Nama anak laki-laki Dagestan, nama laki-laki. Nama-nama Muslim Pria dan Artinya Nama-nama Pria Cantik Kaukasia Modern

Nama Kaukasia pria dan wanita dibedakan oleh variasi yang luar biasa. Keadaan ini secara langsung berkaitan dengan perbedaan linguistik, etnis dan nasional dari populasi Pegunungan Kaukasus. Ossetia, Abkhazia, Balkar, Dagestan, Chechen, Ingush, dll. - masing-masing negara ini memiliki tradisi penamaan sendiri. Banyak dari mereka berbicara bahasa milik negara yang berbeda. Namun, terlepas dari perbedaan ini, nama Kaukasia untuk anak laki-laki dan perempuan cukup homogen. Mereka dibentuk atas dasar prinsip budaya yang sama untuk semua orang pegunungan dan memperoleh banyak ciri khas yang membedakan mereka dari sistem penamaan lainnya.

Memilih nama Kaukasia untuk anak laki-laki

Saat memilih nama Kaukasia untuk anak laki-laki, perhatian utama diberikan pada kekhasan interpretasi mereka. Bukan rahasia lagi bahwa dengan memberi nama seorang anak dengan satu atau lain cara, orang tua, dalam banyak hal, menentukan nasibnya terlebih dahulu. Dengan pemikiran ini, penduduk Kaukasus berusaha membuat proses penamaan sesadar mungkin. Pertama, mereka menentukan arti nama laki-laki Kaukasia, dan baru kemudian memikirkan betapa indahnya kedengarannya. Selain itu, orang sezaman tidak melupakan pengaruh. Dalam hal ini, nama sering dipilih sesuai dengan horoskop.

Orang tua yakin bahwa anak laki-laki harus tumbuh kuat, berani dan mulia. Mengingat hal ini, preferensi diberikan kepada nama-nama Kaukasia laki-laki, yang artinya dikaitkan dengan kualitas pribadi yang positif. Jumlahnya cukup banyak dan bervariasi. Nama-nama yang berhubungan dengan dunia binatang dan agama juga sangat populer.

Daftar nama pria bule populer

• Abzal. Varian dari nama Arab Afzal = "mulia" / "terhormat"
• Azat. Arti Nama Laki-Laki Kaukasia = "mandiri"
• Amir. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, itu berarti "pangeran" / "tuan"
• Aslan. Diartikan sebagai "mulia"
• Baisal. Nama laki-laki Kaukasia yang berarti "percaya diri"
• Kadir. Dari bahasa Arab "kuat"
• Karim. Nama anak laki-laki bule, artinya = "dermawan"
• Murat. Nama Arab yang berarti "diinginkan"
• Rustam. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti "berani"
• Tigran. Nama laki-laki Kaukasia yang berarti "harimau"

Daftar nama wanita bule tercantik

• Ainur. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti "berwajah bulan"
• Aisyah. Nama perempuan Kaukasia yang berarti "mencintai kehidupan"
• Alia. Dari bahasa Arab "agung"
• Alma. Nama Turki yang berarti "apel"
• Balzan. Arti Nama Gadis Kaukasia = "manis seperti madu"
• Gulnaz. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti "lembut" / "anggun"
• Dilara. Nama perempuan Kaukasia yang berarti "tercinta"
• Leila. Dari bahasa Arab "malam" / "kegelapan"
• Malik. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti "ratu"
• Sholpan. Arti Nama Perempuan Kaukasia = "bintang pagi"
  

Memilih nama Kaukasia yang populer untuk anak perempuan

Nama wanita bule harus cantik dan merdu. Suara mereka sangat diperhatikan. Pada saat yang sama, orang tua tidak melupakan arti nama yang mereka sukai. Paling sering, ini dikaitkan dengan berbagai sifat feminin - kelembutan, kesucian, kemurnian, pesona, dll. Nama-nama Kaukasia wanita paling indah yang melodi terdengar sangat indah, artinya menunjukkan berbagai binatang (Akmaral = "kelinci betina putih), tanaman (Gulzhakhan). = “bunga dunia ”) dan perhiasan (“Zumrat = “zamrud”).

(misalnya, Zemfira / Zemfira), atau tulis permintaan kepada kami di kotak komentar di bagian paling akhir halaman. Kami akan memberikan terjemahan bahkan nama yang paling langka.

TETAPI

Abbas (Gabbas)- Berasal dari bahasa Arab dan dalam terjemahan berarti "suram, parah."

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "budak Yang Perkasa." Seiring dengan nama-nama lain yang dibentuk dengan menambahkan partikel "abd" ke salah satu nama Allah, itu adalah salah satu yang mulia di antara umat Islam.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- diterjemahkan dari bahasa Arab berarti "hamba Allah." Menurut salah satu sabda Nabi Muhammad (s.g.), adalah nama terbaik, karena menekankan bahwa pemiliknya adalah hamba Tuhan semesta alam.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "budak Yang Perkasa" atau "budak dari Yang Memiliki kekuasaan mutlak."

Abdul Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "budak yang Murah Hati" dan artinya pembawanya adalah hamba Allah, Memiliki kemurahan hati yang tidak terbatas.

Abdul Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- Nama Arab, yang artinya adalah "hamba Tuhan atau Tuhan segala sesuatu."

Abdul Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "budak yang Layak Terpuji", mis. pembawanya adalah hamba Tuhan semesta alam, Layak terpuji.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- Nama Arab, yang arti harfiahnya adalah "hamba yang merendahkan dalam hubungannya dengan ciptaan-Nya."

Abdurrahman (Abdurrahman, Gabdrahman, Abdrahman)- nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "hamba Yang Maha Penyayang" dan menekankan bahwa pembawanya adalah hamba Tuhan, Memiliki belas kasihan yang tidak terbatas. Menurut hadits, salah satu nama terbaik.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "budak yang Maha Penyayang". Nama ini menekankan bahwa seseorang adalah hamba Tuhan, dan karena itu dianggap sebagai salah satu nama mulia dalam Islam.

Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "budak Pembimbing ke jalan kebenaran."

Abdusamad (Abdusamat)- nama Arab yang menunjukkan bahwa pembawanya adalah "budak yang mencukupi diri sendiri", yaitu hamba Tuhan, yang tidak membutuhkan apa pun atau siapa pun.

Abid (Gabit)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "melakukan ibadat (ibadah)" atau "menyembah Allah."

Abrar- Nama Turki yang berarti "saleh".

Abu- Nama Arab, terjemahannya adalah "ayah".

Abu Bakar (Abubakar)- Nama Arab, yang berarti "bapak kesucian." Pembawa nama ini adalah rekan terdekat Nabi Muhammad (s.g.v.) dan khalifah pertama yang saleh - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Thalib)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "ayah mencari ilmu" atau "bapak Talib." Pembawa nama ini yang terkenal adalah paman Nabi (S.G.V.), yang di rumahnya Muhammad muda menerima pendidikan yang baik.

Agzam- Nama Arab yang berarti "tinggi".

Agil (Agil)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "pintar".

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- Nama Arab, yang artinya adalah "pemilik sejumlah besar pengetahuan."

Adam- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "pria." Pembawa nama ini adalah wakil pertama Allah dan orang pertama di Bumi - Nabi Adam (AS).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "adil", "membuat keputusan yang adil"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Nama Tatar, yang berarti "gelap, gelap."

Adip (Adib)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "berpendidikan", "sopan".

adnan- Nama Arab, diterjemahkan berarti "pendiri", "pendiri".

azamat- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "prajurit, ksatria."

azat- Nama Persia, yang artinya "bebas", "bebas".

Aziz (Azis, Gaza)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "sayang, perkasa." Salah satu nama Allah.

Azim (Azyim, Gazim)- Nama Arab, yang berarti "hebat", "memiliki kebesaran." Termasuk dalam daftar nama-nama Yang Maha Kuasa.

Aiz (Ais)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "memanggil Yang Mahakuasa."

Aish (Agis)- Nama Arab, yang berarti "hidup".

aibat- Nama Arab, diterjemahkan berarti "hormat", "layak", "berwibawa".

Aivar- Nama Turki, diterjemahkan sebagai "bulan", "seperti sebulan".

Aidan (Aidun)- Nama Turki dengan arti "kekuatan", "kekuatan", atau "cahaya dari bulan". Juga ditemukan di antara orang Irlandia, diterjemahkan dari Gaelik Lama - "api".

Aydar (Ayder)- Nama Turki, yang berarti "seperti bulan", "seseorang dengan ciri-ciri bulan."

Ainur- Nama Turkic-Tatar, yang diterjemahkan sebagai "cahaya bulan", "cahaya yang memancar dari bulan."

airat- nama Turki asal Mongolia, yang berarti "sayang" dalam terjemahan.

Akmal (Akmal)- Nama Arab, yang artinya adalah "yang paling sempurna", "ideal", "tanpa kekurangan."

Akram- Nama Arab, diterjemahkan berarti "dermawan", "memiliki kemurahan hati."

Alan- Nama Turkic-Tatar, yang dapat diterjemahkan sebagai "harum seperti bunga di padang rumput."

Ali (Gali) Nama Arab yang berarti "Ditinggikan". Ini adalah salah satu nama paling umum dalam Islam, karena pembawanya adalah salah satu rekan terdekat Nabi Muhammad (S.G.V.), ia juga sepupu dan menantunya - khalifah keempat yang saleh Ali bin Abu Thalib.

Aliaskar (Galiaskar)- Nama Arab, terdiri dari dua bagian - Ali dan Askar. Ini diterjemahkan sebagai "pejuang hebat".

Alim (Gali)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "ilmuwan", "tahu".

Alif (Galif)- Nama Arab dengan arti "asisten", "kawan". Nama ini juga diberikan kepada anak sulung, karena huruf "Alif" adalah huruf pertama dari abjad Arab.

Berlian (Almas, Elmas)- Nama Turki, berasal dari nama batu mulia.

Altan- Nama Turki, yang diterjemahkan sebagai "fajar merah". Nama ini diberikan kepada anak-anak dengan pipi merah.

Altynbek- Nama Turki, arti harfiahnya adalah "pangeran emas". Nama ini diberikan kepada perwakilan kaum bangsawan.

