Livro da semana

T. Mavrina, Yu. Koval

A união de dois talentos - a artista Tatyana Mavrina e o escritor Yuri Koval - nos deu uma série de livros incríveis. Os contos parecem ser sobre a natureza, mas na verdade sobre os delicados fios da alma humana, ilustrações que os impressionistas invejariam. Todos os seis livros publicados na mesma série são caracterizados por um senso de luz espiritual e profunda sabedoria; A "neve" se destaca entre eles por dar origem a uma incrível sensação de calor e conforto ...

A história da criação desta série continua a surpreender os leitores por muitos anos. Os livros foram criados como colagens de imagens e palavras, inventadas e escritas por Mavrina e Koval independentemente um do outro! Mavrina não ilustrou os esboços líricos de Koval, mas selecionou entre os já feitos desenhos que lhe estavam de acordo. Apesar de Tatyana Alekseevna ser quase quarenta anos mais velha que Yuri Koval, eles viam o mundo quase das mesmas cores. De caráter absolutamente diferente, eles adoravam visitar os mesmos lugares, admirar a natureza, viajar por vilas e pequenas cidades.

A reimpressão de todos os seis livros desta série pela editora "Webov e Knigin" é um verdadeiro presente para os conhecedores de literatura infantil de alta qualidade (já escrevemos sobre os livros "Glass Pond"). Quando em 1985 "Snow" apareceu nas lojas, a tiragem esgotou-se quase imediatamente! Claro, isso agora é uma raridade bibliográfica.

A edição reimpressa praticamente não difere do original: excelente qualidade de impressão, papel revestido grosso - e voltamos a mergulhar na infância. Apesar de as emocionantes histórias de Yuri Koval serem sobre o inverno, lê-las faz com que pareçam mais aconchegantes e quentes. Junto com o protagonista, conhecemos os cariocas: vovó Orekhievna, avô Agafon, Pantelei - vamos de trenó, tomamos chá quente com mel e pão de gengibre.

Os esquetes de gênero de Yuri Koval, sutis e ligeiramente irônicos, são semelhantes às imagens de Mavrin, cheias de bom humor e amor profundo. Claro, esses desenhos deslumbrantes e pequenas histórias líricas podem viver separadamente, por conta própria, mas juntos são mais confortáveis ​​e mais divertidos!

Mesmo um adulto não consegue se desvencilhar deste livro, e ele simplesmente cativará as crianças!

E o Papai Noel me deu um presente maravilhoso de Ano Novo. Há muito tempo eu queria para mim uma série de livros do Yuri Koval com ilustrações da Mavrina (aqui está ela http://www.labirint.ru/series/26702/) e tadam! - agora eu tenho toda essa série.

Primeira neve

As neves são brancas

Os tempos frios já chegaram. As noites escuras chegaram. À noite, Orekhievna senta-se perto da janela, tricota luvas e canta:
Antes da minha janela
O lilás floresceu ...
“Não podemos esperar muito pelos lilases agora”, eu disse. - Sobre lilases - não é hora de cantar. O inverno está chegando. As torres são as últimas a voar para longe.
- É sempre hora de cantar sobre lilases. Tanto no inverno quanto no verão.
Ela deixou o tricô de lado, olhou para o teto e, de repente, começou a cantar:
- A neve caiu branca.
- Os caçadores estavam fora! - Eu peguei.
Então cantamos e olhamos para o teto - provavelmente porque de algum lugar dali, das alturas acima do teto, esperávamos neve.
E na manhã seguinte, quando acordei, Orekhievna disse:
- Chamamos você e eu, nos ligou, acenou ...
Estava excepcionalmente claro na cabana. Uma luz prateada como a neve vinha das janelas.
Calcei as botas e pulei para a rua.
A primeira neve deste ano caiu de maneira uniforme e firme no solo. Ele cobriu tudo: os telhados, a estrada e as clareiras distantes da floresta.
Nosso vizinho, Lyaksandrych, saiu para a rua, também com botas de feltro.

- Agora conte - disse Lyaksandrych. - Daqui a quarenta dias vai cair neve real, e esta é a primeira pólvora. Ele vai derreter em breve.

Lebre branca. Todo mundo o encontrou?

