Женский портал. Вязание, беременность, витамины, макияж
Поиск по сайту

Перевод имени мелания. Судьба имени Мелания в отношениях, любви, браке. Профессия и бизнес

Его обладательницы празднуют аккурат под Старый Новый год - 13 января, в самый разгар щедровок и предновогодних гуляний, которые в некоторых регионах России и Украины так и зовутся - Маланками.

Меланка-смуглянка?

Чтобы правильно определить значение имени Мелания, нужно разбираться в ономастике (науке, специализирующейся на изучении имен собственных). Существует две версии значения этого имени, первая из которых гласит, что Мелания - с древнегреческого «темная, смуглая», а вторая утверждает: так называли девочек в Италии, вернее, в Древнем Риме, и в переводе имя означает «щедрая».

Более распространена первая версия, но и вторую совсем уж отбрасывать не стоит, поскольку покровительница всех Меланий не кто иная, как Мелания Римлянка, известная своей безграничной любовью к людям и щедростью.

Происхождение имени Меланияможет объяснить любой священнослужитель, если молодые родители, решившие назвать дочку именно так, обратятся за советом. В святцах можно почерпнуть достаточно информации о выбранном для ребенка имени.

А то, что Малаша обязательно должна быть смугленькой - такого правила не существует. Согласно опросу, ассоциации на имя Мелания показали абсолютное меньшинство восприятия его как подходящего для смуглой и темноволосой девочки.

Характер, как следствие имени?

Перебирая женскиекрасивые имена, невольно можно зацепиться за одно из самых лучших. Мелания - звучит торжественно и светло, очень напоминает слово «милая», удобно сочетается с большинством отчеств и фамилий.

Но исследователи имен предупреждают, что влияние имени на характер - неизбежно. Существует некая небесная матрица (назовем это так), на которой «записаны» все варианты соответствия имени и характера. Они могут варьироваться как в сторону негатива, так и позитива, но основные черты всегда присутствуют, и по ним можно объединять носителей того или иного имени.

А что же Мелания? Какими чертами наделены очаровательные обладательницы не менее очаровательного имени? Выяснив значение имени Мелания,от него начинают ждать чего-то более светлого, нежели его глубинная суть, не единожды доказанная антропонимами. И как правило, ищут свет имени в характере его хозяйки. А характер в этом случае может оказаться очень непростым.

Но имя-то, имя... Оно настолько всех и всегда умиляло, что даже известные производители игрушек выбирали его как брендовое для самых красивых кукол.

Мелания. Портрет души

Это только Мелания, в силу своего природного таланта, может видеть людей насквозь - разгадать же ее саму мало кому удается. С детства рассудительна и беспристрастна, она готова помочь не только словом, но и конкретными действиями. Но есть в этом бесенке по имени Милаша нечто неискоренимо-эгоистическое: она дружит, поддерживает и помогает только до тех пор, пока не появится угроза ее личным интересам.

Значение имени Мелания, кстати, предупреждает об этом - темная, видимо, не только цвет волос имеется в виду.

Упорная и очень работоспособная, всего добивается самостоятельно, безо всяких протекций, и испытывает по этому поводу вполне оправданную гордость. Правда, своих коллег по работе может подозревать в нечестности на пути достижения карьерных целей и зачастую видит в них оппонентов. Но до поры до времени молчит об этом.

С детства обожает всех поучать, терпеть не может однотипности в жизни, всегда находится в движении.

Для незнакомых людей закрыта, даже внешне выглядит холодной и отстраненной. Понять, что Мелания - очень добрый человек, можно только при близком знакомстве. Но Милина доброта длится ровно до тех пор, пока ее не выведут из равновесия: в ярости Мелании страшны, поэтому в общении с ними главное - такт, выдержка и максимальное добродушие.

Имя девочки Мелания имеет множество ласкательно-уменьшительных форм: славянские Малаша, Миля, Меля, Моля, Маланя, Ланя.

Некоторые родители с младых ногтей прививают своим дочерям западные ценности и начинают, естественно, с имени. Таких девочек называют на голливудский манер - Мелани, или Мили, Мила, или Лана.