Albert (Albir)- nama asal Jermanik kuno, yang populer di kalangan orang-orang Turki. Artinya adalah "kecemerlangan mulia".

Almir (Ilmir, Elmir)- Nama Tatar, yang berarti "penguasa", "pemimpin".

Alfir (Ilfir)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "ditinggikan".

Alfred (Alfried)- nama asal Inggris, populer di kalangan orang Turki. Berarti "pikiran, kebijaksanaan".

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- Nama Arab, yang artinya adalah "keagungan iman."

seorang pria- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kuat", "sehat". Nama ini diberikan oleh orang tua kepada anak-anaknya, dengan harapan agar mereka tumbuh kuat dan sehat.

Amin (Emin)- Nama Arab yang berarti "jujur", "setia", "dapat diandalkan".

Amir (Emir)- Nama Arab, arti semantiknya adalah "kepala emirat", "penguasa", "penguasa", "pemimpin".

Amirkhan (Emirkhan)- Nama Turki yang berarti "penguasa utama".

Amar (Amar)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "makmur."

Anas- Nama Arab, diterjemahkan berarti "gembira", "ceria".

Anvar (Anver, Enver)- Nama Arab, yang dapat diterjemahkan dengan kata "bersinar" atau frasa "memancarkan banyak cahaya."

Adas manis- Nama Arab yang berarti "ramah", "ramah".

Ansar (Ensar, Insar)- Nama Arab dengan arti "rekan pengelana", "asisten", "pendamping". Pada masa Nabi Muhammad SAW, kaum Muslimin yang membantu para Muhajir dari Mekkah yang pindah ke Madinah disebut Ansar.

Arafah- Nama Arab, yang muncul untuk menghormati gunung di Mekah dengan nama yang sama. Gunung ini sangat berarti dalam kehidupan umat Islam.

Arif (Garif, Garip)- Nama Arab yang berarti "pemilik ilmu". Dalam tasawuf - "pemilik pengetahuan rahasia."

Arslan (Aryslan, Aslan)- Nama Turki, terjemahan langsungnya adalah "singa".

Arthur- Nama Celtic, populer di kalangan orang Tatar. Ini diterjemahkan sebagai "beruang perkasa".

Assad- Nama Arab yang berarti "singa".

Asadullah- Nama Arab, diterjemahkan berarti "singa Allah."

asaf- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "melamun."

Asgat (Askhad, Askhat)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "paling bahagia", "paling bahagia."

Askar (Penanya)- Nama Arab, artinya "pejuang", "pejuang", pejuang".

Atik (Gatik)- Nama Arab, artinya "bebas dari siksaan neraka." Khalifah pertama yang saleh Abu Bakar al-Siddiq (r.a.) juga memakai nama ini, yang, bahkan selama hidupnya, senang dengan berita masuk surga.

Ahad (Ahat)- Nama Arab yang berarti "hanya", "unik".

Ahmad (Ahmad, Ahmad, Ahmad)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "terpuji", "terpuji". Salah satu nama Nabi Muhammad S.G.V.

Ahsan (Aksa)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "yang terbaik."

Ayub (Ayub, Ayup)- Nama Arab dengan arti semantik "bertobat." Pembawa nama ini adalah Nabi Ayyub (AS).

Ayaz (Ayas)- Nama Turki yang berarti "jernih", "tanpa awan".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "cahaya iman", "cahaya iman".

Baghdasar- Nama Turki yang berarti "cahaya sinar".

Bagheer (Bahir)- Nama Tatar yang berarti "bercahaya", "bersinar".

Badar (Batr)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "bulan purnama."

Bayram (Bayram)- Nama Turki, dalam terjemahan yang berarti "liburan".

Bakir (Bekir)- Nama Arab dengan arti "belajar", "menerima ilmu".

Bari (Barium)- Nama Arab, yang diterjemahkan dengan kata "Pencipta". Ini adalah salah satu dari 99 nama Allah.

Barak (Barak)- Nama Arab yang berarti "diberkati".

Basir (Basir)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "melihat semua", "benar-benar melihat segalanya." Termasuk dalam daftar nama-nama Allah.

Batir (Batu)- Nama Turki, berarti "pahlawan", "pejuang", "pahlawan".

Bahruz (Bahroz)- Nama Persia, yang artinya "bahagia."

Bakhtiyar- Nama Persia yang berarti "teman yang bahagia". Memperoleh popularitas luas di antara orang-orang Turki.

Bashar (Bashar)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "pria."

Bashir- Nama Arab dengan arti semantik "membayangkan kegembiraan."

Bayazit (Bayazid, Bayazet)- Nama Turki, dalam terjemahan yang berarti "ayah dari atasan." Nama ini sangat populer di dinasti penguasa Kesultanan Utsmaniyah.

Beck- Nama Turki, berarti "pangeran", "pangeran", "pejabat tinggi".

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- Nama Turki, yang dapat diterjemahkan sebagai "baja kuat".

Bilal (Bilal, Belal)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "hidup". Itu dikenakan oleh salah satu sahabat Nabi Muhammad (S.G.V.) dan dalam sejarah Islam - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bola)- Nama Turki, berarti "baja".

Bulut (Bulyut, Bulut)- Nama Turki, yang diterjemahkan sebagai "awan".

Akar bit- Nama Turki, dalam terjemahan yang berarti "brilian".

Burkhan (Burgan)- Nama Arab, artinya "kejujuran", "keandalan".

PADA

Vagiz (Vagis)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "mentor", "guru".

Wazir- Nama Arab, diterjemahkan berarti "menteri", "wazir", "mulia".

Vakil (Vakil)- Nama Arab dengan arti "pelindung", "penguasa". Salah satu nama dari Yang Maha Kuasa.

Wali (Wali)- Nama laki-laki Arab, yang dapat diterjemahkan dengan kata "wali", "wali". Termasuk dalam daftar nama-nama Tuhan dalam Islam.

Valiula- Nama Arab, berarti "dekat dengan Tuhan", "dekat dengan Allah."

Walid (Walid)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "anak", "anak", "anak laki-laki".

Waris (Waris)- Nama Arab, secara harfiah diterjemahkan sebagai "penerus", "pewaris".

Vasil (Wasil, Vasil)- Nama Arab, arti semantiknya adalah "datang".

Watan (Watan) adalah kata Arab untuk rumah.

Vafi (Vafi, Vafa)- Nama Arab, yang berarti "benar pada kata", "dapat diandalkan", "menepati janjinya."

Waheet (Wahid, Wahid)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "satu-satunya." Terdiri dari 99 nama Allah.

Wahhab (Wagap, Wahab)- Nama Arab, yang dapat diterjemahkan dengan kata "pemberi". Salah satu nama dari Yang Maha Kuasa.

wildan- Nama Arab, berarti "hamba surga."

gunung berapi- Penunjukan Turki dari kata "gunung berapi".

Vusal- Nama Persia, yang diterjemahkan sebagai "pertemuan", "tanggal".

G

Gabbas (Abbas, Gappa)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "suram", "parah".

Gabdullah (Abdullah)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "hamba Allah." Menurut salah satu hadits Nabi Muhammad (S.G.V.), adalah nama yang terbaik.

Gabid (Gabit)- Nama Arab yang berarti "penyembah".

Gadel (Gadil)- lihat arti nama itu.

Gadzhi (Hadzhi, Hodzhi)- Nama Arab, berarti "melakukan haji."

Ghazi (Gezi)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "penakluk".

Gaza (Aziz)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "perkasa", "sayang". Salah satu nama Allah.

Gaisa (Isa)- Nama Ibrani dan Arab. Analog dari nama Yesus, yang pembawanya adalah salah satu nabi Yang Mahatinggi.

Gali- lihat arti nama itu.

Galiascar (Galiasker)- Nama Arab, yang terdiri dari dua akar kata: "Gali" (hebat) + "Askar" (prajurit).

Ghalib (Galip)- Nama Arab, terjemahan semantiknya adalah "kemenangan", "pemenang".

Galim- lihat arti nama itu.

Gamal (Amal, Gamil)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "bekerja", "pekerja keras".

Gamzat (Gamza)- nama yang berasal dari nama Arab Hamzah dan berarti "gesit".

Gani (Gani)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kaya", "pemilik kekayaan yang tak terhitung." Mewakili salah satu nama Allah.

Garay (Girey)- Nama Turkic-Tatar, yang berasal dari dinasti Tatar yang berkuasa, Girey. Dalam terjemahan, itu berarti "kuat", "kuat".

Garif (Arif)- Nama Arab, terjemahannya adalah "pemilik pengetahuan", "mengetahui".

Garifula (Arifula)- Nama Arab, dapat diterjemahkan sebagai "mengetahui tentang Allah."

Gasan (Gasan)- nama yang berasal dari nama Hassan dan berarti "baik."

Gafur- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "memaafkan." Ini adalah salah satu nama dari Yang Maha Kuasa.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- nama Arab yang memiliki beberapa arti serupa: "asisten", "kawan", "penyimpanan".

Gaillard (Gaillard)- Nama Arab yang berarti "berani", "berani", "berani".

Homer (Gumer)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kehidupan manusia."

Gumara- nama yang berasal dari Umar. Itulah nama khalifah kedua Umar bin Khattab (r.a.).

Gurban (Gorban)- lihat arti nama itu.

Husein (Husain)- nama, berasal dari Hussein, berarti "indah", "baik".

Guzman (Gosman)- berbagai nama Usman. Pembawanya adalah Khalifah ketiga yang benar.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "negara", "kekaisaran", "negara".

Davud (Davyd, Davut)- lihat arti nama Daud.

Dalil (Dalil)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "panduan", "menunjuk jalan", "panduan".

Damil (Damil)- Nama Persia, arti harfiahnya adalah "perangkap". Nama ini diberikan kepada anak laki-laki dengan harapan agar anak itu berumur panjang, dan jebakan disiapkan untuk kematiannya.

Damir (Demir)- Nama Turki, yang dalam terjemahan berarti "besi", "baja". Nama ini diberikan kepada anak-anak dengan harapan mereka akan tumbuh kuat dan kuat. Beberapa juga menafsirkan nama ini sebagai versi singkat dari frasa "Berikan revolusi dunia!"

Danil (Danil)- Nama Arab dengan arti "anugerah Tuhan", "orang yang dekat dengan Tuhan."

