casa Tricô Por que os americanos estavam definitivamente na lua. Apollo Aterrissagem na Lua filmado por Stanley Kubrick no estúdio de Hollywood Stanley Kubrick filmou Aterrissagem na Lua

Por que os americanos estavam definitivamente na lua. Apollo Aterrissagem na Lua filmado por Stanley Kubrick no estúdio de Hollywood Stanley Kubrick filmou Aterrissagem na Lua

Os criadores do novo filme autobiográfico "The Man on the Moon" decidiram não incluir uma cena com o hasteamento da bandeira americana na superfície lunar, escreve a colunista do The Washington Times Cheryl Chumley. Segundo ela, esse desprezo pela história dá um sinal errado de que os Estados Unidos querem abandonar suas conquistas e símbolos nacionais.

Um novo filme autobiográfico sobre o astronauta Neil Armstrong, "The Man in the Moon" - é um tapa na cara da sociedade americana. Na verdade, neste filme estará ausente " momento triunfante": Içando a bandeira dos EUA na superfície lunar, escreve a colunista do The Washington Times Cheryl Chumley.

« Esse hasteamento da bandeira não foi apenas um momento canônico na história dos Estados Unidos. Foi o dia em que as conquistas da grandeza americana ficaram expostas para todo o mundo ver e reconhecer.", - considera o autor do artigo. Agora, disse ela, os cineastas da missão Apollo 11 vão “ apagar esses tempos patrióticos».

A atitude de Gosling em relação a essa questão é compreensível. Ele é canadense. E, claro, ele gostaria, " de modo que as conquistas da América se espalharam um pouco mais ao norte", Afirma o autor do artigo.

« Mas, de um ponto de vista histórico, retirando a bandeira americana do próprio cenário que clama pelo "excepcionalismo americano" durante a corrida da Guerra Fria com os malvados soviéticos,—significa não apenas ofender aqueles associados a este momento patriótico no tempo, mas também apresentar praticamente um presente para a Rússia de hoje. Isso envia um sinal de que a América moderna não quer apenas esquecer os dias de relações frias entre os Estados Unidos e a URSS, truques estrangeiros e mania de espionagem, mas também ir mais longe e desistir do orgulho estúpido de sua bandeira nacional.", - diz Chumli.

Porém, segundo ela, qualquer conservador americano e partidário de Donald Trump dirá que não tem a intenção de dividir a glória de seu país com outros. E é por isso que as declarações de O Homem na Lua e Gosling parecem " caricatura"- eles fingem que orgulho e espírito não importam.

Enquanto isso, a América não é apenas um território. De muitas maneiras, esse é um ideal vívido do que pode ser alcançado dando liberdade para dominar a sociedade, enfatiza o autor do artigo.

« Foi esse tipo de América que nos permitiu enviar o primeiro homem à lua. Este é o tipo de América que Aldrin e Armstrong orgulhosamente representaram quando hastearam a bandeira dos EUA. Um filme que negligencia essa verdade simples não vale a pena assistir. Sherrill Chumley conclui.

fonte Washington Times EUA América do Norte tags

Nova polêmica está surgindo em torno de um dos episódios-chave do programa espacial dos Estados Unidos. A televisão americana exibiu um documentário no qual se reconheceu pela primeira vez que as imagens dos astronautas pousando na Lua foram filmadas na Terra, encomendadas pelo governo.

Outro dia, a viúva do diretor Stanley Kubrick disse que seu marido na Terra filmou a aterrissagem de astronautas na Lua e foi instruído pelo próprio presidente Nixon. Christie Kubrick, no entanto, esclareceu imediatamente que não se trata de falsificar toda a expedição, mas apenas de preparar um backup caso não seja possível obter imagens da lua. Afinal, em muitos países houve transmissão ao vivo. Apenas a URSS e a China não mostraram o triunfo alheio.

Alexei Leonov, cosmonauta: "Conheço bem esta realizadora. Sei como os filmes foram feitos - e ela está longe de tudo isto e confundiu tudo."

Segundo Alexei Leonov, após o pouso, Kubrick ajudou a fazer um documentário sobre voos para a lua, e alguns episódios foram repetidos em Hollywood. Mas para aqueles que estão convencidos de que não há pegadas humanas na lua, as revelações de Christie Kubrick são mais uma prova de seu caso. Por 35 anos, eles acumularam muitas evidências:

A bandeira oscila em completo vácuo, como se ao vento.