Профессия для Мелании

Смелая и бескомпромиссная, Мелания еще и любит блистать, покоряя аудиторию, поэтому выбирает публичные профессии. Редко можно найти Меланью среди бухгалтеров или работников отдела статистики. Девушке с таким именем подходят профессии актрисы, журналиста, юриста, переводчика, писательницы.

Талисманы, символы, приметы

Самое замечательное в этом имени то, что оно напрямую связано со знаменитым Щедрым вечером. Это заставляло родителей предполагать, что судьба будет так же щедра к их дочери, как и этот праздник, во время которого никто никому не отказывает в гостинцах.

Зодиакальный знак имени - Козерог, управляющая планета - Сатурн, а значение имени Мелания напрямую указывает на счастливый цвет - консервативный черный. Ну и дальше все в сдержанных тонах: тотемное животное - пума, дерево - темная пихта.

В талисманы для Мелании больше всего годится камень морион.

Святая покровительница

В былые времена родители новорожденных не очень обращали внимание на красивые имена:на первом месте была защита святых, которую малыш автоматически получал вместе с именем при крещении.

Эта традиция никуда не исчезла и сейчас: небесные покровители с удовольствием опекают и помогают людям, носящим их имена.

Если девочку (девушку, женщину) зовут Мелания, значение имени по церковному календарю расшифровывают как принадлежащее Мелании Римлянке преподобной - женщине, которая всю жизнь положила на алтарь служения людям. Потеряв собственных детей, они с мужем стали помогать обездоленным: больным, бедным, странникам.

Однажды, случайно попав в осажденный недругом город, святая чета спасла всех его жителей, заплатив захватчикам немалый выкуп из собственных сбережений.

Такой и запомнилась обычным горожанам святая Мелания - доброй, готовой жертвовать ради людей, творившей чудеса посредством молитвы.

Именины Мелании

Святые: преподобная Мелания Римляныня.

Значение имени Мелания

Вера означает «вера».

Происхождение имени Мелания

Анализ тайны имени Мелания имеет смысл начать с происхождения. История имени Мелания имеет древнегреческие корни и переводится, как «темная, черная» (по православному календарю), есть версия, что имя Мелания означает «мрачная, жестокая»

Что означает имя Мелания по Б. Хигиру.

В соответствии с толкованием имени Мелания по Б. Хигиру, обладательница этого редкого имени по своему психическому типу – холерик. Она беспокойна, но вместе с тем и уравновешенна. Она обладает железной волей, развитым шестым чувством, но в спорные жизненные моменты полагается на свой ум и логику. Мелания дружит, пока кто-либо не пытается затронуть ее интересы. Очень работоспособна. Это признают даже ее конкуренты. Целеустремленна в достижении своих желаний. Мелания самолюбива, и лучше ее не злить.

Будет замечательным лингвистом, медиком, психологом, педагогом, фармацевтом или бизнес-леди. Постоянно всех поучает, поэтому может быть и воспитателем.

Характер имени Мелания такой, что его носительница, хоть и обладает сексуальной внешностью, к представителям противоположного пола, нередко, относится с некоторой агрессией. В сексуальной жизни на первый план ставит личное удовольствие. Мужа выбирает по расчету. Но, будучи в браке, будет преданной женой. Семья для Мелании это святое. В браке проявит себя как великолепная хозяйка и заботливая мать. Она занимает лидирующую позиции в семье, но уважает мужа и свой командный тон приберегает для дома, когда их никто не будет слышать. Семья будет счастливой, если супруг Мелании будет во всем с ней соглашаться.

Характеристика имени Мелания по Е.Грушко и Ю.Медведеву.

Согласно описанию имени Мелания по Е.Грушко и Ю.Медведеву, Мелания обладает просто фантастической интуицией. Иногда создается впечатление, чтоона способна читать чужие мысли, и видеть окружающих насквозь. Однако природная доброта не позволит ей увидеть в человеке ничего дурного, она сознательно не будет замечать людской подлости, это качество в жизни может сослужить ей плохую службу. Она обладает живым умом, а поэтому все знания даются ей легко. У нее прекрасная память. Правда, помнить она может не только хорошее, но и плохое. Мелания отличается злопамятностью.