Danis (Denmark)- Nama Persia, yang diterjemahkan sebagai "pengetahuan." Orang tua memberikannya dengan harapan anaknya kelak menjadi orang yang sangat cerdas dan terpelajar.

Daniyar (Diniyar)- Nama Persia yang berarti "pintar", "tahu", "berpendidikan".

Darius- Nama laki-laki Persia, yang diterjemahkan sebagai "laut". Kaisar Persia terkenal Darius, yang kalah perang dari Alexander Agung, adalah pemilik nama ini.

Daud (Davud, Davyd, Daut)- Nama Arab, artinya "memiliki", "kekasih". Itu adalah nama salah satu utusan Allah - Nabi Daud (David, a.s.), ayah dari Nabi Suleiman (Solomon, a.s.).

Dayan (Dian)- Nama Arab, dalam terjemahan yang berarti "membayar ciptaannya sesuai dengan jasa", "hakim tertinggi". Nama ini adalah salah satu dari 99 nama Allah.

Demiro- lihat arti nama Damir.

Demirel (Demirel)- Nama Turki, diterjemahkan sebagai "tangan besi".

Jabar (Jabbar)- Nama Arab, yang memiliki arti "menurut kehendak sendiri." Salah satu nama dari Yang Maha Kuasa.

Jabir (Jabir)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "menghibur."

Jabrail (Jabrail, Jibril)- Nama Arab, yang berarti "kekuatan Tuhan." Pemilik nama ini adalah malaikat Jabrail (Gabriel), yang dianggap sebagai malaikat tertinggi. Malaikat Jabrail-lah yang menjadi perantara antara Tuhan semesta alam dan Nabi Muhammad (saw) pada saat-saat wahyu Allah diturunkan.

Javad (Jawat, Javid)- Nama Arab, yang berarti "seseorang dengan jiwa yang luas", "memiliki kemurahan hati."

Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "sumber", "kunci", "musim semi", "aliran".

Jalil (Jalil, Penuh)- Nama Arab dengan terjemahan arti "berwibawa", "dihormati", "dihormati".

Jalal (Jalal, Zalal)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kebesaran", "supremasi", "supremasi".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- Nama Arab, yang berarti "kesempurnaan", "ideal".

Jamaluddin (Jamalutdin, Jamaluddin)- Nama Arab, yang berarti "kesempurnaan agama."

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- Nama Arab-Turki, diterjemahkan sebagai "jiwa yang kuat."

Jamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zyamil)- Nama Arab, yang berarti "indah", "indah".

Jannur (Zinur)- Nama Turki, yang diterjemahkan sebagai "jiwa yang bersinar."

Jaudat- lihat arti nama itu.

Jihangir (Jigangir)- Nama Persia, dalam terjemahan yang berarti "penakluk", "penakluk dunia", "penguasa dunia." Itulah nama putra bungsu Sultan Suleiman Kanuni.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- Nama Persia, diterjemahkan sebagai "berani", "tak kenal takut", "berani".

Dinar- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "koin emas", dalam hal ini - "berharga". Dinar berfungsi sebagai mata uang resmi sejumlah negara Arab, seperti Aljazair, Bahrain, Irak, Kuwait, dll.

islam- Nama Arab yang dibentuk dengan menggabungkan dua kata: "Din" ("agama") dan "Islam" ("Islam", "ketaatan kepada Tuhan").

Dinmukhamed (Dinmukhammed)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "agama Nabi Muhammad (S.G.V.)".

F

Jalil(Tersengat) - lihat arti nama itu.

Jamal- lihat arti nama itu.

Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "unggul", "dermawan".

W

Zabir- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "padat", "kuat", "kuat".

Zagid (Zagit)- Nama Arab yang berarti "saleh", "suci".

Zagir- Nama Arab, yang berarti "bersinar", "bersinar", "terang".

Zaid (Zeid)- Nama Arab, terjemahan semantiknya adalah "hadiah", "hadiah".

Zaidula (Zeydulla)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "karunia Allah", "karunia Yang Mahakuasa."

Zainulla (Zeynulla)- Nama Arab, yang berarti "hiasan Yang Mahakuasa."

Zakaria (Zakharia, Zakaria)- Nama Ibrani, yang berarti "selalu mengingat Tuhan." Salah satu khalifah Tuhan di Bumi memiliki nama ini - Nabi Zakaria (AS), yang merupakan ayah dari Nabi Yahya (Yohanes, AS) dan paman Maryam, ibunda Nabi Isa (Yesus Kristus, AS).

Zaki (Zaki)- Nama Arab yang berarti "bijaksana", "mampu", "berbakat".

Zakir- Nama Arab, yang diterjemahkan dalam arti "memuji Yang Mahakuasa", "memuji Allah."

Zalim- Nama Arab, yang berarti "kejam", "lalim", "tiran".

Untuk kedamaian- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "hati-hati", "jujur".

Zarif (Zarip)- Nama Arab yang berarti "menarik", "halus".

Zahid (Zahit)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "sederhana", "pertapa".

Zelimkhan (Zalimkhan)- lihat arti nama itu.

Zinnat- Nama Arab, diterjemahkan berarti "dekorasi", "indah", "luar biasa".

Zinnatulla (Zinatulla)- Nama Arab, artinya adalah "hiasan Yang Mahakuasa."

Zinur- Nama Arab, interpretasi semantiknya adalah "bercahaya", "terang", "menerangi".

Ziyad (Ziat)- Nama Arab yang berarti "pertumbuhan", "perkalian", "peningkatan".

Ziyaddin (Ziyadin)- Nama Arab dengan arti semantik "memperbanyak agama", "menyebarkan agama".

Zubair (Zubair)- Nama Arab yang berarti "kuat".

Zulfat (Zolfat)- Nama Arab, yang diterjemahkan dengan kata sifat "keriting". Biasa dipanggil anak laki-laki yang terlahir dengan rambut keriting.

Zufar (Zofar)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "menaklukkan", "menang".

Dan

Ibad (Ibat, Gibat)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "budak." Dalam hal ini dapat dipahami bahwa pembawa nama ini adalah hamba Tuhan Yang Maha Esa.

Ibrahim (Ibrahim)- Nama Ibrani-Arab, berarti "bapak segala bangsa." Itu adalah nama salah satu utusan terbesar Allah - Nabi Ibrahim (AS), juga dikenal dengan nama alkitabiah Abraham. Perlu dicatat bahwa Nabi Ibrahim (AS) adalah nenek moyang orang-orang Yahudi dan Arab, yang karenanya ia disebut "bapak segala bangsa."

Idris- Nama Arab, diterjemahkan berarti "rajin", "tercerahkan". Salah satu nabi pertama dalam sejarah umat manusia, Nabi Idris (AS), memiliki nama ini.

Ismail- lihat arti nama Ismail

ikram- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "menghormati", "menghormati", "otoritas".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- Nama Arab dengan arti "terinspirasi", "terinspirasi".

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- Nama Persia, diterjemahkan sebagai "berkeliaran", "musafir".

Ilgizar (Ilgizar)- Nama Persia, yang artinya adalah "seseorang yang bepergian."

Ildan (Ildan)- Nama Tatar-Persia, diterjemahkan berarti "memuliakan negaranya."

Ildar (Ildar, Eldar)- Nama Tatar-Persia ini mengandung arti "penguasa negaranya", "seseorang yang memiliki tanah air".

Ildus (Ildus)- Nama Tatar-Persia, yang berarti "mencintai negaranya."

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- Nama Tatar-Persia dengan arti "belai negaranya."

Ilnar (Ilnar, Elnar)- Nama Tatar-Persia, yang diterjemahkan sebagai "api rakyat", "api negara."

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Nama Tatar-Persia, yang berarti "cahaya orang-orang."

Ilsaf (Ilsaf)- Nama Tatar-Persia dengan arti yang berarti "kemurnian rakyat."

Ilsiyar (Ilsiyar)- Nama Tatar-Persia, berarti "mencintai rakyatnya", "mencintai negaranya."

Ilsur (Ilsur)- Nama Tatar-Persia, yang diterjemahkan sebagai "pahlawan negaranya", "pahlawan rakyatnya."

Ilfar (Ilfar)- Nama Tatar-Persia, yang dalam terjemahan berarti "mercusuar rakyatnya."

Ilfat (Ilfat)- Nama Tatar-Persia, yang berarti "teman negaranya", "teman rakyatnya."

Ilshat (Ilshat)- Nama Tatar-Persia, yang berarti "kegembiraan untuk negara", "kegembiraan untuk orang".

Ilyas- Nama Ibrani-Arab, yang dalam terjemahan berarti "kekuatan Tuhan." Itu dimiliki oleh salah satu nabi dari Ilyas Yang Mahakuasa (Elia, a.s.).

Ilyus- Nama Tatar, diterjemahkan berarti "tumbuh, negara saya", "sejahtera, rakyat saya."

Imam- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "berdiri di depan." Dalam Islam, imam disebut orang beriman yang menjadi primadona selama pelaksanaan shalat berjamaah. Dalam Syiah, imam adalah penguasa tertinggi, kepala kekuatan spiritual dan sekuler.

Imamali (Imamgali, Emomali)- Nama Arab yang dibentuk dengan menggabungkan dua kata: "Imam" (pemimpin spiritual, primata) dan nama Ali. Nama ini sangat populer di kalangan Muslim Syiah, yang memiliki sepupu dan menantu Nabi Muhammad (S.G.V.) - Ali bin Abu Thalib (Imam Ali) dianggap sebagai orang yang paling dihormati setelah Nabi sendiri (S.G.V.).

iman- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "iman", "iman". Mereka menamai anak laki-laki itu dengan harapan bahwa di masa depan dia akan menjadi orang percaya yang tulus.

Imanali (Imangali)- Nama Arab yang berarti "Iman Ali".

Imran (Emran, Gimran)- Nama Arab, yang diterjemahkan dengan kata "kehidupan". Disebutkan dalam Alquran: khususnya, surah ketiga disebut.

inal- Nama Turki, yang mengandung arti "seseorang yang berasal dari bangsawan", "keturunan penguasa."

Ingham (Inham)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "pemberian", "pemberian".

Insaf- Nama Arab, yang berarti "sederhana", "berpendidikan", "adil".