Rei formiga

Avô, Baba e Alyosha

O avô e a mulher discutiram sobre a aparência do neto.
Baba diz:
- Alyosha se parece comigo. O mesmo inteligente e econômico.
Alyosha diz:
- Certo, certo, sou toda uma mulher. O avô diz:
- E na minha opinião, Alyosha se parece comigo. Ele tem os mesmos olhos - lindos, pretos. E ele provavelmente terá a mesma barba grande quando Alyosha crescer.
Alyosha queria que ele deixasse crescer a mesma barba, e ele diz:
- Certo, certo, eu pareço mais com meu avô. Baba diz:
- Que barba grande vai crescer, ainda é desconhecida. Mas Alyosha é muito mais parecido comigo. Ele, como eu, adora chá com mel, pão de mel, geléia e cheesecakes com queijo cottage. Mas apenas o samovar está maduro. Agora vamos ver com quem Alyosha é mais parecido.
Alyosha pensou um pouco e disse:
- Talvez eu ainda me pareça muito com uma mulher.
O avô coçou a cabeça e disse:
- Chá com mel ainda não é uma semelhança completa. Mas Alyosha, assim como eu, adora atrelar um cavalo e depois andar de trenó para a floresta. Agora vamos colocar o trenó e ir para a floresta. Lá, dizem, apareceu alce, estão colhendo feno do nosso palheiro. Devemos dar uma olhada.
Alyosha pensou e pensou e disse:
- Sabe, avô, ficou tão estranho na minha vida. Metade do dia pareço uma mulher e metade do dia pareço com você. Agora vou tomar um chá e vou ficar parecido com você imediatamente.
E enquanto Alyosha bebia chá, ele apenas fechou os olhos e bufou como uma avó, e mesmo quando eles estavam correndo em um trenó para a floresta, assim como seu avô, ele gritou: “Mas-ooo, querido! Vamos! Vamos! " - - e sacudiu o chicote.

Queda de neve

Neve e sol

Dizem que quando o primeiro sonho cai, o Snow Rider aparece nas florestas. Em um cavalo branco, ele galopa sobre ravinas cobertas de neve, florestas de pinheiros, bosques de bétulas. ... Ninguém sabe nem por que ele aparece na floresta e para onde vai ... Ele apenas olha para você e imediatamente entende tudo. Ele, como um livro, lê o que está escrito em sua alma.

Existe um cavalo no mundo que não tem nome. Mas ela tem orelhas pretas. Agora, se ela não tivesse essas orelhas, é claro que eles inventariam um nome para ela. E então ninguém começou a quebrar a cabeça. Todos a chamavam de simplesmente - Orelhas Negras

Orekhievna

Amamos fumar na aldeia. Em cada casa, em cada chaminé, são feitos brinquedos especiais para a fumaça. Em um tubo há um esquilo cortado da lata, no outro - um peixe, no terceiro - um galo de cauda. Saindo da chaminé, a fumaça vai necessariamente brincar primeiro com o esquilo, puxar o galo pelo rabo e só então voar para o céu livre.

Continua....

Quem quer que tenha lido o título desta história, provavelmente pensou que agora é primavera,

a neve derreteu e há gotas de neve nas manchas descongeladas.

E agora não é primavera - agora é final do outono. A primeira neve é ​​visível pela janela. Ele cobriu o chão, mas urtigas e cardos enferrujados se projetam sob a neve.

- Olha quantos montes! Pantelevna disse pela manhã. - Você pode ir em um trenó para pegar lenha.

Ela acendeu o fogão, e eu fiquei com preguiça, fiquei ali deitada e a observei agarrar o ferro fundido no fogão. Pantelevna olhou para o fogão e seu rosto estava feroz, como o de um maquinista que afoga uma locomotiva a vapor.

Mas apenas, embora esteja soprando fumaça da chaminé, nossa locomotiva a vapor não vai a lugar nenhum e fica no limite da aldeia.

Os trenós estavam no sótão - velho, bétula. Eu os tirei, sacudi a poeira do feno e fomos para a floresta. A lenha não estava longe de nós, na borda, serrada, picada e empilhada sob as árvores.

Tirando deles a cobertura de neve, colocamos as toras no trenó e o apertamos com uma corda.

Mas, vamos lá!

Puxei o trenó e Pantelevna foi atrás - olhando para ver se as toras estavam caindo.

A neve caiu um pouco, mas tudo mudou ao mesmo tempo - tanto a floresta quanto as árvores. Sim, e Pantelevna e eu nos tornamos completamente diferentes - gente do inverno. Vaughn Pantelevna está com botas de borracha, mas parece - com botas de feltro; os cabelos grisalhos se destacavam sob o lenço - uma velha muito invernal.