В браке всю себя Мелания отдает близким.

Производные имени Мелания

Варианты имениМелания: Малания, Маланья, Меланья.

Уменьшительно ласкательные имени Мелания: Меланьюшка, Меланя (Мелана), Ланя (Лана), Мелаша, Миля, Моля; Маланьюшка, Маланя (Малана), Малаха, Малаша, Маля.

Имя Мелания на разных языках:

  • Имя Мелания на английском: Melanie

Знаменитые Мелания:

  • Мелани Гриффит (1957 г.) – американская актриса
  • Мелани Браун(1975 г.) – певица, бывшая участница Spice Girls
  • Мелани Чисхолм (1974 г.) – певица, композитор, поэт-песенник, бывшая участница Spice Girls.

В разных странах мира девочкам дают имя Мелания, только в США, Британии, Франции и Германии оно звучит, как Мелани, а в Белоруссии – Маланя и Малания. Это имя появилось давно, но на протяжении веков оно то забывалось, то потом вновь возвращалось, а в настоящий момент снова пользуется популярностью. Давайте же приоткроем тайну значения имени Мелания для девочки.

Маленькая Мелания – настоящий ураган . Ей присуща внутренняя сила, импульсивность и требовательность. Она склонна к проявлению нетерпимости к людям, и при этом очень трудно воспринимает мир, окружающий ее. Но, несмотря на такие свои качества, она способна очаровывать и притягивать людей каким-то своим незримым обаянием.

Благодаря таким свойствам, как активность, самоуверенность и красноречие, учится девочка успешно.

Еще с раннего детства у нее проявляется актерский талант , и благодаря ему ребенок может добиваться чьего угодно расположения. Взрослые умиляются, а девочка все больше становится избалованной, капризной собственницей.

Взрослые Мелании самостоятельны и уверены в себе, они способны находить выход и принимать решение в сложных ситуациях. Имеют много друзей, любят бывать в обществе, общаться и заводить знакомства . Она активная и действенная, она все время в движении.

Мелания очень общительна, обычно у нее много друзей.

Мелания такая переменчивая, что ее поведение в следующий момент не сможет предугадать даже отлично знающий ее человек. Несмотря на свой взрывной характер, требовательность, нетерпимость, агрессивность, авторитарность и злопамятность, таинственный шарм по-прежнему притягивает к ней людей.

Она любит искать правду и доказывать, что права, при этом ей очень трудно угодить. У нее есть близкая подруга, но даже с ней она умудряется ссориться из-за мелочей.

Здоровье

Мелания отличается отменным здоровьем , вредят которому только отрицательные эмоции и накопленные обиды. Все недомогания имеют «психологический подтекст».

Единственным слабым местом в ее организме является кишечник, на него следует обратить внимание и, может быть, понадобится соблюдение диеты.

Брак и семья

Семья для нее очень важна и имеет огромное значение , поэтому она серьезно подходит к выбору партнера. Ей нужен защитник и добытчик, настоящий семьянин и однолюб, но, при этом, он должен быть романтичным и нежным. С таким партнером она сможет реализовать себя в браке. Ведь она с удовольствием занимается бытом и семейным уютом.

Для нее важно не только личное счастье, но также имеет значение благополучие мужа и детей, поэтому постоянное ощущение праздника царит в атмосфере ее дома. Она замечательная хозяйка : имеет кулинарные способности и любит экспериментировать на кухне. Всегда рада гостям, которых удивляет богатым столом и изысками, а в ответ любит получать похвалу и восторженные отклики.

Мелания любит принимать гостей и радовать их роскошным приемом.

К своим детям относится трепетно и нежно, любит их, но иногда бывает излишне строгой. Она понимает значение важности духовного воспитания и развития, а не только материальную поддержку.

Мужу Мелания не высказывает недовольство , пытаясь выстроить ровные отношения, а вот со свекровью отношения натянутые: к своему хозяйству Мелаша ее не подпускает и советов не слушает.