Intizar (Intisar)- Nama Arab yang berarti "anak yang ditunggu-tunggu." Karenanya, mereka dinamai anak-anak yang sudah lama ditunggu-tunggu.

Irek (Irek)- Nama Tatar, yang dalam terjemahan berarti "bebas", "bebas", "mandiri".

Irfan (Girfan, Khirfan)- Nama Persia, yang diterjemahkan sebagai "tercerahkan", "berpendidikan".

Irkhan (Erkhan, Girkhan)- Nama Persia yang berarti "khan pemberani".

Irsha- Nama Arab, interpretasi semantiknya adalah "menginstruksikan jalan yang benar."

Adalah- lihat arti nama itu.

Iskandar (Iskandar)- Nama Yunani kuno yang berarti "pemenang". Nama ini (Iskander Zulkarnay) di dunia Muslim disebut panglima besar Alexander Agung.

Islam (Islam)- Nama Arab, berasal dari nama agama Islam. Kata "Islam" sendiri diterjemahkan sebagai "ketaatan kepada Allah".

Ismail (Ismail, Ismail, Ismail)- Nama Arab, yang berarti "Tuhan mendengar segalanya." Salah satu wakil Tuhan memiliki nama ini - Nabi Ismail (AS), putra tertua dari nenek moyang orang-orang Nabi Ibrahim (AS). Diyakini bahwa dari Nabi Ismail (saw) orang-orang Arab pergi dan Nabi Muhammad (saw) adalah keturunannya.

Ismat (Ismet)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "perlindungan", "dukungan".

Israfil (Israfil)- Nama Arab, terjemahannya adalah "pejuang", "pejuang". Ini adalah nama salah satu malaikat terbesar Allah - malaikat Israfil (AS), yang fungsi utamanya adalah mengumumkan datangnya Hari Pembalasan.

Ishaq (Ishak)- Nama Ibrani-Arab, diterjemahkan sebagai "menyenangkan", "menyenangkan". Itu dikenakan oleh salah satu utusan Yang Mahakuasa - Nabi Ishak (AS), putra nenek moyang orang-orang Nabi Ibrahim (AS). Dipercaya bahwa dari Nabi Ishaq (saw) orang-orang Yahudi pergi dan semua nabi berikutnya, kecuali Muhammad (saw), adalah keturunannya.

Ikhlas (Ihlyas)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "tulus", "jujur". Salah satu surah Al-Qur'an disebut.

Ihsan (Ehsan)- Nama Arab yang berarti "baik", "penyayang", "membantu".

Ke

Kabir (Kabir)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "besar", "besar". Termasuk dalam daftar nama-nama Yang Maha Kuasa.

Kavy (Kaviy)- Nama Arab, artinya "kuat", "kuat". Itu adalah salah satu nama Allah.

Kadi (Kadi)- lihat arti nama Kazi.

Kadim- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "kuno", "tua".

Kadir (Kedir)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "memiliki kekuatan." Ini adalah salah satu nama Tuhan semesta alam dalam Islam.

Kazbek (Kazibek)- nama Arab-Turki yang dibentuk dengan menambahkan dua nama: Kazi (hakim) dan Bek (tuan, pangeran).

Kazi (Kazy)- Nama Arab, terjemahan artinya adalah "hakim". Sebagai aturan, hakim yang menangani urusan Syariah disebut qazis.

Kazim- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "terkekang", "sabar", "menahan amarah dalam dirinya sendiri."

Kamal (Kamal, Kemal)- Nama Arab, yang artinya diungkapkan dengan kata "kesempurnaan", "ideal", "kedewasaan".

Camille (Camille)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "sempurna", "ideal".

Kamran- Nama Persia yang berarti "kuat", "kuat", "kuat".

Karam- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kemurahan hati", "kemurahan hati".

Kari (Kariy)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "pembaca yang mengetahui Alquran", "hafiz Alquran".

Karibia (Carip)- Nama Arab yang berarti "dekat", "perkiraan".

Karim (Karim)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "dermawan", "seseorang dengan jiwa yang luas."

Karimulla (Karymulla)- Nama Arab, berarti "kemurahan hati Yang Mahakuasa", "keluhuran Allah."

Kasim (Kasim, Kasim)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "mendistribusikan", "membagi", "mendistribusikan".

Kausar (Kavsar, Kyausar)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "kelimpahan." Kausar adalah nama sungai di surga.

Kafi (Kafi)- Nama Arab, artinya "cepat", "mampu".

Qayum (Qayum)- Nama Arab, yang berarti "mendukung kehidupan", "abadi". Ini adalah salah satu dari 99 nama Yang Mahakuasa.

kemal- lihat arti nama Kamal.

Kiram- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "tulus", "tulus".

Qiyam (Qiyam)- Nama Arab, dalam terjemahan yang berarti "bangkit", "bangkit".

Kudrat (Kodrat)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kekuatan", "kekuatan".

Kurban (Kurban)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "pengorbanan", "pengorbanan". Dalam hal ini, pengorbanan kepada Allah dimaksudkan.

Kurbanali (Kurbanali)- nama yang disusun dengan menambahkan dua nama Arab: Kurban ("pengorbanan") dan Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- Nama Arab, yang artinya dapat diwakili oleh julukan "bebas dari segala kekurangan." Salah satu nama Tuhan semesta alam di kalangan Muslim.

Qiyam- lihat arti nama Qiyam.

L

Latif (Latif, Latip, Latif)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "pemahaman", "memperlakukan dengan pengertian." Itu adalah salah satu nama dari Yang Maha Kuasa.

Lenar (Linar)- Nama Rusia, dibentuk dari frasa "tentara Lenin". Nama-nama serupa menjadi populer di tahun-tahun Soviet.

Lenur (Linur)- Nama Rusia, mewakili singkatan dari frasa "Lenin mendirikan revolusi." Itu muncul di zaman Soviet.

Lukman (Lokman)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "peduli", "menunjukkan kepedulian". Itulah nama salah satu orang saleh yang disebutkan dalam Al-Qur'an.

Menjarah (Banyak)- nama Ibrani, yang pemiliknya adalah Nabi Luth (AS), dikirim kepada orang-orang dari suku Sadum, juga dikenal sebagai Sodom dan Gomorah.

Laziz (Laziz)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "lezat", "manis".

M

Maulid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut)- Nama Arab, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "Ulang Tahun". Biasanya, kata ini mengacu pada hari kelahiran Nabi Muhammad (S.G.V.).

Magdi (Magdi, Mahdi)- Nama Arab yang berarti "berjalan di jalan yang ditunjukkan oleh Yang Mahakuasa."

Magomed (Muhammad)- lihat arti nama Muhammad.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "dimuliakan." Termasuk dalam nama Sang Pencipta.

Maksud (Maksut)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "cita-cita", "tujuan", "niat".

Malik (Malik)- Nama Arab yang berarti "penguasa", "penguasa". Itu adalah salah satu nama dari Yang Maha Kuasa.

Mansur (Mansur)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "pemenang", "merayakan kemenangan."

Marat- nama Prancis yang menjadi umum di kalangan Tatar setelah Revolusi Oktober. Nama ini disandang oleh salah satu pemimpin Revolusi Prancis - Jean Paul Marat.

Mardan- Nama Persia, yang diterjemahkan sebagai "pahlawan", "pahlawan", "pahlawan".

Marlene- Nama Rusia dibentuk dengan menambahkan nama keluarga Marx dan Lenin.

Mars- nama latin. Dalam mitologi Romawi kuno, Mars adalah dewa perang.

Marseille (Marsil)- nama Prancis yang tersebar luas di kalangan Tatar setelah revolusi 1917 untuk menghormati salah satu pemimpin gerakan buruh di Prancis, Marcel Cachin.

Masgud (Masgut, Maskhut)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "bahagia."

Mahdi- lihat arti nama Magdi

Mahmud (Mahmut)- Nama Arab, yang artinya diungkapkan dengan kata-kata "terpuji", "layak dipuji." Ini adalah salah satu nama Nabi Muhammad (S.G.V.).

Mehmed (Mehmet)- Nama Turki, analog dengan nama Mahmud. Nama ini sangat populer di Turki modern.

mihran- Nama Persia yang berarti "penyayang", "hangat".

Midhat (Mithat, Midhad)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "pemuliaan", "pujian".

Minle (Minne, Mini, Min)- kata yang berarti "dengan tahi lalat." Sering ditemukan sebagai bagian dari nama Tatar yang kompleks. Sebelumnya, anak-anak yang lahir dengan tahi lalat diberi nama dengan partikel "Minle", karena ada kepercayaan bahwa kehadiran tahi lalat adalah keberuntungan. Juga terjadi bahwa jika tahi lalat ditemukan setelah anak itu diberi nama, itu diubah menjadi nama dengan partikel ini, atau hanya ditambahkan ke yang sudah ada. Misalnya: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirza)- Nama Persia yang berarti "pejabat tinggi", "tuan", "perwakilan bangsawan".

Muaz (Mugaz)- Nama Arab, yang berarti "dilindungi" dalam terjemahan.

Muammar (Muammar, Mugammar)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "seseorang yang ditakdirkan untuk panjang umur."

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "suci."

mubin- Nama Arab, terjemahan semantiknya "mampu membedakan kebenaran dari kebohongan."

Mugalim (Mualim, Mugallim)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "guru", "mentor".

Mudaris- Nama Arab yang berarti "seseorang yang mengajar pelajaran", "guru".

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "seorang pejuang yang memenangkan kemenangan."

Muqaddas (Moqaddas)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "murni", "saleh".

Mullah- Nama Arab yang berarti "pengkhotbah", "dididik dalam masalah agama". Sering ditemukan dalam nama kompleks baik di awal nama maupun di akhir.

Mullanur- Nama Arab, dibentuk dengan menambahkan kata "mullah" (pengkhotbah) dan "nur" ("cahaya").

Munir- Nama Arab, diterjemahkan berarti "memancarkan cahaya", "bersinar".

Murad (Murat)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "diinginkan." Ini sangat populer di negara bagian dan wilayah Turki.

Murza- lihat arti nama Mirza.

Murtaza- Nama Arab, diterjemahkan berarti "terpilih", "kekasih".

