo, isang bigote!

- E ano ngayon? Hindi nila ako inaabala, sa kabaligtaran, mas maganda ang amoy ko.

“Hindi ka nila ginugulo... At paano ang asawa mo? Kapag kasal ka na ...

- Bakit asawa? Saan ka pupunta, tanga? Ano ang gusto mo sa magiging asawa ko? - ang anak na babae ay naalarma sa lahat.

- Pero paano? Hahalikan ka niya sa dilim, at iisipin niya: "Damn it, hindi sundalo ang sundalo at hindi babae ang babae." At mahuhulog siya sa pag-ibig. Oo, walang maaaring maging isang babaeng may bigote! Aba, itong mga bruhang ito!.. Hindi nila naiintindihan shit. Pagkatapos ng lahat, hindi siya titira sa iyo, na may bigote. At pagkatapos ay kukunin niya at kagatin ang kanyang ulo mula sa kasamaan, kilala ko ang mga Gorynych na ito. Naging nag-isip si Baba Yaga at ang kanyang anak na babae.

- Halika, lumabas ka, - utos ng anak na babae.

Maya-maya ay lumabas si Ivan the Fool at inalis ang alikabok.

- Well warm up ...

- Ano ang payo mo sa amin? - tanong ni Baba Yaga. - May bigote.

- Ano, ano ... Kailangan mong tanggalin ang iyong bigote kung gusto mong mapabuti ang iyong buhay pamilya.

- Ngunit paano ito pagsasama-samahin, paano?

- Sasabihin ko sa iyo kung paano, at muli mo akong itatapon sa oven.

- Huwag nating itapon, Vanyushka, - magiliw na sabi ng anak na babae ni Baba Yaga. - Hayaan ka naming pumunta sa lahat ng apat na panig, sabihin mo lang sa akin kung paano mapupuksa ang bigote.

Pagkatapos ang aming Ivan ay napunta upang makipagtawaran at makipagtawaran, tulad ng ginagawa ng mga tubero ngayon.

"Hindi madali," sabi niya, "kailangan gawin ang komposisyon ...

- Gagawin namin ito!

- Do, do ... At kailan ako makakarating sa Sage? Kailangan kong bumalik sa ikatlong tandang ...

- Halika, - Nag-alala si Baba Yaga, - makinig ka rito! Halika na ganito: bunutin mo ang iyong bigote, ibibigay ko sa iyo ang aking walis, at mapupunta ka sa Sage's sa isang iglap. Napaisip si Ivan.

- Mas mabilis! - binilisan ng bigote na anak. - At pagkatapos ay papasok si Go-rynych.

Pagkatapos ay nag-alala si Ivan:

- Makinig, papasok siya at ...

- Papasok ito at lalamunin ako habang gumagalaw.

"Kaya niya," sabi ng kanyang anak. - Ano ang maiisip mo?

"Sasabihin ko na ikaw ang aking pamangkin," lumitaw si Baba Yaga. - Naiintindihan?

- Halika, - napagtanto ni Ivan. - Ngayon ay ganito: ang aking komposisyon ay hindi gumagana kaagad ...

- Ganito? - ang anak na babae ay maingat. - Teka, ituturo natin siya at lagyan ng maskara ang mukha niya... Diba? Ako ay lumilipad sa isang walis patungo sa Sage, habang ikaw ay nakahiga na may maskara ...

- At siya ay linlangin? - hinala ng anak na babae. - Nanay?

- Subukan lang niya, - sabi ni Baba Yaga, - hayaang pasabugin niya ito: kung siya ay umahon mula sa langit - isang basang lugar ang mananatili.

- Buweno, ang mga puno ay berde! .. - Nag-alala muli si Ivan; parang gusto nyang manloko. - Ano ang isang tao! Anong problema? Gusto mo bang maglakad na may bigote? Maglakad na may bigote, ano bang pakialam ko! Sinabihan sila ng negosyo, alam mo, - hindi, nagsisimula sila dito ... Iginagalang mo ako, hindi?

- Ano ang kinalaman ng "paggalang" dito? Malinaw kang magsalita...

“Hindi, hindi ko kaya,” patuloy na daldal ni Ivan. - Hindi ko kaya, sa totoo lang! Sasabog ang puso. Anong mga tao! Mabuhay na may bigote, mabuhay! Mabuhay hangga't gusto mo. Hindi isang babae, ngunit isang uri ng pangunahing heneral. Ugh! Ipanganganak ba ang mga bata? Ang isang anak na lalaki o babae ay mag-uunat gamit ang isang kamay: "Nay, ano ang mayroon ka? “Lalaki ba sila? Tatanda na sila, aasarin sila sa lansangan: “Nanay mo may bigote, nanay mo may bigote! “Magiging madali ba sa bata? Magiging madali bang makinig sa gayong mga salita? Walang may nanay na may bigote, at siya ay may bigote. Paano siya dapat sumagot? Oo, hindi siya makasagot, maluha-luha siya at uuwi ... sa may bigote na ina ...