Карьера и увлечения

Из Мелании может получиться отличный музыкант.

Ей нужна только престижная и интересная работа, которая обеспечит приличный доход. По характеру ей подходят следующие специальности:

  • корреспондент;
  • журналист;
  • писатель;
  • психолог;
  • музыкант;
  • переводчик;
  • секретарь;
  • менеджер-консультант.

Для нее увлекательно будет работать на телеканале или в издательстве. Она ладит с начальством и любит, когда ценят ее заслуги. В сослуживцах видит конкурентов, которые мешают идти к цели . Она всегда добивается своего и быстро продвигается по карьерной лестнице вверх. У нее даже есть задатки руководителя: умение решать вопросы и сохранять дистанцию.

Есть у Мелании одна особенность – способность ясновидения , но она не хочет ее использовать и не считает нужным развивать, полагая, что эта деятельность не принесет ей высокого дохода. А зря, из нее бы могла получиться знаменитая предсказательница или ясновидящая.

Знаменитые носители имени

  • Мелани Вальдор (1796-1871) – поэтесса и драматург, открывшая во Франции литературный салон.
  • Мелани Кляйн (1882-1960) – психоаналитик, специализация – детский психоанализ. Разработала игровую психоаналитическую терапию.
  • Мелани Филлипс (1951) – английская журналистка.
  • Мелани Майрон (1952) – американская актриса, сценарист, продюсер и режиссёр, снявшая более 30 фильмов и сериалов. Лауреат премии «Эмми», как лучшая актриса за роль второго плана.

Мелани Майрон (известная американская актриса, сценарист, режиссер и продюсер).

  • Мелани Гриффит (1957) – актриса, снявшаяся более чем в 50 фильмах и получившая премию «Золотой глобус» за фильм «Деловая девушка». Номинантка на премию «Оскар» и «Эмми».
  • Меланья Трамп (1970) – фотомодель из Словении, на данный момент первая леди США.

Меланья Трамп (модель, жена президента США Дональда Трампа).

  • Мелани Чисхолм (1974) – певица, композитор и поэт-песенник, участница группы Spice Girls, .
  • Мелани Браун (1975) – британская певица,еще одна бывшая участница Spice Girls, актриса, автор песен и телеведущая.

Мелани Браун (бывшая участница группы Spice Girls).

  • Мелани Лински (1977) – актриса театра, кино и телевидения из Новой Зеландии.
  • Мелани Жоржиад Diam`s (1980) – французская рэп-исполнительница.
  • Мелани Робиллард (1982) – немецкая кёрлингистка, тренер сборной Испании.
  • Мелани Фиона Холлим (1983) – певица из Канады.
  • Мелани Берингер (1985) – полузащитник немецкой футбольной сборной. Обладательница олимпийской бронзы, чемпионка мира и Европы.
  • Мелани Уден (1991) – американская теннисистка, участвовала в турнире Большого шлема и победительница в смешанном парном разряде.

Мелани Уден (американская теннисистка)

  • Мелани Лойпольц (1994) – футболистка, член сборной Германии, чемпионка Европы 2013 года.
  • Мелани Адель Мартинес (1995) – американская певица.

Именины Мелании

Проведенные исследования доказали, что происхождение имени Мелания относится к культуре Древней Греции и произошло от древнегреческих слов, что дословно имеют значение «темная» или «смуглая» девушка, подразумевая при этом цвет кожи. Существуют иные версии трактовки, что означает имя Мелания, которые звучат иначе, но оставляющие тот же смысл.

Это имя попало к нам на территорию во время раннего христианства, и многие ошибочно думают, что оно славянское.

Имя Мелания в православии остается неизменным . Мелания – это церковное имя, и по-православному звучит без изменения, но записываться при таинстве крещения еще может, как Меланья или Малания. Значение имени Мелания по-церковному остается таким же.

По церковному приходятся на 13 января (31 декабря) – преподобная Мелания Римляныня, и 21 июня (8 июня) – преподобная Мелания.