Musa- Nama Arab, yang artinya mengungkapkan kata "anak". Juga, nama ini ditafsirkan sebagai "diambil dari laut." Salah satu nabi dan utusan Allah terbesar disebut Musa (AS), juga dikenal sebagai Musa, yang memimpin orang-orang Israel keluar dari Mesir dan menyelamatkan mereka dari penindasan Firaun.

Muslim- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "pengikut Islam", "Muslim".

Mustafa (Mustafa)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "terpilih", "terbaik". Ini adalah salah satu nama Nabi Muhammad (S.G.V.).

Muhammad (Muhammad, Muhammad, Muhammad)- Nama Arab yang artinya "terpuji". Pemilik nama ini adalah orang terbaik yang pernah menghuni planet ini - Nabi Muhammad (s.g.v.). Hari ini itu adalah salah satu nama paling populer di dunia.

Muharram (Muharlyam, Muharryam)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "terlarang". Muharram adalah nama bulan pertama dalam kalender lunar Muslim.

Mukhlis (Mokhlis)- Nama Arab, arti semantiknya adalah "teman yang tulus dan tulus."

Muhsin- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "seseorang yang membantu orang lain."

Mukhtar (Mokhtar)- Nama Arab yang berarti "yang terpilih", "yang terpilih".

H

Nabi (Nabi)- Nama Arab yang berarti "nabi". Nabi dalam Islam disebut semua nabi Allah, termasuk Nabi Muhammad (s.g.v.).

Navruz (Nauruz)- Nama Persia, yang diterjemahkan sebagai "hari pertama tahun ini." Navruz adalah hari libur ekuinoks musim semi, dirayakan di sejumlah negara Muslim.

Telanjang (Nahim)- Nama Arab yang berarti "kebahagiaan", "kesejahteraan".

Najib (Najib, Najip, Najip)- lihat arti nama Nazip.

Nadir (Nadir)- Nama Arab, yang berarti "langka", "satu-satunya", "unik".

Nazar- nama asal Arab, yang artinya "berpandangan jauh", "melihat jauh ke depan".

Nazim (Nazim, Nazim)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "membangun", "membangun".

Nazip (Nazib)- Nama Arab yang berarti "seseorang yang berasal dari bangsawan", "berharga".

Nazir (Nazir)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "memberitahu", "peringatan", "mengamati".

Nazif (Nazif)- Nama Arab dengan arti "murni", "tak bernoda".

Kuku (Kuku)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "hadiah", "hadiah", "seseorang yang layak mendapat hadiah."

nariman- Nama Persia, yang dalam terjemahan memiliki arti "kuat dalam semangat", "seseorang dengan karakter berkemauan keras."

Nasreddin (Nasrutdin)- Nama Arab, berarti "membantu agama", "membantu agama".

Nasrullah (Nasrallah)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "pertolongan Allah."

Nasyr (Nasser)- Nama Arab yang berarti "asisten", "kawan".

Nafig (Nafik)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "manfaat", "manfaat", "keuntungan".

Nafis (Nefis)- Nama Arab, yang artinya dapat diungkapkan dengan kata-kata "anggun", "indah".

Nizami- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "disiplin", "berpendidikan".

Nihat- Nama Arab, terjemahan semantiknya adalah "anak terakhir." Nama ini diberikan kepada anak laki-laki itu, yang, seperti yang direncanakan orang tuanya, akan menjadi yang terakhir.

Niyaz (Niyas)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "kebutuhan", "keharusan", "keinginan".

Nur- Nama Arab yang berarti "cahaya", "cahaya".

Nurgali (Nurali)- Nama majemuk Arab dari kata "cahaya" dan nama Ali.

Nurjan (Nurzhan)- Nama Persia, yang secara harfiah berarti "jiwa yang bersinar."

Nurislam- Nama Arab, yang dalam terjemahan akan terdengar seperti "cahaya Islam."

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Nama Arab, yang berarti "cahaya yang memancar dari Muhammad."

Nursultan (Nursoltan)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "penguasa yang bersinar", "sultan yang bersinar".

Nurulla- Nama Arab, diterjemahkan berarti "cahaya Allah", "cahaya Yang Mahakuasa."

tidak- Nama Ibrani-Arab. Pembawanya adalah Nabi Nuh (AS), juga dikenal sebagai Nuh.

HAI

Olan (Alan)- Nama Celtic, yang diterjemahkan sebagai "harmoni", "persetujuan".

Umar (Omar)- Analog Turki dari nama Umar (lihat artinya).

Oraz (Uraz)- Nama Turki yang berarti "bahagia", "kaya".

Orhan- Nama Turki, terjemahan artinya adalah "komandan", "komandan".

Osman (Gosman)- Analog Turki dari nama Usman (lihat dia). Pemilik nama ini adalah pendiri Kekaisaran Ottoman yang agung - Osman I.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- Nama Persia, yang dalam terjemahan dari bahasa Farsi terdengar seperti "lepas landas", "pendakian".

pas sebuah - Nama Persia-Turki, yang merupakan versi singkatan dari nama Padishah, yang berarti "berdaulat". Di Kesultanan Utsmaniyah, hanya pejabat yang paling dekat dengan Sultan yang memiliki gelar "pasha".

R

Ravil (Ravil)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "matahari musim semi". Juga, nama ini diartikan sebagai "pengembara", "pelancong".

Ragib- lihat arti nama Rakip.

Rajab (Rejep, Razyap)- nama Arab yang diberikan kepada anak laki-laki yang lahir di bulan ketujuh kalender lunar Muslim - bulan Rajab.

Radik- nama asal Yunani, yang mendapatkan popularitas di kalangan Tatar pada abad terakhir. Ini diterjemahkan sebagai "sinar matahari".

radif- Nama Arab, diterjemahkan berarti "satelit", "terletak di dekatnya." Ini juga diartikan sebagai "mengikuti semua orang." Nama ini diberikan kepada anak laki-laki yang direncanakan sebagai anak terakhir dalam keluarga.

Razak (Razak)- Nama Arab yang berarti "memberi berkah." Adalah salah satu .

Razil (Razil)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "terpilih", "konsonan".

Rel (Rel)- Nama Arab, artinya "pendiri", "pendiri".

Rais (Reis)- Nama Arab dengan arti "ketua", "kepala", "pemimpin".

raif- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "menunjukkan belas kasihan kepada orang lain", "penyayang", "penyayang".

Rayhan (Reyhan)- Nama Arab, yang dalam terjemahan berarti "kebahagiaan", "kesenangan".

Rakib (Rakip)- Nama Arab yang berarti "penjaga", "penjaga", "penjaga".

Ramadhan (Ramadhan, Ramzan, Ramadhan) adalah nama Arab populer yang biasanya diberikan kepada anak laki-laki yang lahir selama bulan suci Ramadhan.

Ramzil (Ramzi, Ramzi)- Nama Arab yang berarti "memiliki tanda", "simbol".

Rami (Ramis)- Nama Arab, dalam terjemahan itu berarti "tanda yang melambangkan sesuatu yang baik."

Ramil (Ramil)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "luar biasa", "ajaib".

Rasil (Razil)- Nama Arab, yang berarti "perwakilan".

Rasim (Rasim, Resim)- Nama Arab, artinya "membuat gambar", "artis".

Rasit (Razit)- Nama Persia, dalam terjemahan yang berarti "mencapai kedewasaan", "dewasa".

Rasul (Rasul)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "utusan", "dikirim." Utusan dalam Islam adalah para nabi yang kepadanya Kitab Suci diturunkan. Nabi Muhammad (saw) juga adalah Utusan Allah, sejak Al-Qur'an yang Mulia diturunkan kepadanya.

Rauf- Nama Arab yang berarti "memanjakan", "baik hati". Salah satu nama Allah.

Raushan (Ravshan, Rushan)- Nama Persia, yang artinya "bercahaya", "bersinar".

Rafael (Rafael)- Nama Ibrani, yang diterjemahkan sebagai "disembuhkan oleh Tuhan." Dalam Kitab Suci orang Yahudi - Taurat (Taurat) malaikat Raphael disebutkan.

Rafik- Nama Arab, yang berarti "teman", "kawan", "teman".

Rafis- Nama Arab, diterjemahkan berarti "luar biasa", "terkenal".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- Nama Arab yang berarti "keagungan".

Rahim- Nama Arab, diterjemahkan berarti "penyayang." Termasuk dalam daftar 99 nama Sang Maha Pencipta.

rahman- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "penyayang." Ini adalah salah satu nama Yang Mahakuasa yang paling sering digunakan.

Rahmatullah- Nama Arab, yang berarti "rahmat Yang Mahakuasa."

Rasyad (Rasyat, Rusyad)- Nama Arab, yang artinya dapat disampaikan dengan kata "kebenaran", "jalan yang benar".

Rasyid (Rasyit)- Nama Arab, diterjemahkan berarti "bergerak di sepanjang jalan yang benar." Ini digunakan di antara nama-nama Tuhan semesta alam dalam Islam.

Ryan (Ryan)- Nama Arab, diterjemahkan sebagai "dikembangkan secara komprehensif."

Renat (Rinat)- nama yang populer di kalangan Tatar dan disusun dengan menambahkan kata-kata: "revolusi", "sains" dan "tenaga kerja". Muncul di keluarga Tatar setelah revolusi 1917.

Ref (Terumbu Karang)- nama yang dibentuk dari huruf pertama frasa "front revolusioner". Jadi beberapa Tatar mulai memanggil anak-anak mereka pada periode pasca-revolusioner.

Refnur (Rifnur)- nama yang dibentuk dengan menambahkan huruf pertama dari frasa "front revolusioner" dan kata Arab "nur" (cahaya). Nama itu muncul di antara Tatar di tahun-tahun Soviet.

Riza (Reza)- Nama Arab, yang diterjemahkan sebagai "konsonan", "puas", "puas".

Rizvan (Rezvan)- Nama Arab yang berarti "kegembiraan spiritual." Ini adalah nama bidadari yang menjaga pintu-pintu surga.

Roma- nama yang disusun dengan menambahkan huruf pertama dari frasa "revolusi dan perdamaian". Itu muncul di antara Tatar setelah Revolusi Oktober.

Rifat (Refat, Rifgat)- Nama Arab, yang memiliki arti "memanjat."

Rifkat (Refkat)- Nama Arab yang berarti "diberkati".

Risyat (Risyad)- Nama Arab, artinya "bergerak lurus."