Nenhuma estrela é visível em nenhuma das fotografias.

A gravidade lunar é 6 vezes mais fraca que a da Terra e os astronautas podem saltar mais alto.

As sombras divergem em diferentes direções, embora devam estar paralelas.

E numa das pedras viram a letra "C", dizem que estão todos marcados.

Mas cada discrepância tem uma explicação convincente. Linhas grossas foram costuradas no tecido, que, endireitando, agitou a bandeira. As estrelas não são visíveis porque a câmera se ajusta apenas aos objetos mais brilhantes. Os movimentos dos astronautas eram limitados por trajes espaciais apertados. E as sombras aleatórias são facilmente explicadas pelo efeito da perspectiva. E é razoável marcar pedras para decorações com o alfabeto latino, que tem apenas 26 letras.

Alexei Leonov, cosmonauta: "Na ciência, em um mundo sério, não há dúvidas, mas todos os tipos de pessoas comuns ... Bem, como você pode contar com eles - é inútil."

Entre os documentos verdadeiros encontram-se falsificações, mas foram criados antes para brincar e não pretendiam enganar ninguém.

Os incrédulos dizem que os astronautas foram lançados do foguete gigante Saturno pouco antes do lançamento, levados para Las Vegas, onde se divertiram, e depois colocados em uma cápsula e lançados de um helicóptero no oceano.

E, no entanto, o principal argumento para o fato de os americanos estarem na lua é que a União Soviética reconheceu sua vitória. De 6 expedições, os astronautas trouxeram quase 400 quilos de solo lunar e deram parte deles aos cientistas soviéticos. E logo nossas estações automáticas também trouxeram pedras e poeira da lua. As amostras foram comparadas e constatou-se que são iguais e todas, sem dúvida, de origem extraterrestre.

Nos Andes chilenos, está sendo montado um enorme telescópio, tão potente que será fácil ver através dele até mesmo pegadas na lua. Com sua ajuda, eles esperam finalmente convencer que o programa Apollo não é uma farsa grandiosa, mas muito cara, não muito útil para a ciência, mas ainda a maior conquista da humanidade.

No vídeo, alguém que se apresenta como o nome do diretor faz uma confissão supostamente moribunda de que a principal missão espacial dos Estados Unidos foi filmada no pavilhão.

Outra “exposição da grande mentira” - o fato histórico do americano pousar na Lua em 1969 - foi feita pelo diretor americano Patrick Murray. Pelo menos em seu nome, foi postada na Internet uma entrevista em vídeo de Stanley Kubrick, feita há 15 ou 16 anos, onde o famoso diretor admite que todos os vídeos da aterrissagem na Lua de Neil Armstrong e Edwin Aldrin são falsos.

Em uma conversa que supostamente ocorreu antes da morte do cineasta, Stanley Kubrick afirma: “Cometi uma grande fraude contra o público americano. Apresentando o governo dos Estados Unidos e a NASA. O pouso na lua foi falso, todos os pousos foram falsos e fui eu quem filmou isso. " Segundo o diretor, na verdade, a filmagem foi feita por ele em um estúdio comum na Terra. Segundo ele, pousar na lua era uma fantasia do presidente Nixon, que queria muito torná-la realidade. O governo ofereceu ao diretor uma grande quantia em dinheiro para implementar a ideia, e ele concordou em fazer um "filme".

No entanto, as pessoas interessadas em astronáutica suspeitaram imediatamente do truque do vídeo e viram nele a diferença entre o orador e o rosto de Kubrick do famoso diretor. Em particular, o blogueiro Vitaly Egorov postou uma foto real de Kubrick, cujo rosto é muito diferente daquele do vídeo. Nele, você pode notar imediatamente várias inconsistências, por exemplo, a ausência de manchas na bochecha de um Kubrick real, um formato de rosto diferente.

Outros pesquisadores da questão lembraram que a NASA certa vez realmente admitiu que filmou algumas imagens das aterrissagens de Armstrong e Aldrin na lua, temendo que as imagens reais fossem muito fracas e não expressassem toda a solenidade do momento.

Quanto à própria essência da questão, então, conforme relatado a "MK" do Instituto de Pesquisa Espacial da Academia Russa de Ciências, a principal prova de que os americanos estavam na lua era e continua sendo o solo lunar, trazido por eles em grandes quantidades. Sua composição elementar e isotópica, que não tem análogo na Terra, coincidiu completamente com aquelas amostras de regolito que foram entregues em momentos diferentes por três estações lunares automáticas soviéticas.