- Tama na! - sumigaw ang anak na babae ni Baba Yaga. - Idirekta ang iyong pulutong. Anong gusto mo?

- Isang dakot ng dumi ng manok, isang dakot ng mainit na dumi at isang dakot ng malambot na luad - naglalagay kami ng gayong maskara sa aming mukha ...

- Sa buong mukha mo? Paano ako makahinga?

- Ano ang isang tao! - muling mapait na bulong ni Ivan. - Well, walang imposible ...

- Sige! - tumahol ang anak na babae. - Wala kang maitatanong.

- Ito ay ipinagbabawal! - tumahol din si Ivan. - Kapag naiintindihan ng master, hindi ka maaaring magtanong ng anuman! Inuulit ko: pataba, luad, dumi. Ang maskara ay magkakaroon ng isang butas - ikaw ay huminga. Lahat.

- Narinig mo na ba? - sabi ni Yaga sa mga guard. - Isang paa dito, ang isa sa kamalig! Arsh!

Ang mga guwardiya ay tumakbo para sa dumi, putik, at dumi.

At sa mismong oras na iyon, tatlong ulo ng Serpent Gorynych ang dumikit sa bintana ... Tinitigan nila si Ivan. Natigilan ang lahat sa kubo. Tiningnan ni Gorynych si Ivan nang matagal, mahabang panahon. Pagkatapos ay nagtanong siya:

- Sino ito?

"Ito, Gorynych, ang aking pamangkin, Ivanushka," sabi ni Yaga. - Ivanushka, kumusta kay Uncle Gorynych.

- Kumusta, Tiyo Gorynych! - bati ni Ivan. - Kumusta ka? Tumingin ng mabuti si Gorynych kay Ivan. Napakatagal at maasikaso kaya kinabahan si Ivan.

- Well, ang mga puno ay berde? Ano? Well - pamangkin, narinig mo! Lumapit kay Tita Ezhka. Sa isang pagbisita. Ano, kakainin ba natin ang mga bisita? Tara, kakainin natin ang mga bisita! At bubuo tayo ng pamilya - lalamunin natin ang lahat ng bata, tama ba? Pinapatawag si papa! Ang mga pinuno ng Gorynych ay sumangguni sa kanilang sarili.

“Sa tingin ko bastos siya,” sabi ng isa.

Ang pangalawang pag-iisip at sinabi:

- Isang tanga, ngunit isang kinakabahan.

At ang pangatlo ay naglagay nito nang napakaikling:

"Langet," sabi niya.

- Ipapakita ko sayo ang ganyang langet!.. - sumabog sa takot si Ivan.

- Ako ay mag-aayos ng ganoong langet na ang ilang mga tao dito ay hindi magiging mabuti. Tita, nasaan ang magic saber ko? - Tumalon si Ivan mula sa bench at tumakbo sa paligid ng kubo - nagkunwaring naghahanap ng magic saber. - Teka, ako na ang mag-aayos nito! Pagod ka na bang suotin ang ulo mo?! - Sigaw ni Ivan kay Gorynych, ngunit hindi tumingin sa kanya, - nakakatakot na tingnan ang tatlong kalmadong ulo na ito. - Teka, ako na ang mag-aayos!..

"Nawala lang siya sa kamay," sabi muli ng unang ulo.

- Kinakabahan, - sabi ng pangalawa. - Mga takot.

At ang pangatlo ay walang oras na magsabi ng anuman: Huminto si Ivan sa harap ni Gorynych at sa kanyang sarili, masyadong, tumingin sa kanya ng mahabang panahon at maingat.

- Span, - sabi ni Ivan. - Ako mismo ang kakain sa iyo.



- Vanka, tingnan mo! - sabi ni Ilya.

- Bakit "Vanka", anong "Vanka"! - bulalas ni Ivan. - Ano ito? Lagi tayong natatakot sa isang tao, natatakot tayo sa isang tao. Ang bawat nit ay mawawala sa sarili ... upang bumuo ng isang mahusay na nilalang, at pagkatapos ay supilin mula sa takot. Ayaw ko! Tama na! Pagod sa ganyan! - Si Ivan ay talagang mahinahon na umupo sa bench, kumuha ng pipe at sumipol ng kaunti.