Cobriu exatamente o solo de neve, ocasionalmente apenas alguns outeiros a levantam. Cânhamo ou protuberâncias. Eu escolhi um solavanco com minha bota - aqui está! Cogumelo! Volante de verão. A tampa verde ficou marrom, o cogumelo ficou leve e frágil. Eu queria quebrar um pedaço do chapéu - quebrou. O volante congelou sob a neve, como um vidro, e os vermes congelaram.

Eu vi outro solavanco, e também revelou ser um volante, não vermes. Pisado no local, começou a procurar cogumelos.

- Cogumelos! - gritei e, jogando a corda do trenó, fui até a beirada e imediatamente tropecei em uma ninhada de boletos nevados. Eles ficaram pretos, congelados.

- Jogue esses cogumelos para você - disse Pantelevna, olhando para o boleto. - Eles provavelmente não são bons.

- Por que não é bom? Eles simplesmente congelaram.

Mas Pantelevna o tempo todo, enquanto carregávamos lenha, interpretava que os cogumelos não são bons, que, dizem, os cogumelos bons deveriam ir para a terra no inverno ou se esconder nas folhas, mas de que valem isso? Mas quando dirigimos até a casa, seu humor mudou - ela começou a sentir pena desses cogumelos: o que, dizem, são infelizes, não tiveram tempo de se esconder no chão - havia neve em cima, e eles estavam completamente congelado.

Em casa, coloco os cogumelos no peitoril da janela para descongelar. Estava frio lá, então eles descongelaram lentamente, gradualmente. Descongelando, eles pareciam ganhar vida - rangendo, estremecendo, movendo-se.

“Vamos colocá-los na sopa”, eu disse.

- O que é você, pai! - ela estava assustada. - Vamos deixá-los.

Mas eu definitivamente queria experimentar a sopa de cogumelos de inverno e persuadi Pantelevna.

Quando a sopa estava sendo preparada, Mironikha veio até nós. Ela cheirou o cheiro do cheiro e disse:

- Qual é o cheiro? Sério cogumelos?

- Cogumelos, cogumelos, mãe Mironikha. Colhemos cogumelos debaixo da neve.

- Bem, bem, bem! .. - Mironikha se surpreendeu. - Boo-boo-boo ... Não vou comer tanta paixão.

E ninguém a ofereceu.

A sopa estava cozida e Pantelevna a despejou em tigelas. Pantelevna parecia com um pouco de medo de experimentar, então ela experimentou. E gostei muito da sopa. Acabou sendo bom. Claro, não é o mesmo que no verão, mas um verdadeiro cogumelo.

- Eu não vou comer essa paixão, -. Mirsnich murmurou, e então de repente houve uma colher da mesa e mergulhou na tigela. - Bem, bem, bem ... Boo-boo-boo ... - murmurou ela, apoiando-se na sopa. - Que coisa horrível!

Ficamos em silêncio. No final, apenas Pantelevna disse:

- Pessoas gentis, boletos e boletos, e nós preparamos snowdrops.

Os livros foram criados como colagens de imagens e palavras, inventadas e escritas por Mavrina e Koval independentemente um do outro! Tatyana Mavrina pintava, sem pensar (e sem saber) nas histórias, apenas falava do que via, mas na sua linguagem - a linguagem das tintas, dos traços, das cores, da luz. E Yuri Koval, que viajou muito, caminhou, olhou e soube ver, anotou suas impressões. O mais interessante é que em momentos diferentes, independentemente um do outro, visitaram os mesmos locais e contaram ...