De acordo com Igor MITROFANOV, Chefe do Laboratório de Espectroscopia Gama Espacial do IKI RAS, todas essas disputas sobre o pouso americano na lua, aparentemente, não vão diminuir até que comecemos novamente a investigar de forma sistemática e profissional nosso companheiro eterno. “Pegamos a última amostra de solo da Lua em 1976 e, desde então, não houve uma única missão! Mas a Lua é o nosso sétimo continente, é a futura cabeça de ponte da humanidade, que devemos estudar, primeiro, é claro, com a ajuda de estações automáticas, - diz Igor Georgievich. - Se tudo correr como planejado, e em 2020 nosso orbitador Luna-26 entrar na órbita do satélite, então as câmeras instaladas nele com uma resolução de 1 metro irão “ver” e fornecer a todos uma foto do rover lunar soviético, e vestígios de astronautas da NASA na lua.

Ajuda "MK". A primeira missão russa após um hiato de 42 anos "Luna-25" calculado para novembro de 2018. Envolve a entrega de uma espaçonave com equipamento científico à superfície lunar na região circumpolar sul, além de testar a tecnologia de pouso suave e sobrevivência durante a noite de luar.

Projeto "Luna-26" planejado para ser implementado em 2020. Envolve o lançamento de uma espaçonave na órbita da Lua com uma altitude de 50-100 quilômetros, seguido por uma transição para uma altitude de 500 km.

Projeto "Luna-27" envolve a entrega à superfície lunar, à região do Pólo Sul, de uma sonda com equipamento científico.

Projeto "Luna-28" envolve a entrega à Lua de um aparelho com um dispositivo de captação de solo para coletar amostras criogênicas de regolito de uma profundidade de até 2 metros e entregá-las à Terra.

Alexei Leonov negou rumores de que os astronautas americanos Neil Armstrong e Edwin Aldrin não pousaram na lua. E o vôo de Bormann com sobrevôo e pouso, e a Apollo 13 também ", disse Leonov. Em comentário ao site da TV Zvezda, o cosmonauta, duas vezes Herói da União Soviética, explicou que alguns dos tiros sobre o vôo de Armstrong e Aldrin to the Moon foram realmente filmados no estúdio. Mas isso foi feito apenas para que o espectador pudesse ver "o desenvolvimento do que está acontecendo do início ao fim". A verdadeira filmagem começa depois que Armstrong instala uma antena altamente direcional para transmitir para a Terra. "Quem pode remover a abertura da escotilha lateral quando não há ninguém na Lua?" - Leonov explicou por que foi necessário completar a captura dos frames de pouso.O vídeo dos astronautas americanos pousando no satélite terrestre é polêmico há várias décadas. Rumores de um vôo falsificado para um satélite da Terra se espalharam depois que a viúva do diretor americano Stanley Kubrick disse que Nixon, inspirada no filme de seu marido 2001: Uma Odisséia no Espaço, pediu ao diretor para filmar o vôo de astronautas americanos para a Lua. Ela disse que sim. , ele trabalhou duro quando eles estavam fazendo Moon Landing. Estas são suas palavras literalmente. E isso (rumores sobre a falsificação do vôo para a lua - ed.) Já é especulação. E como a bandeira balançava, mas não havia vento. E a bandeira foi reforçada e torcida. Quando o colocaram no chão, tiraram a tampa - a fita reforçada se desenrolou e parecia que estava balançando ao vento ", explicou o lendário cosmonauta. Em 2009, Alexei Leonov já falava sobre rumores de que os americanos estavam não na Lua em 1969. Em entrevista à agência "Notícias RIA" o cosmonauta soviético enfatizou que apenas “pessoas absolutamente ignorantes podem acreditar em tal coisa”. “Apenas pessoas absolutamente ignorantes podem acreditar seriamente que os americanos não estavam na lua. E, infelizmente, todo esse épico ridículo sobre as imagens supostamente fabricadas de Hollywood começou com os próprios americanos ”, observou Alexei Leonov. Na véspera do americano Patrick Murray publicou uma suposta entrevista com Stanley Kubrick, onde o famoso diretor admite que o vídeo da aterrissagem na lua de Neil Armstrong e Edwin Aldrin foi filmado por ele em um estúdio comum na Terra. A entrevista do cineasta só está surgindo agora, já que Murray teve que assinar um acordo de sigilo de 80 páginas por 15 anos após a morte de Kubrick, mas não há evidências de que a entrevista seja real. Talvez os frames sejam apenas um ator muito parecido com o famoso diretor. Foto: nasa.gov

MOSCOU, 20 de julho - RIA Novosti. O renomado cosmonauta Alexei Leonov, pessoalmente preparando-se para participar do programa de exploração lunar soviético, negou rumores de que os astronautas americanos não estavam na Lua e que a filmagem transmitida pela televisão ao redor do mundo foi supostamente editada em Hollywood.