"Kainin mo na," aniya, na distracted ang sarili mula sa tubo. - Kakain ka ba? Kumain. Gad. Pagkatapos ay halikan ang iyong bigote na nobya. Pagkatapos ay manganak ng mga bata na may bigote at magmartsa gamit ang pangalan. Kita mo, matatakot niya ako!.. Fuck you! - At muling sumipol si Vanka sa kanyang tubo.

- Gorynych, - sabi ng anak na babae, - dumura, huwag pansinin. Walang kasalanan.



- Ngunit siya ay bastos, - tumutol sa unang ulo. - Paano siya nagsasalita?!

- Siya ay desperado. Hindi niya alam ang ginagawa niya.

- Alam ko ang lahat, - sumingit si Ivan, na tumigil sa pagtugtog ng pipe. - Alam ko ang lahat. Kukuha ako ng martsa para sa iyo ngayon ... para sa hinaharap na batalyon ...

- Vanya, - sabi ni Baba Yaga nang maamo, - hindi bastos, pamangkin. Bakit mo ito ginagawa?

- Pagkatapos, na walang magdadala sa akin sa arap. Siya, makikita mo, iikot ang kanyang mga mata dito! I-rotate kapag mayroon kang isang batalyon ng bigote - pagkatapos ay i-rotate. At teka wala lang.

- Hindi, well, bastos siya with might and main! - halos umiiyak na sabi ng unang ulo - Well, paano?

“Cry, cry,” matigas na sabi ni Ivan. - At kami ay tatawa. Ang bigote.

"Tumigil ka sa paghila," sabi ng pangalawang ulo.

- Oo, itigil ang paghila, - sumang-ayon si Ivan. - Bakit humihila ng isang bagay? Itigil ang paghila.

- Ay! - ang pangatlong ulo ay namangha. - Wow!

- Aha! - nakakaloko na naman si Ivan. - Sa, bigyan Vanka! Kanta tayo?

- At kumanta si Vanka:


Eh, inahit kita
Sa pilapil
Binigyan mo ako
Mga medyas na bota...

Gorynych, sa koro:

- Op - tirdarpupia! - tapos Vanka. At naging tahimik. At natahimik ito ng matagal.

- Marunong ka bang magromansa? - tanong ni Gorynych.

- Anong uri ng mga romansa?

- Antique.

- Hangga't gusto mo ... Gusto mo ba ng mga romansa? Kung gusto mo, ama, itali ko ang mga ito para sa iyo hangga't maaari. Pupunuin ko ang mga romansa. Halimbawa:


Khaz-damask udalo-oh,
Kawawang saklya mo,
Kabang-yaman ng ginto
Liligawan kita-ah!..

A? Romansa! .. - Naramdaman ni Vanka ang isang tiyak na pagbabago sa Gorynych, lumapit sa kanya at tinapik ang isang ulo sa pisngi. “Mh, ikaw... mabangis. Ikaw ang aking mabangis.

- Huwag maging malikot, - sabi ni Gorynych. "Kakagatin ko ang kamay ko."

Binawi ni Vanka ang kanyang kamay.

- Well, well, well, - sinabi niya nang mapayapa, - sino ang nakikipag-usap sa master ng ganoon? Kukunin ko at hindi ako kakanta.

- Gagawin mo, - sabi ng pinuno ng Gorynych, na natulog si Ivan. - Kukunin kita at kagatin ang iyong ulo.

Tumawa ng malakas ang dalawa pang ulo. At si Ivan ay tumawa din ng mababaw at malungkot.

"Kung gayon hindi ako kakanta - wala naman. Ano ang kakantahin ko?

"Fillet," sabi ng ulo na kakasabi lang ng "langet". Ito ang pinakatangang ulo kailanman.

- At dapat mong kainin ang lahat! - Nagalit si Ivan sa kanya. - Lahat ay para sa kanya na makakain! ..

- Vanyushka, hindi isang Fordybach, - sabi ni Baba Yaga. - Kantahin mo.

- Kumanta, - sabi din ng anak na babae, - Nakipag-usap ako. May alingawngaw - kumanta.

"Kumanta," utos ng unang ulo. - At ikaw din, kumanta.

- Sino? - Hindi naintindihan ni Baba Yaga. - Kami?

- Ikaw. Kantahin mo.

- Siguro mas mabuting mag-isa ako? - anak na babae vyaknula; hindi bagay sa kanya na kakantahin niya si Ivan.

- Kumanta kasama ang isang lalaki ... ipagpaumanhin mo, ngunit ...

"Tatlo, apat," mahinahong sabi ni Gorynych. - Nagsimula kami.