Robert- Nama bahasa Inggris, diberkahi dengan arti "kejayaan agung." Tatar muncul di pertengahan abad terakhir.

Rudolf (Rudolf)- Nama Jerman yang berarti "serigala yang mulia". Di keluarga Tatar, nama ini mulai muncul setelah revolusi.

Ruzal (Ruzal)- Nama Persia, sering diterjemahkan sebagai "bahagia."

Ruslan- Nama Slavia, populer di kalangan Tatar. Itu berasal dari nama Turki Arslan (Singa).

Rustam (Rustem)- Nama Persia yang berarti "pria besar". Dalam seni Persia kuno - seorang pahlawan, seorang pahlawan.

Rufat- nama yang dimodifikasi dari Rifat Arab. Itu berarti "menempati posisi tinggi."

Rushan- lihat arti nama Raushan.

Nama-nama semua orang Dagestan, termasuk Kumyks, hampir sama. Agama Islam, yang dianut oleh sebagian besar penduduk Dagestan, tanpa memandang kebangsaan, memainkan peran penting dalam hal ini. Oleh karena itu, sebagian besar nama berasal dari timur dan memiliki akar bahasa Arab, Persia, dan Turki. Benar, pengucapan mereka dalam bahasa masing-masing mungkin berbeda. Baru-baru ini, nama pribadi juga dipinjam dari bahasa Rusia dan bahasa lain di negara-negara Barat.

Di bawah ini adalah daftar nama anak laki-laki Dagestan yang paling umum dan artinya.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf A:

Abdi - (Arab) "hamba (Allah)";

Abdullah - (Arab) berarti "hamba Tuhan."

Abdul - (Arab) bentuk terpotong dari nama Abdullah.

Abdulaziz - (Arab) berarti "hamba (Allah) yang perkasa."

Abdulazim - (Arab) berarti "hamba (Allah) besar."

Abdulbari - (Arab) diterjemahkan sebagai "hamba (Allah) yang berwawasan luas.

Abdullabek - (Arab) terdiri dari bahasa Arab Abdullah "hamba Tuhan" dan bahasa Turki "bek" - "kuat, kuat, perkasa", "pangeran".

Abdulvali - (Arab) diterjemahkan sebagai "budak Pelindung", "budak Pemilik".

Abdulvaris - (Arab) dalam terjemahan berarti "hamba dari Yang Esa yang menjadi tujuan segalanya."

Abdulvahid (Abdulvagid) - (Arab) berarti "hamba (Allah) Yang Esa".

Abdulvahhab - (Arab) diterjemahkan sebagai "hamba (Allah) Penganugerahan."

Abdulgani - (Arab) berarti "hamba (Allah) Memiliki segalanya."

Abdulgafur - (Arab) dalam terjemahan berarti "hamba (Allah) Pengampun".

Abdulgamid (Abdulhamid) - (Arab) berarti "hamba (Allah) yang memuji."

Abdulzhalil - (Arab) dalam terjemahan berarti "budak Agung".

Abduljamal - (Arab) berarti "budak (inkarnasi) dari Yang Indah."

Abduljabar - (Arab) berarti "hamba (Allah) yang perkasa."

Abdulkerim (Abdulkarim) - (Arab) berarti "hamba Allah, murah hati, murah hati."

Abdulkadir - (Arab) berarti "hamba (Allah) Yang Perkasa."

Abdullatif - (Arab) berarti "hamba Yang Maha Penyayang".

Abdulmejid (Abdulmajid) - nama (Arab), berarti "budak Yang Mulia".

Abdulmalik - (Arab) berarti "hamba Tuhan".

Abdulmuslim - (Arab) berarti "Yang Benar - seorang hamba (Allah)".

Abdulmumin - (Arab) berarti "hamba yang beriman (Allah)."

Abdulfattah - (Arab) berarti "budak Sang Penakluk".

Abdulhakim - (Arab) "budak Orang Bijaksana".

Abdulkhalik - (Arab) berarti "budak Sang Pencipta".

Abdulhalim - (Arab) berarti "hamba yang berhati lembut".

Abdulhamid - (Arab) berarti "budak Yang Dimuliakan".

Abdurahim - (Arab) berarti "hamba (Allah) Yang Maha Penyayang."

Abdurakhman - (Arab) berarti "hamba (Allah) Yang Maha Penyayang."

Abdurazak - (Arab) berarti "hamba (Allah) Pemberi berkah."

Abdurashid - (Arab) berarti "hamba (Allah) Membimbing di jalan yang benar."

Abdusalam - (Arab) berarti "hamba (Allah) Juru Selamat."

Abdusalim - (Arab) berarti "hamba (Allah) Sehat."

Abdusamad - (Arab) berarti "hamba yang Abadi".

Abid - (Arab) berarti "penyembah".

Abuzar - (Arab) berarti "biji-bijian (garam)", "semut".

Abumuslim - (Arab) berarti "ayah Muslim".

Abuk - (Arab) bentuk kasih sayang dari kata Abu, yang berarti "ayah".

Abubakar - (Arab) berarti "bapak Bakar". (lihat Bakar).

Abusaid - (Arab) berarti "bapak yang bahagia."

Abutalib - (Arab) berarti "bapak Talib", (lihat Talib).

Avaz - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "pengganti".

Aha - (Turki) dalam terjemahan berarti "tuan", "tuan".

Agasi - (Turki) diterjemahkan sebagai "tuan", "kepala".

Agabek - (Turki) terdiri dari "Aga" - "tuan" dan "Bek" - "kuat, perkasa", "pangeran".

Agakhan - (Turki) berarti "raja yang perkasa".

Agadadash - (Turki) terdiri dari "Aga" - "master" dan "dadash" - "saudara".

Adam - (Arab) asal Ibrani, diterjemahkan berarti "manusia."

Adil (Adil) - Nama (Arab), berarti "adil".

Adilgirey - Nama (Arab-Turki), terdiri dari bahasa Arab "Adil" - "Adil" dan Gerey" - "terhormat".

Adilkhan - (Arab-Turki) diterjemahkan sebagai "raja yang adil".

Azad - (Persia) berarti "mulia, bebas".

Azamat - (Arab) berarti "kebesaran", "kemuliaan".

Azar - (Persia) berarti "api" dalam terjemahan.

Aziz - (Arab) berarti "hebat, sayang".

Azim - (Arab) berarti "hebat".

Aydemir - (Turki) dalam terjemahan berarti "Ay" - "bulan" dan "demir" - "besi".

Aidun - (Turki) berarti "cahaya bulan".

Ai - (Turki) "bulan". Arti kiasannya adalah "Cantik, cantik."

‘Ainuddin – (Arab) berarti “esensi iman”.

Ak - (Turki) komponen nama majemuk dalam terjemahan berarti "putih", "bersih".

Akbar (Akber) - (Arab) berarti "hebat, tua."

Akil - (Arab) berarti "bijaksana".

Akim - lihat Hakim.

Akif - (Arab) berarti "bersemangat, pertapa".

Alam - (Arab) berarti "orang yang paling tahu".

Alakhverdi - (Arab-Turki) berarti "Tuhan memberi".

Alauddin - (Arab) dalam terjemahan berarti "peningkatan iman."

Aldan - namanya kembali ke Scythian "Adan", yang berarti "baja".

Alesker - lihat Aliaskar.

Alekber - lihat Aliakbar.

Ali - (Arab) dalam terjemahan berarti "ditinggikan".

Aliabbas - (Arab) berarti "Ali parah."

Alibayram - (Arab-Turki) berarti "liburan Ali".-

Aliakbar - (Arab) berarti "Ali yang Agung"

Aliaskar (Aliasker) - (Arab) berarti "pejuang Ali".

Alim - (Arab) berarti "mengetahui, sadar."

Alibek - (Arab-Turki) berarti "Tuan (Pangeran) Ali".

Alibulat - (Arab-Turki) berarti "baja Ali"

Aligaji - (Arab) berarti "Ali peziarah".

Aligaydar - (Arab) berarti "Singa Ali".

Alimpasha - (Arab-Turki) dalam terjemahan berarti "mengetahui gubernur".

Alif - (Arab) berarti "teman".

Alikhan - (Arab-Turki) berarti "Ali"

Alisher - (Arab-Turki) terdiri dari "Ali" see dan "sher" - singa (Dewa).

Aliyar - (Persia) berarti "Dia yang dibantu oleh Ali."

Alkhas (Alkhaz) - (Arab) berarti "khusus, khusus"

Altyn (Altynbek) - (Turki) berarti "emas".

Di tengah - (Arab) berarti "kepala, penatua."

Amin - (Arab) berarti "setia, dipercaya."

Amir - (Arab) berarti "pemimpin, penjaga kerajaan."

Amirali - Nama (Arab), berarti "pemimpin Ali."

Anas - (Arab) berarti "kegembiraan, kesenangan."

Anwar - (Arab) berarti "bercahaya".

Anvarali - (Arab) berarti "Ali yang bersinar".

Ansar - (Arab) berarti "sahabat".

Apandi - lihat Efendi.

Arab berarti "Arab".

Arafat adalah nama (Arab) untuk sebuah gunung di dekat Mekah, tempat berkumpulnya para peziarah. Arti kiasannya adalah "gunung suci".

Argun - (Turki) berarti "kuda".

Arip (Arif) - (Arab) berarti "ilmuwan, bijaksana."

Arzu (Arzulum) - (Persia) berarti "keinginan, keinginan."

Arsen - (Georgia) kembali ke Yunani, yang berarti "berani, dilakukan dengan baik."

Arslan - (Turki) berarti "singa"

Arslangerey - nama majemuk (Turki), terdiri dari "Arslan" - "singa" dan Gerey" - "kuat, perkasa".

Arshak - (Iran kuno) berarti "laki-laki, pemberani."

Ardash - (Arab) berarti "penatua".

Asad - (Arab) berarti "singa".

Asadullah - (Arab) berarti "Singa Allah".

Asa - (Persia) berarti "menenangkan".

Aslam - (Arab) berarti "tidak terluka".

Aslan - lihat Arslan.

Asluddin - (Arab) berarti "dasar iman".

Aseldar (Aselder) - berarti "Sebagai (Ossetia) penguasa".

Ata - (Turki) berarti "ayah", "senior", adalah komponen dari nama majemuk.