Ele falou sobre isso em entrevista à RIA Novosti na véspera do 40º aniversário do primeiro desembarque na história da humanidade dos astronautas norte-americanos Neil Armstrong e Edwin Aldrin na superfície de um satélite da Terra, comemorado em 20 de julho.

Então, os americanos estavam na lua ou não?

"Só pessoas absolutamente ignorantes podem acreditar seriamente que os americanos não estiveram na lua. E, infelizmente, todo esse épico ridículo sobre molduras supostamente fabricadas em Hollywood começou com os próprios americanos. A propósito, a primeira pessoa que começou a espalhar isso rumores, foi preso por difamação ", - disse a este respeito, Alexei Leonov.

De onde vieram os rumores?

"Tudo começou quando, na celebração do 80º aniversário do famoso cineasta americano Stanley Kubrick, que criou seu brilhante filme" A Odisséia de 2001 "baseado no livro do escritor de ficção científica Arthur Clarke, jornalistas que se encontraram com a esposa de Kubrick pediu para falar sobre o trabalho de seu marido no filme em E ela honestamente disse que existem apenas dois módulos lunares reais na Terra - um em um museu, onde nenhuma filmagem foi realizada, e até mesmo pesquisas adicionais sobre o pouso americano na lua foram realizados ", especificou o cosmonauta soviético.

Por que foi usada a filmagem em estúdio?

Alexey Leonov explicou que para que o espectador veja o desenvolvimento do que está acontecendo do começo ao fim na tela do cinema, elementos de filmagem adicionais são usados em qualquer cinema.

“Era impossível, por exemplo, filmar a abertura real da escotilha da nave de descida na Lua por Neil Armstrong - simplesmente não havia ninguém para retirá-la da superfície! Pelo mesmo motivo, era impossível filmar o descida de Armstrong até a Lua ao longo da escada do navio. Esses são os momentos que foram realmente filmados. Kubrick nos estúdios de Hollywood para desenvolver a lógica do que estava acontecendo e lançou as bases para inúmeras fofocas de que todo o pouso foi supostamente simulado o conjunto ", explicou Alexei Leonov.

Onde a verdade começa e a edição termina

"O verdadeiro tiroteio começou quando Armstrong, que primeiro pisou na lua, se acostumou um pouco com isso, instalou uma antena altamente direcional através da qual a transmissão para a Terra era realizada. Seu parceiro Buzz Aldrin então também saiu da nave para a superfície e começou a atirar em Armstrong, que por sua vez filmou seu movimento na superfície da Lua ", - disse o astronauta.

Por que a bandeira americana tremulou no espaço abafado da lua?

"O argumento é que a bandeira americana estava balançando na lua, mas não deveria. A bandeira realmente não deveria estar balançando - o tecido foi usado com uma malha reforçada bastante rígida, o tecido foi enrolado em um tubo e dobrado para dentro uma capa. Os astronautas levaram consigo um ninho, que primeiro inseriram no solo lunar, depois cravaram o mastro da bandeira nele e só então retiraram a capa. E quando a capa foi removida, o pano da bandeira começou a se desdobrar em condições de baixa gravidade, e a deformação residual da malha reforçada elástica criou a impressão de que a bandeira estava balançando como ao vento. ", - explicou o" fenômeno "Alexei Leonov.

“Argumentar que todo o filme foi filmado na Terra é simplesmente ridículo e ridículo. Nos Estados Unidos, existiam todos os sistemas necessários que rastreavam o lançamento do próprio veículo de lançamento, aceleração, correção da órbita do vôo, orbitando a lua por a cápsula de descida e seu pouso ", - concluiu o famoso cosmonauta soviético.

Onde a "corrida lunar" levou duas superpotências espaciais

“Na minha opinião, esta é a melhor competição espacial que a humanidade já realizou. A 'corrida lunar' entre a URSS e os EUA é a conquista dos picos mais altos da ciência e da tecnologia”, acredita Alexei Leonov.