Magbibigay ako ng kabayo, magbibigay ako ng siyahan, -

Kumanta si Ivan, kinuha ni Baba Yaga at ng kanyang anak na babae:


Ibibigay ko ang aking baril,
At para doon, para sa lahat
Ibigay mo sa akin ang iyong asawa.
Matanda ka na, seed ka na,
Hindi siya makakasama mo
Mula sa batang batang le-em
Masisira mo siya-oh-oh.

Ang hindi maipahayag na mga bilog na mata ni Gorynych ay nabasa: tulad ng sinumang despot, siya ay lumuluha.


Sa ilalim ng makapal na puno ng eroplano,

Umupo kami ng dalawang beses;
Ang buwan ay naglayag na ginto
Natahimik ang lahat sa paligid.

At si Ivan na may pakiramdam na paulit-ulit, nag-iisa:


Eh, ang buwan ay lumangoy ng ginto,
Natahimik ang lahat sa paligid...

- Paano ka nakatira, Ivan? - tanong ng inilipat na Gorynych,

- Sa anong kahulugan? - hindi niya maintindihan.

- Maganda ba ang kubo?

- Oh. Teka, nakatira ako sa library, kasama ang lahat.

- Gusto mo ba ng hiwalay na kubo?


Binigay niya sa akin...

Hanggang sa huling araw...

"Hindi na kailangan," sabi ni Gorypych. - Laktawan ito.

- Paano? - Hindi maintindihan ni Ivan.

- Laktawan ito.

- Gorynych, hindi mo magagawa iyon, - ngumiti si Ivan, - hindi mo mabubura ang isang salita mula sa isang kanta,

Tumingin si Gorynych kay Ivan sa katahimikan; muling naghari ang masamang katahimikang ito.

- Ngunit kung wala ito walang kanta! - Kinabahan si Ivan. - Well? Walang kanta!

- May isang kanta, - sabi ni Gorynych.

- Ngunit paano ito? Paanong may something?!

- May isang kanta. Kahit na mas mabuti - mas maigsi.

- Well, tingnan kung ano ang kanilang ginagawa! - Hinampas pa ni Ivan ang sarili sa mga hita dahil sa pagkamangha. - Ginagawa nila ang gusto nila! Walang kanta kung wala ito, walang kanta kung wala ito, walang kanta! .. hindi ako aawit ng laconically. Lahat.

- Vanya, - sabi ni Baba Yaga, - huwag sumalungat.

- Fuck you! .. - Galit na galit si Ivan. - Kantahan mo sarili mo. hindi ko gagawin. Nakita ko kayong lahat sa kabaong! Lalamunin ko kayong lahat! Sabay bigote. At itong tatlong kalabasa ... iprito ko rin sila ng kaunti ...

- Panginoon, gaano karaming pasensya ang kailangan, - ang unang ulo ng Gorynych ay bumuntong-hininga. - Gaano karaming pagsisikap ang kailangan mong gastusin, nerbiyos ... hanggang sa turuan mo sila. Walang pagpapalaki, walang edukasyon ...

- Tungkol sa "isang maliit na prito" - sinabi niya ito nang maayos, - sabi ng pangalawang ulo. - A?

- Anong bigote ang ipinahihiwatig mo sa lahat ng oras? - tanong ni Ivan ang pangatlong ulo. - Buong gabi ngayon naririnig ko: bigote, bigote ... Sino ang may bigote?

"Ang isang pa-aren ay nakangiti sa isang bigote ng trigo," ang unang ulo ay kumanta nang mapaglaro. - Paano pa ang tungkol sa Khaz-bu-lat?

"Ibinigay niya ang kanyang sarili sa akin," malinaw na sabi ni Ivan. Muli itong naging tahimik.

- Ito ay bastos, Ivan, - sabi ng unang ulo. - Ito ay masamang aesthetics. Nakatira ka sa library ... paano ka? Mayroon kang mabubuting lalaki diyan. Saan mo nakuha ang sekswalidad na ito? Mayroon ka diyan, alam ko, Kawawang Liza ... isang magandang babae, kilala ko ang kanyang ama ... Siya ba ang iyong nobya?

- Sino? Lizka? Ano pa!

- Paano? Hinihintay ka niya.

- Hayaan siyang maghintay - hindi siya maghihintay.

- Hmm ... Prutas, - sabi ng ikatlong ulo. At ang ulo, na sa lahat ng oras ay nakahilig sa grub, ay tumutol:

"Hindi, hindi prutas," seryosong sabi niya. - Anong uri ng prutas? Sa anumang kaso, isang langet. Marahil kahit isang barbecue.