Красивое и неизбитое имя , только будьте готовы, что дочурка будет настоящим маленьким смерчем и попытается вить из вас веревки, но на то мы и родители, чтобы поддаваться капризам наших детей. А вам нравится это имя? Напишите, пожалуйста, в комментариях.

Красивое женское имя Мелания встречается редко, но очень приятно звучит и запоминается сразу. Происхождение этого редкого имени – греческое, древнее. Оно означает «темная».

Удивительно, насколько это имя распространено по всему миру! Православное русское имя звучит как Мелания или Меланья, и оно имеет свои именины по церковному календарю. В других формах имя распространено в Польше, Испании, Англии, Америке, Нидерландах, Чехии, Сербии, Румынии, Германии, Португалии, Франции. По всему свету!

Формы имени: Мелани, Мелина, Меланья, Малания, Маланя. Ласковые и сокращенные формы: Мел, Мелли, Мелаша, Мила, Миланя, Лана, Ланя, Ляля.

В детстве у девочки Мелании очень переменчивое настроение и чувствительная душа. Малышка очень нежная, требует ласки, внимания, заботы, не любит сидеть в одиночестве, обожает находиться рядом с родителями, в кругу семьи.

Очень заботливая и послушная девочка, с удовольствием помогает маме по хозяйству, обожает возиться с малышами, с радостью учится готовить, убирать, рукодельничать. Ее сильно ранит грубость, жестокость, она обидчивая и чрезвычайно ранимая.

В школе девочка, чье имя Мелания, довольно популярна и общительна, но побаивается хулиганов и обходит стороной слишком большие шумные компании. Она стремится контактировать больше с девочками, но есть у нее в друзьях и мальчишки. Мелания обожает игры, она затейница и фантазерка.

Невероятно талантлива, особенно в прикладных искусствах. Рисует, шьет, лепит, может увлечься этим очень серьезно и побеждать на всевозможных конкурсах, если родители будут способствовать развитию талантов своей дочки.

Учится хорошо, прилежно, но испытывает определенные трудности в точных науках. Также Мелании не близки физкультура и любой физический труд, она слишком нежна для этого. Однако проявляет старания и усердие, хочет быть отличницей, любит, когда ее хвалят.

В гуманитарных предметах она лучшая и первая. Пишет удивительные сочинения, стихи, сказки. Помогает одноклассникам, без проблем дает списывать, может объяснить, помочь разобраться. Девочку уважают и ценят, стремятся защитить, словно нежный цветок.

Взросление и будущее

Нежный характер девочки по имени Мелания формируется постепенно, с годами приобретая очаровательную женственность. В этой обворожительной девушке все прекрасно: и внешность, и стиль, и манеры. Она не капризна, но требует к себе внимания.

Нуждается в защите со стороны сильного пола, пленительно трогательная и хрупкая, и многие мужчины хотят стать ее защитниками. Но все это не означает, что Мелания не может быть самостоятельной и постоять за себя.

Ее хрупкость и нежный характер – на самом деле мощное оружие, с помощью которого девушка достигает многого. Просто добивается она всего без борьбы, а своим очарованием и лаской, словно гипнотизируя всех вокруг. Ей просто невозможно отказать в просьбе!

Она не глупа, но никогда не станет «умничать», спорить, доказывать что-то, особенно с мужчинами. С подружками у девушки по имени Мелания очень теплые отношения, она любит отдыхать в женской компании, секретничая за чашечкой кофе, заниматься совместным творчеством, рукоделием, готовить, печь что-то. С родителями она тоже поддерживает теплые отношения всегда, часто навещает их, уже будучи самостоятельной.

Работу девушка выбирает интересную и престижную. Несмотря на свои увлечения и хобби, она понимает, что работа есть работа, и выбирает дело, которое будет приносить доход и в котором можно расти. Она может стать журналистом, писателем, корреспондентом, психологом, работать на телевидении, в издательстве, быть консультантом или менеджером.

Несмотря на мягкий характер, в работе девушка по имени Мелания добивается своего всегда, стремительно и непринужденно поднимается вверх по карьерной лестнице, ладит с начальством и дружит с коллегами.