Segundo ele, após a fuga de Yuri Gagarin, o presidente dos Estados Unidos Kennedy, falando no Congresso, disse que os americanos estavam simplesmente muito atrasados para pensar sobre qual triunfo poderia ser alcançado lançando um homem ao espaço e, portanto, os russos triunfantemente se tornaram os primeiros . A mensagem de Kennedy foi declarada claramente: dentro de dez anos, coloque um homem na lua e leve-o de volta à Terra em segurança.

"Foi um passo muito correto do grande político - ele uniu e mobilizou a nação americana para atingir esse objetivo. Enormes fundos na época também estavam envolvidos - US $ 25 bilhões, hoje, talvez sejam todos os cinquenta bilhões. O programa previa um sobrevôo da Lua, depois o vôo de Tom Stafford até o ponto de flutuação e a seleção de um local de pouso para a Apollo-10. O despacho da Apollo-11 previa o pouso direto de Neil Armstrong e Bazz Aldrin na Lua. Michael Collins permaneceu em órbita e esperou que seus camaradas voltassem ", - disse Alexey Leonov.

Dezoito naves da classe Apollo foram feitas para se preparar para o pouso na lua - todo o programa foi executado de forma excelente, exceto a Apollo-13 - do ponto de vista da engenharia, nada de especial aconteceu ali, apenas estragou, ou melhor. , uma das células a combustível explodiu, a energia enfraqueceu e, portanto, decidiu-se não pousar na superfície, mas voar ao redor da lua e retornar à Terra.

Alexei Leonov observou que apenas o primeiro sobrevôo de Frank Borman na Lua, depois o pouso de Armstrong e Aldrin na Lua, e a história da Apollo 13 permaneceram na memória dos americanos. Essas realizações reuniram a nação americana e fizeram com que todos tivessem empatia, andassem com os dedos cruzados e orassem por seus heróis. O último vôo da série Apollo também foi extremamente interessante: os astronautas americanos não mais apenas caminharam na Lua, mas viajaram em sua superfície em um lunomóvel especial e fizeram filmagens interessantes.

Na verdade, era o auge da Guerra Fria e, nessa situação, após o sucesso de Yuri Gagarin, os americanos simplesmente tinham que vencer a "corrida lunar". A URSS então tinha seu próprio programa lunar, e também o implementamos. Em 1968, ele já existia há dois anos, e até as tripulações de nossos astronautas estavam formadas para o vôo à lua.

Sobre a censura das conquistas humanas

"Os lançamentos dos americanos como parte do programa lunar foram transmitidos pela televisão, e apenas dois países no mundo - a URSS e a China comunista - não transmitiram essas imagens históricas para seus povos. Eu pensei então, e agora penso - em vão, apenas roubamos o nosso povo, o voo para a lua é propriedade e conquista de toda a humanidade. Os americanos assistiram ao lançamento de Gagarin, a caminhada espacial de Leonov - porque o povo soviético não pôde ver?! ", lamenta Alexei Leonov.

Segundo ele, um grupo limitado de especialistas espaciais soviéticos assistiu a esses lançamentos em um canal fechado.

“Tínhamos a unidade militar 32103 em Komsomolsky Prospekt, que fornecia transmissão espacial, já que não havia MCC em Korolev naquela época. Os americanos colocaram uma antena de televisão na superfície da Lua e tudo o que fizeram lá foi transmitido por uma televisão câmera para a Terra, vários replays dessas transmissões de TV também foram feitos. Os cosmonautas soviéticos, também cruzaram os dedos para dar sorte e sinceramente desejaram sucesso aos rapazes ", lembra o cosmonauta soviético.

Como foi a implementação do programa lunar soviético

“Em 1962, foi emitido um decreto, assinado pessoalmente por Nikita Khrushchev, sobre a criação de uma espaçonave para voar ao redor da Lua e o uso de um foguete porta-prótons com estágio superior para esse lançamento. Em 1964, Khrushchev assinou um programa para a URSS para voar ao redor da Lua em 1967, e em 1968 - pousando na Lua e retornando à Terra. E em 1966 já havia um decreto sobre a formação de tripulações lunares - um grupo foi imediatamente recrutado para pousar na Lua, " Alexei Leonov lembrou.