"Pinatay niya siya," masunuring sabi ni Ivan.

- Khaz-bulat.

- Sino ang pumatay?

- Hmm ... - Masakit na sumimangot si Ivan. - Pinatay ng batang magkasintahan si Khaz-bulat. Ang kanta ay nagtatapos sa ganito: "Ang ulo ng matanda ay gumulong sa parang."

- Ito ay hindi rin kailangan. Ito ay kalupitan, - sabi ng ulo.

- Kaya paano ito dapat?

Napaisip ang ulo.

- Nagkasundo sila. Binigyan niya siya ng kabayo, isang siyahan - at umuwi sila. Saang shelf ka nakaupo diyan, sa library?

- Sa pinakatuktok ... Sa tabi ni Ilya at ang Don Ataman.

- Nakikita ko, - sabi ng pinakamatalinong pinuno ng Gorynych, ang una.

"Masasapat ka lang sa mga hangal na ito... Bakit ka pupunta sa Sage?"

- Para sa tulong.

- Anong klaseng tulong?

- Na ako ay matalino.

Tatlong ulo ni Gorynych ang sabay na tumawa ng malakas. Tumawa rin si Baba Yaga at ang kanyang anak na babae.

- Alam mo ba kung paano sumayaw? - tanong ng matalinong ulo.

- Kaya ko, - sagot ni Ivan. “Pero hindi ko gagawin.

- Siya, sa palagay ko, ay marunong mag-cut ng mga cottage, - interjected Baba Yaga. - Itinaas ko ang paksang ito ...

- Tahimik! - Tinahol ang lahat ng tatlong ulo ng Gorynych. - Hindi namin ibinigay ang sahig sa sinuman!

"Aking mga pari," sabi ni Baba Yaga nang pabulong. - Walang masasabi!

- Ito ay ipinagbabawal! - tumahol din ang anak na babae, At gayundin sa Babu Yaga. - Isang uri ng bazaar!

- Sayaw, Vanya, - tahimik at magiliw na sabi ng pinakamatalinong ulo.

- Hindi ako sasayaw, - matigas ang ulo ni Ivan.

Naisip ng ulo:

"Humihingi ka ng tulong..." sabi niya. - Kaya?

- Well? Para sa tulong.

- Ang sertipiko ay sasabihin: "Ibinigay kay Ivan ... na siya ay matalino." tama? At - pag-print.

- Hindi ka makakarating doon. - Ang matalinong ulo ay mahinahong tumingin kay Ivan. - Walang tutulong.

- Paanong hindi ko ito makukuha? Kung pupunta ako, pupunta ako.

- Hindi. - Ang ulo ay lahat na nakatingin kay Ivan. - Hindi mo makukuha. Hindi ka man lang makakalabas dito. Tumayo si Ivan sa masakit na pagmumuni-muni ... Itinaas niya ang kanyang kamay at malungkot na bumulalas:

"Tatlo, apat," sabi ng ulo. - Nagpunta.

Si Baba Yaga at ang kanyang anak na babae ay kumanta:


Oh, ikaw canopy, aking canopy,
Bagong minahan...

Nagkantahan sila at nagpalakpakan.


Canopy bago-sariwa
sala-sala...


Gumalaw si Ivan sa isang bilog, tinapik ang kanyang mga paa ... at ang kanyang mga kamay ay nakabitin sa kanyang katawan: hindi niya inilagay ang kanyang mga balakang sa kanyang mga balakang, hindi itinaas ang kanyang ulo, hindi tumingin gamit ang isang falcon.

- Bakit hindi ka tumingin gamit ang isang falcon? Tanong ng ulo.

"Naghahanap ako," sagot ni Ivan.

- Nakatingin ka sa sahig.

- Maiisip ba ito ng falcon?

- Well, magkano? Tama na…

"Ah," sabi ng matalinong ulo. - Ngayon ay naging mas matalino ka. Ngayon humingi ng tulong. At pagkatapos ay nagsimula siya dito ... upang bumuo ng kanyang sarili. Shmakodyavki. Mga whistler. Ano ang sinimulan mong buuin sa iyong sarili?

Natahimik si Ivan.

- Tumayo na nakaharap sa pinto, - utos ni Gorynych.

Tumayo si Ivan na nakaharap sa pinto.

"Sa aking utos, lilipad ka rito sa bilis ng tunog.

- Sa tunog - sapat ka, Gorynych, - tumutol si Ivan. - Hindi ko magagawa iyon.

- Sa abot ng iyong makakaya. Inihanda ... Tatlo, apat! Lumipad palabas ng kubo si Ivan.