Pela primeira vez, 30 anos após a primeira edição, sai uma série única de 6 livros da artista Tatyana Mavrina e do escritor Yuri Koval. Livros de magia e a incrível história de sua criação ...
Estamos acostumados com o fato de que um escritor escreve uma história e um artista faz ilustrações para ela ou, o que acontece com menos frequência, um artista faz desenhos e um escritor compõe uma história para eles. Com esses livros, tudo saiu de forma inesperada. Mavrina não ilustrou os esboços líricos de Koval, mas selecionou entre os já feitos desenhos que lhe estavam de acordo.
Os livros foram criados como colagens de imagens e palavras, inventadas e escritas por Mavrina e Koval independentemente um do outro! Tatyana Mavrina pintava, sem pensar (e sem saber) nas histórias, apenas falava do que via, mas na sua linguagem - a linguagem das tintas, dos traços, das cores, da luz. E Yuri Koval, que viajou muito, caminhou, olhou e soube ver, anotou suas impressões. O mais interessante é que em momentos diferentes, independentemente uns dos outros, eles visitaram os mesmos lugares e conversaram sobre a mesma coisa - sobre bétulas e neve da primavera, sobre borboletas, o céu e pássaros. E descobriu-se que os esboços de gênero de Yuri Koval, sutis e ligeiramente irônicos, são semelhantes às imagens de Mavrin, cheias de bom humor e profundo amor. Claro, esses desenhos impressionantes e pequenas histórias líricas podem viver por conta própria. Mas juntos ficam mais confortáveis ​​e divertidos! Há dois autores na capa do livro, sendo Mavrina o primeiro, justamente porque as ilustrações desses livros são de conteúdo autônomo e autossuficiente. Temos a oportunidade de ter em mãos uma verdadeira obra-prima criada por duas pessoas talentosas.
Em uma série de 6 livros: "Trilhas de lebre", "Neve", "Lago de vidro", "Guindastes", "Potro", "Borboletas".
Execução de reimpressão.
Prefácio de Anna Chudetskaya - crítica de arte, crítica de arte, pesquisadora sênior no departamento de coleções particulares do Museu Estadual de Belas Artes Pushkin. COMO. Pushkin, um dos maiores especialistas na arte de Tatyana Mavrina.

Tatyana Alekseevna Mavrina é a única artista soviética e russa que recebeu a Medalha de Ouro de G.-Kh. Andersen, renomado ilustrador de livros infantis. Yuri Koval é um dos escritores infantis mais famosos e queridos da URSS e da Rússia. O artista e o escritor trabalham juntos desde 1978, quando seu primeiro livro conjunto "Glass Pond" foi publicado. " Neve“é um livro maravilhoso em que as paisagens de Mavrina harmonizam-se graciosamente com os textos de Koval.

Campo nevado

Rastejando pelo buraco na cerca, as raposas do Ártico correram para o campo, mas depois de uma dúzia de passos pararam. Eles estavam assustados com a neve sob seus pés. Ele interferiu na corrida e gelou os calcanhares.

Esta foi a segunda neve deste inverno. No campo ainda era raso, mas ainda atingia o ventre de raposas árticas de pernas curtas.

Da mesma forma, a grama assustaria as raposas. Anteriormente, eles não precisavam correr no solo. Eles nasceram em gaiolas e só olharam de lá para o chão - para a neve e para a grama.

Napoleão lambeu a pata - a neve era doce.

Esta neve era completamente diferente, não a mesma da jaula. Simplesmente vertia e vertia do céu, acumulava-se em pedaços fofos nas células da malha de ferro e tinha um gosto insípido.

O sol apareceu nas nuvens por um momento. Sob a luz do sol, do outro lado do campo, a neve cintilava com um azul acinzentado e caía calmamente, sem se mexer.

E de repente pareceu ao azarão que uma vez, muito tempo atrás, ele ficou do mesmo jeito entre o campo cintilante, lambendo as patas e até mesmo caindo, nadando na neve. Quando foi, ele não conseguia se lembrar, mas as faíscas frias brilhando sob o sol, o gosto da neve e o cheiro fresco e livre dela batendo em sua cabeça, ele se lembrava exatamente.

Napoleão deitou-se de lado e rolou, levantando a poeira da neve. Um frio agradável o penetrou imediatamente, o casaco se arrepiou.

Flocos de neve amontoados na preciosa pele, lavaram tanto a pele quanto o véu, lavaram os resquícios de timidez. O azarão ficou leve e alegre, batia o rabo na neve, espalhava em todas as direções, lembrando como fazia muito tempo atrás.

O 116º não começou a cair, provavelmente porque ele não se lembrava de nada parecido. Ele mergulhou o focinho na neve - agulhas geladas enfiadas em seu nariz. O 116º bufou nervosamente.

Napoleão sacudiu-se, como se um vira-lata rastejando para fora de um lago olhasse ao redor e, apontando o nariz exatamente para o norte, corresse para a frente, através do campo, para a floresta. Cento e décimo sexto correu atrás dele, tentando pular mais alto da neve. No palheiro, que se erguia na beirada, Napoleão Terceiro parou.

A neve foi escavada aqui. Algumas estrelas foram impressas nele, que tinha um cheiro agradável e hostil. Eram pegadas de raposas e cachorros.

De repente, sob a neve, alguém assobiou em um osso fino.

O azarão saltou, bateu na neve com a pata e puxou o rato do campo.