A primeira etapa do sobrevôo do satélite terrestre seria realizada com o lançamento do módulo lunar L-1 pelo foguete portador Proton, e a segunda fase - pouso e retorno - no foguete H-1 gigante e mais poderoso equipado com trinta motores com um empuxo total de 4,5 mil toneladas com o peso do próprio foguete de cerca de 2 mil toneladas. No entanto, mesmo depois de quatro lançamentos de teste, este foguete superpesado não voou normalmente, então teve que ser abandonado.

Korolev e Glushko: antipatia de dois gênios

“Havia outras opções, por exemplo, usar um motor de 600 toneladas desenvolvido pelo brilhante designer Valentin Glushko, mas Sergei Korolyov rejeitou, pois trabalhava com heptilo altamente tóxico. Embora, na minha opinião, não seja esse o motivo - apenas dois líderes, Korolev e Glushko - não podiam e não queriam trabalhar juntos. Suas relações tinham seus próprios problemas de natureza puramente pessoal: Sergei Korolev, por exemplo, sabia que Valentin Glushko certa vez escreveu uma denúncia contra ele, como resultado de ao qual foi condenado a dez anos. Quando foi libertado, Korolev descobriu isso, mas Glushko não sabia que ele sabia ", disse Alexei Leonov.

Pequeno passo para o homem, mas grande salto para toda a humanidade

A espaçonave Apollo 11 da NASA em 20 de julho de 1969 com uma tripulação de três astronautas: Comandante Neil Armstrong, Piloto do Módulo Lunar Edwin Aldrin e Piloto do Módulo de Comando Michael Collins - se tornou a primeira a chegar à Lua na corrida espacial da URSS e dos EUA. Os americanos não realizaram tarefas de pesquisa nesta expedição, seu objetivo era simples: pousar em um satélite da Terra e retornar com sucesso.

A nave consistia em um módulo lunar e um módulo de comando, que permaneceram em órbita durante a missão. Assim, dos três astronautas, apenas dois visitaram a lua: Armstrong e Aldrin. Eles tiveram que pousar na lua, coletar amostras do solo lunar, tirar fotos em um satélite da Terra e instalar vários instrumentos. No entanto, o principal componente ideológico da viagem ainda era o hasteamento da bandeira americana na lua e a realização de uma sessão de videocomunicação com a Terra.

O lançamento da espaçonave foi assistido pelo presidente dos Estados Unidos, Richard Nixon, e pelo cientista de foguetes alemão Hermann Obert. No total, cerca de um milhão de pessoas assistiram ao lançamento no cosmódromo e montaram plataformas de observação, e a transmissão de TV, segundo os americanos, foi assistida por mais de um bilhão de pessoas em todo o mundo.

A Apollo 11 foi lançada em direção à lua em 16 de julho de 1969 às 13h32 GMT e entrou na órbita lunar 76 horas depois. Os módulos lunares e de comando foram desencaixados aproximadamente 100 horas após o lançamento. Apesar do fato de que a NASA pretendia pousar na superfície lunar em modo automático, Armstrong, como líder da expedição, decidiu pousar o módulo lunar em modo semiautomático.

O módulo lunar pousou no Mar da Tranquilidade em 20 de julho às 20 horas, 17 minutos e 42 segundos GMT. Armstrong desceu à superfície lunar em 21 de julho de 1969 às 02 horas 56 minutos e 20 segundos GMT. Todos conhecem a frase que ele proferiu ao pisar na lua: "Este é um pequeno passo para o homem, mas um salto gigantesco para toda a humanidade."

Quinze minutos depois, Aldrin também foi à lua. Os astronautas coletaram a quantidade necessária de materiais, colocaram instrumentos e instalaram uma câmera de televisão. Em seguida, eles plantaram a bandeira americana no campo de visão da câmera e realizaram uma sessão de comunicação com o presidente Nixon. Os astronautas deixaram uma placa comemorativa na Lua com as palavras: "Aqui as pessoas do planeta Terra pisaram pela primeira vez na Lua. Julho de 1969 DC. Viemos em paz em nome de toda a Humanidade."

Aldrin ficou na lua por cerca de uma hora e meia, Armstrong por duas horas e dez minutos. Na 125ª hora da missão e na 22ª hora de permanência na Lua, o módulo lunar foi lançado da superfície do satélite terrestre. A tripulação caiu no planeta azul cerca de 195 horas após o início da missão, logo os astronautas foram apanhados pelo porta-aviões que chegava.