Atabay - (Turki) berarti "kuat, kaya".

Atabek - (Turki) berarti "panglima tertinggi", secara harfiah "ata" - "ayah", "bek" - "tuan".

Atanas - (Georgia) berarti "abadi".

Ataman - (Turki) berarti "kepala, khan senior".

Attar - (Arab) berarti "apoteker", "pedagang dupa".

Atlu (Atly) - (Turki) berarti "penunggang".

Atsiz - (Turki) berarti "tanpa nama".

Akhalav - berasal dari bahasa Georgia "ahali" - "baru".

Ahmad - (Arab) berarti "terpuji".

Ahmad - lihat Ahmad.

Akhund - (Persia) berarti dalam terjemahan "tuan", "tuan",

Ahsan - (Arab) "yang terbaik, yang paling baik."

Ashik - (Arab) artinya - "mencintai, mengabdi tanpa pamrih."

Ashraf (Ashrap) - (Arab) berarti "mulia".

Ashug - (Turki) dari kata Arab ashk, berarti "penyanyi" dalam terjemahan,

Ashur adalah nama (Arab) untuk hari kesepuluh bulan lunar Muharram,

Ayub - (Arab) berarti "bertobat" dalam terjemahan.

Ayatullah - Nama (Persia) yang dipinjam dari bahasa Arab, berarti dalam terjemahan "ditandai oleh Allah." Baba - (Persia) berarti "ayah" dalam terjemahan.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf B:

Babajan - (Persia) berarti "bapa suci, bapak jiwa."

Babak adalah bentuk sayang (Persia) dari nama Baba.

Babek - lihat Babak.

Bagand - (Dargin) nama laki-laki, kembali ke Arab Muhammad ("Magomed").

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin, Bagavudin, Bagavdin) - (Arab) berarti "kecemerlangan (kebesaran) iman."

Baghdasar - (Turki-Persia) berarti "dengan cahaya di atas kepala."

Baghir - (Arab) berarti "belajar".

Bagomed - lihat Bagand.

Badih - (Arab) berarti "langka, luar biasa, sempurna."

Badruddin - (Arab) diterjemahkan sebagai "bulan purnama iman." Arti kiasannya adalah "pendar iman".

Badrullah adalah varian (Persia) dari nama Badruddin.

Bazargan - (Persia) berarti "pedagang".

Bai - (Turki) berarti "kaya", "tuan, tuan".

Bairam - (Turki) berarti "liburan",

Bayramali - (Turki-Arab) terdiri dari Bayram - hari libur dan Ali - perkasa. Baisoltan - (Turki-Arab) berarti "sultan kaya".

Baisungur - (Turki) berarti "gyrfalcon", "elang",

Baytaza - (Persia) berarti "tuan baru".

Barzulav - (Persia) berarti "elang".

Barat - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "lahir pada malam sebelum hari raya umat Islam", "dimaafkan".

Bartsu - (Lak) nama dari kata barts - "serigala", berarti "anak serigala".

Basir - (Arab) berarti "tajam."

Batyr - (Turki) dari bahasa Persia Bahadur, berarti "pahlawan, pahlawan."

Bahadur - (Persia) lihat Batyr.

Bahram - (Persia) berarti "mengusir roh jahat."

Bakhtiyar - (Persia) berarti "bahagia".

Bakhti adalah kependekan dari Bakhtiyar.

Bashir - (Arab) berarti "pembawa kegembiraan."

Bek - (Turki) dalam terjemahan berarti "penguasa, tuan, bek."

Bek - (Turki) kata "bek", berfungsi sebagai gelar ("pangeran", "tuan"), adalah komponen dari nama majemuk.

Bekbulat - (Turki) berarti "kuat seperti baja".

Bekmurad - (Turki) berarti "sangat diinginkan"; terdiri dari "bek" - "pangeran" dan "murad" - "keinginan, mimpi".

Teluk - lihat Beck.

Baybars - (Turki) berarti "harimau perkasa (macan tutul)".

Beibut - (Turki-Arab) berarti "menghunus baja".

Bektash - (Turki) berarti "kuat seperti batu."

Berdi - (Turki) secara harfiah diterjemahkan "(dia) memberi", arti kiasan - "hadiah", "diberikan Tuhan".

Bilal - Nama (Turki), diterjemahkan berarti "penyembuhan".

Bolat - lihat Bulat.

Bulat - kembali ke Persia, "pulad", yang berarti "baja",

Bulbul - (Persia) berarti "burung bulbul".

Burkhan - (Arab) memiliki beberapa arti "argumen, bukti, cahaya, kemuliaan, perlindungan."

Bustan - (Persia) dalam terjemahan berarti "taman bunga".

Buta - (Turki) dalam terjemahan berarti "unta yang baru lahir".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf B:

Wahab - (Arab) nama Wahab - berarti "memberi".

Wahid - (Arab) nama Wahid - berarti "satu".

Vagif - (Arab) nama Vakif - berarti "diinformasikan".

Wazir - (Arab) berarti "asisten, menteri."

Wazif - (Arab) berarti "pujian".

Weiss - lihat Uvays.

Vakil - (Arab) berarti "berwenang".

Vakif - (Arab) berarti "terinformasi, mengetahui."

Wali - (Arab) dalam terjemahan berarti "teman, dekat (dengan Allah)," suci.

Walid - (Arab) berarti - "anak".

Waliyullah - (Arab) salah satu julukan Khalifah Ali, sahabat Allah.

Varis - (Arab) dan berarti "pewaris, penerus"

Vatan berarti "tanah air" dalam terjemahan.

Wahid - lihat Wagid

Wahhab - lihat Wagab Habib (Khabib) - (Arab) berarti "teman, kekasih."

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf G:

Haji (Haji) - (Arab) berarti "dia yang melakukan ziarah ke Mekah (Haji)". Hajiyav - lihat Gadzhi.

Gadis - lihat Hadits

Ghazi - (Arab) berarti "pejuang untuk iman, pemenang"

Gaidar - (Turki) nama "Haydar", dalam terjemahan berarti "singa".

Ghalib - (Arab) berarti "pemenang".

Galim - (Arab) lihat Halim.

Hamzat - lihat Hamzah.

Hamid - (Arab) berarti "kaya, tidak membutuhkan apa-apa."

Ganipa - (Arab) berarti "benar".

Gapur (Gafur) - (Arab) berarti "memaafkan, penyayang."

Harun - (Yunani kuno) nama Aron, berarti "pegunungan".

Gasan - lihat Hasan.

Gafur - (Arab) berarti "memaafkan, penyayang."

Ghaffar - (Arab) berarti "memaafkan".

Giray - (Turki) dalam terjemahan berarti "kuat, perkasa."

Gitin - (Avar) berarti "kecil".

Gitinavas - (Avar) berarti "anak kecil".

Golokhan - (Avar) berarti "pemuda", "pemuda",

Gudul - (Avar) berarti "teman, teman."

Gulla - (Avar) dari kata Persia golule - berarti "peluru, proyektil, bola, benda bulat!

Hussein - (Arab) adalah bentuk kasih sayang dari nama Gasan - "baik" (Lihat juga: Husain). Dabagilav - (Avar) berarti "seseorang yang terlibat dalam balutan kulit."

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf D:

Daglar - (Azerbaijan) secara harfiah diterjemahkan sebagai "negara pegunungan".

Dada - (Nama Turki) berarti "ayah", kakek atau kakek buyut dari pihak ayah. Dadash - (Turki) berarti "saudara".

Dair (Dagir) - berasal dari bahasa Arab "Tahir", yang berarti "murni, tidak ternoda" (lihat Tagir).

Damada - (Avar) dari bahasa Georgia "Tamada", yang berarti "pemimpin pesta".

Daniel - (Ibrani) Daniel, yang berarti "karunia Tuhan."

Darwis - (Persia) dalam terjemahan berarti "orang miskin, petapa, pengemis".

Daud - (Arab) dari bahasa Ibrani David, yang berarti "mencintai, terkasih." Datsi - (Avar) nama ini berarti paman.

Dashtemir - lihat Tashtemir.

Devletkhan - (Arab-Turki) terdiri dari bahasa Arab "davlat" (davlet) - "kebahagiaan", "kekayaan" dan bahasa Turki "khan",

Jabbar - (Arab) berarti "kuat, mahakuasa."

Jabir - (Arab) berarti "pemaksaan, kekerasan."

Jabrail - (Arab) dari bahasa Ibrani Gabriel, yang berarti "pejuang Tuhan."

Javad - (Arab) berarti "dermawan, murah hati."

Jalal - (Arab) berarti "kebesaran".

Jamalutdin - (Arab) berarti "kebesaran iman."

Jalil - (Arab) berarti "hebat, agung."

Jamal - (Arab) berarti "keindahan, kesempurnaan".

Jamil - (Arab) berarti "indah".

Jan - Nama (Turki), berarti "jiwa".

Dzhangishi - (Persia-Turki) berarti - "manusia jiwa".

Dzhambulat - (Persia) berarti "jiwa baja".

Dzhigit - (Turki) berarti "penunggang gagah", "pejuang pemberani", "pemberani".

Jumali - (Arab) terdiri dari "Juma" - "Jumat" dan "Ali".

Dibir - (Persia) berarti "petugas, juru tulis".

Durpal - lihat Tulpar. Jalal - lihat Jalal.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf J:

Jamidin - lihat Jamidin

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf Z:

Zabit - (Arab) "dabit", yang berarti "manajer, kepala".

Zabit - Nama (Persia), berarti "padat".

Zagid - (Arab) berarti "pertapa".

Zaid - (Arab) "tambahan".

Zagir adalah nama (Arab) yang berarti "pembantu".

Zaydullah - (Arab) berarti "Hadiah Allah"

Zaynal - (Arab) dalam terjemahan berarti "hiasan".

Zainullah - (Arab) berarti "perhiasan Allah."

Zaynalabid - (Arab) dalam terjemahan berarti "penyembah terbaik."

Zainulabidin - lihat Zainalabid.

Zainutdin - (Arab) berarti "hiasan, kesempurnaan iman."

Zakarya - (Arab) kembali ke bahasa Ibrani, berarti "menyebutkan Tuhan."

Zakir - (Arab) berarti "pujian (Allah).