В личной сфере

Барышня по имени Мелания – нежное создание, но обмануть ее нелегко, так же как манипулировать или соблазнить. Она только кажется простой и наивной, но на деле не даст себя провести. А характер ее нежный, но не слабый, так что эта девушка не будет жертвой несчастной любви.

Она влюбчивая, романтичная, обожает цветы, подарки, приятные сюрпризы, нуждается в восхищении и красивых словах. Но партнера выбирает очень тщательно, серьезно. Ей важно происхождение, воспитание избранника, его интересы, жизненная позиция.

Он должен ее защищать и поддерживать, обеспечивать семью, быть истинным семьянином и однолюбом. Она ищет мужчину сильного, но нежного, романтичного, но серьезного. С таким партнером Меланию ждет счастливая судьба..

Мелания отмечает именины:

  • 13 января.
  • 8 июня.
  • 21 июня.
  • 31 декабря.

У этой женщины редкий характер и прекрасные душевные качества. Она украшает мир, делая его прекраснее, и жизнь проживет интересную, счастливую и яркую! Автор: Василина Серова

Значение имени Мелания: это имя для девочки означает «загорелая», «темнота», «смуглая», «чернота».

Происхождение имени Мелания: греческое.

Уменьшительная форма имени: Меля, Миля, Моля, Маля, Ланя, Мелаша, Малаша, Маланя.

Что означает имя Мелания: Энергия. Эта девушка очаровательна, она умеет нравиться людям. Женщина, носящая это имя, выбирает профессии связанные с общением: психолог, журналист, социальный работник. Это примерная хозяйка, но постоянно соперничает с мужем и слишком строга к детям.

День ангела и святые покровители имени: имя Мелания один раз в году отмечает именины: 13 января (31 декабря) – Св. преподобная Мелания Римлянка.

Приметы: День Св. Мелании в народе назывался Васильевой колядой, щедрым вечером, так как раньше приходился на 31 декабря и был кануном нового года, Васильева дня. Поэтому с днем Меланьи связано понятие изобилия, больших приготовлений.

Астрология:

  • Зодиак – Козерог
  • Планета – Сатурн
  • Цвет Мелании - черный
  • Благоприятное дерево – пихта
  • Заветное растение – чертополох
  • Покровитель – пума
  • Камень-талисман – морион

Характеристика имени Мелания

Положительные черты: Имя Мелания дарит силу воли, решительность, серьезность. Женщина, носящая имя Мелания, может стать примером для подражания даже для мужчин. Для нее имеют особое значение выдержка и отвага в сложных житейских ситуациях.

Отрицательные черты: нередко находится в разладе со всем миром: с родными, друзьями, коллегами и, конечно же, с собой. Девушка с этим именем яростно бросается в атаку против установленных норм, традиций, авторитетов.

Характер имени Мелания: Какие черты характера определяет значение имени Мелания? Она видит насквозь людей и читает их мысли. Однако по натуре она настолько добра, что не желает увидеть и прочесть ничего дурного и сознательно закроет на это глаза и заткнет уши. У Меланьи живой ум, она все схватывает на лету. У нее великолепная память (из-за нее она злопамятна). Женщина, носящая имя Мелания, очень любит любить, ухаживать, заботиться – Мелаша всю себя отдает друзьям и близким. Стремление к устойчивости приводит Меланью к тому, что она беззастенчиво использует окружающих: родных, друзей, знакомых: Не стоит слишком доверять ей. Но если вы проявите к ней искренность и сердечность, то в ней могут раскрыться все лучшие качества.

Мелания и ее личная жизнь

Совместимость с мужскими именами: Благоприятен союз имени с Аверьяном, Варфоломеем, Евлампием, Евстафием, Ефремом. Имя Мелания также сочетается с, Прохором, Спиридоном. Сложные отношения вероятны с Ананией, Евдокимом, Пахомом, Фокой.

Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Мелания? Меланья в любви склонна к безрассудствам и, как правило, теряет своих партнеров. Бывает, что Мелаша проходит через серию любовных приключений, кончающихся разочарованием и разлукой.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Это честный и добропорядочный работник. Смысл карьеры и материального благополучия Мелания видит в домашнем уюте. Придает огромное значение созданию семейного очага и обеспечению своих близких, а вовсе не в удовлетворении своих профессиональных амбиций. Девочка может процветать в искусстве, технике, но ей противопоказано заниматься работой с детьми и общественной деятельностью.

Бизнес и карьера: Мелаша ищет в жизни устойчивости и комфорта и поэтому экономит деньги, часто являясь кормилицей семьи.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты имени Мелания: У обладательницы имени крепкое здоровье, которому могут повредить накопившиеся отрицательные эмоции и обиды.

Судьба Мелании в истории

Что означает имя Мелания для женской судьбы?

  1. Преподобная Мелания Римлянка родилась в христианской семье, ее богатые и знатные родители видели в дочери наследницу и продолжательницу рода. В четырнадцать лет девушка против своей воли была выдана замуж за знатного юношу Апиниана. После многих лет странствий Святая Мелания затворилась в одинокой келье на горе ЕлеонскоЙ; постепенно возле кельи возник монастырь, где собралось до девяноста дев. В 439 г. Святая, молитвами совершавшая чудеса, предала душу Господу.
  2. Мелани Джанин Браун Бентон (Лидс, Англия) - британская певица, автор песен, актриса и телеведущая. Наиболее известна как Mel B (Мел Би) и Scary Spice из группы Spice Girls.
  3. Мелани Джейн Чисхолм (12 января 1974) - британская певица, автор песен. Наиболее известна как участница самой популярной в истории развития музыкального бизнеса девичьей группы «Spice Girls», где выступала под псевдонимом «Sporty Spice» (Спортивная Перчинка). Она также известна под псевдонимами «Mel C» или «Melanie C».
  4. Мелани Фиона Холлим (4 июля 1983 года) - канадская певица из Торонто, Онтарио. Родилась в семье иммигратнов из Гайаны.
  5. Мелани Джанин Торнтон (англ. Melanie Janene Thornton, 13 мая 1967 года - 24 ноября 2001 года) - афроамериканская певица, взлёт карьеры которой начался в Германии, солировавшая в популярной группе La Bouche и известная такими хитами 90-х как «Be My Lover», «Sweet Dreams», «Fallin" In Love» и другими. Её жизнь трагически оборвалась в авиакатастрофе, произошедшей в ноябре 2001 года в Швейцарии.
  6. Мелани Энн Сафка-Шекерик (англ. Melanie Anne Safka-Schekeryk; 3 февраля 1947, Нью-Йорк, США) - американская певица, гитаристка, автор песен. Наиболее известные её песни: «Brand New Key», «Lay Down (Candles in the Rain)» и «What Have They Done To My Song Ma». Всего было продано свыше 25 миллионов её записей по всему миру.
  7. Мелани Уден (фр. Melanie Oudin; родилась 23 сентября 1991 года в Мариетте, США) - американская теннисистка французского происхождения; победительница одного турнира Большого шлема в смешанном парном разряде (US Open-2011); победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; двукратная финалистка Кубка Федерации (2009-10) в составе национальной сборной США; четвертьфиналистка 1 турнира Большого шлема в одиночном разряде (US Open-2009); победительница парного турнира Orange Bowl-2007; финалистка одиночного турнира Orange Bowl-2007; полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (US Open-2007); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге.
  8. Мелани Майрон (англ. Melanie Mayron, род. 20 октября 1952) - американская актриса, режиссёр, сценарист и продюсер, лауреат премии «Эмми» и номинант на BAFTA.
  9. Мелани Лински (англ. Melanie Jayne Lynskey; род. 16 мая 1977) - новозеландская актриса театра и кино. Приобрела популярность благодаря съемкам в американском комедийном телесериале «Два с половиной человека» (2003 год-2015 год).
  10. Мелани Гриффит (англ. Melanie Griffith, род. 9 августа 1957, Нью-Йорк) - американская актриса.

Мелания на разных языках мира

Перевод слова на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Melanie (Мэлани).