Tatlong ulo ni Gorynych, anak na babae at Baba Yaga ay tumawa. - Halika rito, - Tinawag ni Gorynych ang kanyang nobya, - hahaplusin kita.

* * * *

At muling naglakad si Ivan sa isang madilim na kagubatan ... At muli ay walang kalsada, ngunit mayroong isang maliit na bakas ng hayop na nilakaran ni Ivan, lumakad, umupo sa isang nahulog na kagubatan at baluktot.

"Nagbuhos sila ng pataba sa aking kaluluwa," malungkot niyang sabi. - Ganyan kahirap! Makukuha ko itong certificate...

Isang Oso ang dumating mula sa likuran at naupo din sa kagubatan.

- Ano ang napakalungkot, maliit na tao? - tanong ng Oso.

- Ngunit paano! .. - sabi ni Ivan. - At tiniis ko ang takot, at uminom, at sumayaw ... At napakahirap sa aking kaluluwa ngayon, napakasama - humiga at mamatay.

- Nasaan ka?

- At sa isang party ... Dinala ito ng diyablo. Sa Baba Yaga's.

- Nakahanap ng bibisitahin. Bakit mo siya pupuntahan?

- Oo, pumunta ako sa daan ...

- At "pupunta ka, pagkatapos?"

- Sa Sage.

- Sa-siya kung saan! - nagulat ang Oso. - Malayo.

- Alam mo ba kung paano pumunta sa kanya?

- Hindi, narinig ko na ito, ngunit hindi ko alam kung paano pupunta. Ako mismo, kapatid, ay bumangon mula sa aking tinitirhan ... pupunta rin ako dito, ngunit hindi ko alam kung saan ako pupunta.

- Na-kick out na ba sila, eh?

- Oo, at hindi nila itinaboy, at ... Ikaw mismo ang aalis. May malapit na monasteryo; mabuti, nabuhay kami para sa ating sarili ... At kumain ako malapit - maraming mga apiary. At pinili ng mga demonyo ang monasteryo na ito. Saan sila natakot! Nagtapon sila ng basura sa buong monasteryo - hindi sila pinahihintulutan sa loob, - mula umaga hanggang gabi sila ay naglalaro ng musika, umiinom, kumikilos nang kahiya-hiya ...

Minsan sa isang silid-aklatan, sa gabi, mga alas-sais, ang mga karakter ng klasikal na panitikan ng Russia ay nagtatalo. Kahit na nandoon ang librarian, tiningnan nila siya nang may interes mula sa kanilang mga istante - naghintay sila. Sa wakas ay nakausap ng librarian ang isang tao sa telepono ... Nagsalita siya nang kakaiba, nakinig ang mga character at hindi naiintindihan. Nagulat sila.

Hindi, - sabi ng librarian, - Sa tingin ko ito ay dawa. Isa siyang kambing ... Mabuti pang sumabay tayo. A? Hindi, siya ay isang kambing. Maglalakad tayo ha? Pagkatapos ay pumunta tayo kay Vladik ... Alam ko na siya ay isang tupa, ngunit mayroon siyang "Grundik" - umupo tayo ... Darating din ang selyo, pagkatapos ang isang ito ay magiging ... isang kuwago ... Oo, Alam ko na lahat sila ay mga kambing, ngunit kailangan nating mag-shoot ng oras! Well, well ... nakikinig ako ...

Hindi ko maintindihan ang anuman, - ang isang tao sa isang nangungunang sumbrero ay tahimik na nagsabi - alinman kay Onegin o Chatsky - sa kanyang kapitbahay, isang mabigat na may-ari ng lupa, tila, Oblomov.

Ngumiti si Oblomov:

Pupunta sila sa zoo.

Bakit lahat ng kambing?

Well ... tila irony. maganda. A?

Napangiwi ang maginoong nakasumbrero.

Vulgarite.

Ibigay sa iyo ang lahat ng mga babaeng Pranses, "sabi ni Oblomov na may hindi pag-apruba. - At titingin ito sa akin. Sa mga binti - naisip nila ito ng mabuti. A?

Very much ... na ... - ang malungkot na mukhang ginoo, malinaw na isang Chekhovian character, interjected sa pag-uusap. - Napakaikli. Bakit kaya?

Tumawa ng mahina si Oblomov:

Bakit ka nakatingin dyan? Kunin mo at huwag mong tingnan.

Ano ito sa akin, sa esensya? - Ang karakter ni Chekhov ay napahiya. - Walang anuman. Bakit nagsimula lang sila sa kanilang mga paa?

Ano? - Hindi naintindihan ni Oblomov.

Isinilang muli ang isang bagay.

Saan sila nanggaling? - Tanong ng isang nasisiyahang Oblomov. - Gamit ang mga paa, kapatid, at magsimula.

Hindi ka magbabago, ”sabi ng Bumbled One na may nakatagong paghamak.

Muling tumawa ng mahina si Oblomov.

Dami! Dami! Makinig ka! - sigaw ng librarian sa telepono.

Makinig ka! Isa siyang kambing!

Sino ang may kotse? Siya? Hindi seryoso? - Ang librarian ay tahimik nang mahabang panahon - nakinig siya.

Anong mga agham? - tanong - siya ay tahimik. - Oo? At ako mismo ay isang kambing ...

Ang librarian ay labis na nabalisa ... Binaba niya ang tawag, umupo nang ganoon, pagkatapos ay tumayo at umalis. At ni-lock niya ang library.

Pagkatapos ang mga character ay tumalon mula sa kanilang mga istante, inilipat ang mga upuan ...

Sa bilis, sa bilis! - sigaw ng may bureaucratic na itsura, kalbo. - Ituloy natin. Sino pa ang gustong magsabi tungkol kay Ivan the Fool? Kahilingan: huwag ulitin ang iyong sarili. At - sa madaling salita. Dapat tayong gumawa ng desisyon ngayon. sino?

Excuse me? Tanong ni Poor Liza.

Halika, Liza, - sabi ni Kalbo.

Ako mismo ay isa rin sa mga magsasaka, - Nagsimula ang kawawang Liza, - alam ninyong lahat kung gaano ako kahirap ...

Alam namin, alam namin! - kaluskos ng lahat. - Gawin itong maikli!

Nahihiya ako, - patuloy ni Poor Liza na taimtim, - na kasama natin si Ivan the Fool. Hanggang kailan?! Hanggang kailan niya hihiyain ang ating hanay?

mag drive out! - sigaw mula sa lugar.

Tahimik! - Matigas na sabi ng kalbong klerk, - Ano ang iminumungkahi mo, Liza?

Hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko na siya ay matalino, "sabi ni Lisa.

Dito ay kumaluskos ang lahat.

Tama!

Hayaan itong makuha ito! O hayaan itong maglinis! ...

Ano ka, gayunpaman, maliksi, - sabi ng malaking Ilya Muromets. Nakaupo siya sa kanyang istante - hindi siya makatayo. - Nasira. Saan niya kukunin? Madaling sabihin...

Sa Sage. Galit na hinampas ng palad ng kalbong namumuno sa meeting ang mesa. - Ilya, hindi kita binigyan ng isang salita!

Hindi kita tinanong. At hindi na ako magtatanong. Isara ang slurp, o ipapainom ko ang tinta nang sabay-sabay. At magmeryenda na may blotter. daga sa opisina.

Well, magsisimula na! .. - hindi nasisiyahang sabi ni Oblomov. - Ilya, dapat ka lang tumahol. At isang masamang mungkahi: hayaan siyang makakuha ng isang sertipiko. Nahihiya din akong umupo sa tabi ng tanga. Siya ay amoy ng mga footcloth ... At, sa tingin ko, walang sinuman ...

Cyt! - Kulog si Ilya. - Nakakahiya sa kanya. Gusto mo ba ng club sa ulo? Kukunin ko!

Pagkatapos ay may isang tao, na halatang labis, ay nagsabi:

Kaguluhang sibil.

A? - hindi naintindihan si Kontorsky.

Sibil na alitan, sabi ni Superfluous. - Aalis na kami.

Sino ang mawawala? - Hindi rin nakita ni Ilya ang panganib na sinasabi ni Superfluous. - Umupo ka dito, gussarch! Kung hindi, kukuha din ako ng isang beses ...

Humingi ako ng kasiyahan! - Kalabisan tumalon up.

Umupo! - sabi ni Kontorsky. - Anong kasiyahan?

Hinihingi ko ang kasiyahan: ang upuan ng Karacharov na ito ay ininsulto ako.

Umupo, - sabi ni Oblomov. - Ano ang gagawin kay Ivan?

Pinag-isipan ito ng lahat.

Si Ivan the Fool ay nakaupo sa sulok, gumagawa ng isang bagay mula sa sahig ng kanyang army jacket, tulad ng isang tainga.

Isipin, isipin, sabi niya. - Ang mga matatalinong tao ay natagpuan ... Doktor.

Huwag maging bastos, Ivan, - sabi ni Kontorsky. - Iniisip nila siya, alam mo, at siya ay bastos pa rin. Paano ang tungkol sa ilang tulong? Baka pwede kang kunin?

Sa Sage ... Kailangan mong gawin ang isang bagay. yumuko din ako...

At hindi ako hilig! - Muling humagulgol si Ilya. - Yumuko siya. Buweno, sumandal hangga't gusto mo. Huwag kang pumunta, Vanka. Nakaimbento sila ng ilang katarantaduhan - isang sertipiko ... Sino ang tumalon na may isang sertipiko? Lizka? Ano ka ba girl?!

Pero wala - bulalas ng kawawang Liza. - Kung ikaw ay nakaupo, kung gayon ang lahat ay dapat na nakaupo? Tiyo Ilya, ang sit-down agitation na ito ay hindi gagana para sa iyo! Nag-subscribe ako sa kahilingan ng nagtatanghal: may dapat gawin. - At muli niyang sinabi nang malakas at nakakumbinsi: - Dapat tayong gumawa ng isang bagay!

Pinag-isipan ito ng lahat. At kumunot ang noo ni Ilya.

Isang uri ng "sedentary agitation," reklamo niya. - Nag-iimbento ng kahit anong matamaan niya. Anong klaseng agitation?

Oo, ito ang pinaka! - Tumalon si Oblomov sa kanya. - Nakaupo, sinabihan ka. "Ka-ka-aya". Manahimik ka, please. Siyempre, dapat tayong gumawa ng isang bagay, mga kaibigan. Kailangan mo lang maunawaan: ano ang gagawin?

At gayon pa man ay humihingi ako ng kasiyahan! - Naalala ni Superfluous ang kanyang insulto. - Hinahamon ko itong bawker (kay Ilya) sa isang tunggalian.

Umupo! - sigaw ni Kontorsky kay Superfluous. - Upang magnegosyo o makisali sa mga tunggalian? Tigilan mo ang pagloloko Mo. At napakaraming nawala ... Ang bagay ay dapat gawin, at hindi tumatakbo sa kakahuyan na may mga pistola. Dito nabalisa ang lahat, kumakaluskos na may pagsang-ayon.

Ipagbawal ko na sana ang mga duels na ito! - sigaw ni Lensky na namumutla.

Duwag, - sabi ni Onegin sa kanya.

Sino ang duwag?

duwag ka.

At isa kang quitter. Sharpie. Ang libertine. Mapang-uyam.

Punta tayo sa Volga! - biglang sigaw ng ilang guly chieftain. - Saryn sa kitsch!

Umupo! - Nagalit si Kontorsky. - At pagkatapos ay ipapakita ko ang mga "saryn". I-slide ito sa likod ng kubeta doon - doon ka tatae. Tanong ko ulit: ano ang gagawin natin?

Halika rito. Ataman, - tinawag ni Ilya ang Cossack. - May sasabihin ako sa iyo.

Binabalaan kita, - sabi ni Kontorsky, - kung magsisimula ka ng isang uri ng pag-aaway ... hindi mo magagawang alisin ang iyong ulo. Sa akin din, alam mo, nuggets.

Walang masabi! - Labis na nagalit si Ilya. - Ano ka?! Mga aso ng ilang uri, isang tunay na diyos: kahit anong sabihin mo - hindi ganoon.

Huwag lamang magpanggap, mangyaring, "sabi ni Onegin nang may paghamak, na tinutugunan si Ilya at ang Cossack," na ikaw lamang ang isa sa mga tao. Tayo rin ang mga tao.

Maghintay, punitin nila ang mga kamiseta sa kanilang mga dibdib, - sabi ng isang maliit na karakter tulad ng Akaki Akakievich ni Gogol. - Ang manggas ay ngumunguya ...

Bakit ko nguyain ang manggas ko? taimtim na tanong ng Cossack chieftain. “Ilalagay kita sa isang palad at sasampalin kita ng isa.

Lahat ay sibil na alitan, ”malungkot na sabi ni Superfluous. - Ngayon wala na tayong gagawin. Bukod dito, mawawala rin tayo.

Punta tayo sa Volga! - tawag muli ng Ataman. - Maglakad-lakad man lang.

Umupo, - galit na sabi ni Oblomov. - Reveler ... Lahat ay kailangang maglakad, lahat sila ay may lakad! Kailangang gawin ang negosyo, hindi paglalakad.

Ah-ah, - biglang tahimik na inunat ang Ataman, - dito ako naghahanap ng coho sa buong buhay ko. Dito kailangan ko ng coho ... - At hinugot niya ang isang sable mula sa kaluban nito. - Narito kung kanino ako dinuguan ... Lahat ay tumalon mula sa kanilang mga upuan ...