Zalim - (Arab) dalam terjemahan berarti "penindas, penindas, tiran."

Zalimkhan - (Turki) terdiri dari "zalim" dan Turki - "khan".

Zaman - (Arab) dalam terjemahan berarti "zaman", "waktu".

Zamir - (Arab) berasal dari "damir" - "hati".

Zarif - (Arab) berarti "cantik jenaka"

Zaur - (Turki) berarti "manifestasi", "kemenangan".

Zafar - (Arab) berarti "kemenangan".

Zahid - lihat Zahid.

Zahir - lihat Zahir.

Zikrullah - (Arab) berarti "mengingat Allah".

Zinatullah - (Arab) artinya: "semoga Allah menjadikannya cantik." Ziyautdnn - (Arab) berarti "cahaya agama".

Zubair - (Arab) berarti "kuat".

Zubaid - (Arab) berarti "hadiah".

Zubaydullah - (Arab) berarti "hadiah dari Allah".

Zulal (Zulav) - (Arab) berarti "transparan, murni."

Zulkarnay - (Arab) berarti "bertanduk dua", julukan Alexander Agung.

Zulfakar (Zulfikar) - (Arab) berarti "memiliki tulang belakang", ini adalah nama pedang Khalifah Ali.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf I:

Ibad adalah bentuk terpotong dari julukan penguasa Muslim "pelindung para hamba (Tuhan)".

Ibrahim - (Arab) dari bahasa Ibrani Abraham - "bapak segala bangsa."

Igid - nama (Turki), lihat Dzhigit

Idris - (Arab) nama nabi Henokh, diterjemahkan dari bahasa Arab berarti "rajin".

Izzat - (Arab) berarti "kekuatan, penghormatan."

Izzutdin - (Arab) dalam "terjemahan berarti" kekuatan iman.

Ikram - (Arab) berarti "kehormatan", "penghormatan".

Ilyas - (Arab) dari bahasa Ibrani "kekuatan Tuhan."

Imam - mentor spiritual (Arab), kepala komunitas Muslim.

Imamali - Nama majemuk (Arab), terdiri dari "Imam" dan "Ali".

Imamutdin - (Arab) diterjemahkan sebagai "perwakilan iman."

Iman - (Arab) berarti "iman".

Imanali - Nama majemuk (Arab), terdiri dari "Iman" dan "Ali".

Imran - (Arab) berarti "kehidupan", "kemakmuran".

Inal - (Turki) dalam terjemahan berarti "penguasa, pemilik."

Inam - (Arab) berarti "hadiah".

Irshad - (Arab) dalam terjemahan berarti "kepemimpinan".

Isa - (Arab) dari bahasa Ibrani Yesus, diterjemahkan berarti "rahmat Tuhan."

Isakuli - (Turki) berarti "budak (nabi) Isa".

Isalutdin - (Arab) berarti "dukungan iman."

Iskandar - (Ibrani) "Penakluk suami."

Islam adalah nama (Arab) dari agama Muslim, yang berarti "menyerah kepada Allah".

Islambek - Nama (Arab-Turki) terdiri dari "Islam" - "menyerahkan diri kepada Allah" dan "bek" - "tuan".

Ismail - (Arab) dari bahasa Ibrani, yang berarti "Tuhan mendengar."

Ismat - (Arab) berarti "perlindungan".

Ismatullah - (Arab) berarti "orang yang berada di bawah perlindungan Allah."

Ishaq - (Arab) dari bahasa Ibrani, yang berarti "tertawa".

Ikhlas - (Persia, nama, kembali ke bahasa Arab, berarti "persahabatan tanpa pamrih, ketulusan." Kabil - (Arab) berarti "kuat, terampil."

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf K:

Kabir - (Arab) berarti "hebat".

Kagir - (Arab) berarti "kuat, kuat, menaklukkan."

Kadi - (Arab) berarti "hakim".

Kadir - (Arab) dalam terjemahan berarti "yang maha kuasa."

Kadir - lihat Kadir.

Kazbek - (Turki) nama gunung Kaukasia, terdiri dari "Kazi" - "hakim" dan "bek" - "pangeran", "tuan".

Kazbulat - lihat Khasbulat.

Kazi - lihat Kadi.

Kazim - (Arab) berarti "menahan, sabar".

Kazimali - (Arab) terdiri dari "Kazi" - "hakim" dan "Ali".

Kazimbek (Kyazembek) - (Arab-Turki) terdiri dari "Kazim" - "terkendali" dan "bek" - "master".

Kazikhan - (Arab-Turki) terdiri dari "Kazi" - "hakim" dan "Khan" - "penguasa".

Kairo - (Arab) dari nama kota Mesir Kairo, muncul sebagai komponen nama kompleks seperti: Abdulkair, Kairkhan, dll. 2) salah satu bentuk nama Kagir (lihat)

Kalantar - (Persia) berarti "kepala desa".

Kalsyn - (Turki) berarti "biarkan dia hidup, tinggal."

Kamer (Kamar) - (Arab) berarti "Bulan".

Kamal - (Arab) berarti "kesempurnaan".

Kamalutdin - (Arab) dalam terjemahan berarti "kesempurnaan iman."

Kamil - (Arab) dalam terjemahan berarti "sempurna".

Kanbar (Kanber) - Nama (Arab), berarti "burung".

Kantemir - (Turki) lihat Khantemir.

Kara - (Turki) dalam terjemahan berarti "hitam". Ini juga memiliki arti kiasan "perkasa, kuat, hebat."

Karabatyr - (Turki) dalam terjemahan berarti "pahlawan perkasa".

Karabek - (Turki) dalam terjemahan berarti "penguasa yang perkasa".

Karam - (Arab) dalam terjemahan berarti "kemurahan hati, kemurahan hati."

Kari - Nama (Arab) berarti "pembaca Alquran."

Karim - Nama (Arab) dalam terjemahan berarti "dermawan, murah hati."

Karimullah - (Arab) dalam terjemahan berarti "Allah yang baik hati."

Karihan - Nama majemuk (Arab-Turki), terdiri dari "kari" dan "khan".

Qasim (Kasum) - (Arab) dalam terjemahan berarti "mendistribusikan", "pencari nafkah".

Kasym - lihat Kasim

Kafur - (Arab) dalam terjemahan berarti "kamper". Arti kiasannya adalah "putih, bersih".

Kahraman - (Persia) dalam terjemahan berarti "tuan, pahlawan."

Karim - lihat Karim.

Karimkhan - (Arab-Turki) nama "Karim", dan "Khan".

Kichi - (Turki) dalam terjemahan berarti "kecil".

Klych - (Turki) secara harfiah berarti - "pedang", arti kiasan - "menang".

Kudrat - (Arab) dalam terjemahan berarti "kekuatan, kekuasaan."

Kumush (Kyumush) - (Turki) berarti "perak" dalam terjemahan.

Quraisy - (Arab) kembali ke nama suku Arab Quraisy.

Kurban - Nama (Arab), berarti" "pengorbanan." "Kurban Bayram" adalah hari raya pengorbanan.

Kurbanali - (Arab) dalam terjemahan berarti "disumbangkan oleh Ali."

Korkmas - (Turki) dalam terjemahan berarti "tak kenal takut".

Kukhmaz - lihat Korkmas.

Klych - lihat Klych.

Kazim - lihat Kazim. Latif (Latip) - (Arab) dalam terjemahan berarti "penyayang, baik hati."

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf L:

Lachin - (Turki) berarti "elang",

Lukman - (Arab) berarti "pencari nafkah". Ini adalah nama orang bijak Arab legendaris yang disebutkan dalam Al-Qur'an.

Lutfi - (Arab) dari gelar Muslim terhormat Lutfutdin. Ini berarti "kebaikan" dalam terjemahan. Maulid - (Arab) yang berarti "anak laki-laki" dalam terjemahan.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf M:

Magad (Mahad) - (Arab) bentuk singkat dari nama Magomed.

Magaram - (Arab) "muharram", yang berarti "terlarang".

Magid - lihat Magidin

Magdi - lihat Mahdi.

Magidin - (Arab) "mukhiddin" - berarti "mendukung iman."

Magoma, Magomed - dari m. Muhammad.

Magush - (Persia) "perkasa", yang berarti "penyihir", "penyihir".

Majid (Medzhid) - Nama (Arab) dalam terjemahan berarti "agung."

Majnun - (Arab) dalam terjemahan berarti "gila, putus asa."

Mazhar (Mazgar) - Nama (Arab), yang berarti "manifestasi" dalam terjemahan.

Maimun - (Arab) yang berarti "bahagia" dalam terjemahan.

Maksud - (Arab) yang artinya "diinginkan" dalam terjemahan.

Maksum - (Arab) yang berarti "didistribusikan; ditakdirkan oleh takdir."

Malik - (Arab) berarti "raja, tuan."

Malla (Molla) - (Arab) "maulana", yang berarti "tuan kami."

Ibu - salah satu dari banyak bentuk kontrak nama Arab Muhammad digunakan di Dagestan. (Tekanan pada suku kata terakhir).

Mamed adalah bentuk posesif atas nama Magomed.

Manur - (Arab) yang berarti "kemenangan" dalam terjemahan.

Marvan (Mervan) - (Arab) yang berarti "batu api" dalam terjemahan.

Mardan - (Persia) yang berarti "raja para pria pemberani".

Maruf - (Arab) yang berarti "terkenal" dalam terjemahan.

Maslama - (Arab) dalam terjemahan berarti "perlindungan".

Masum - (Arab) yang berarti "tanpa dosa" dalam terjemahan.

Makhach adalah bentuk kecil dari nama Muhammad.

Makhsum - lihat Masum.

Mahdi (Mehdi) - (Arab) dalam terjemahan berarti "dimuliakan."

Mahram - (Tajik) berarti "teman dekat".

Melik - lihat Malik

Mir adalah bentuk terpotong dari Amir, komponen nama majemuk.

Mirza - (Arab-Persia) "amirzada", yang berarti "lahir dari amir (penguasa)", "keturunan penguasa (penguasa)",

Misri - (Arab) "Misr", yang berarti "tanah subur".

Mithad - (Arab) "midhad", yang berarti "pujian".

Mubarak - Nama (Arab), yang berarti "diberkati" dalam terjemahan.

Murad (Murat) - Nama Arab, yang berarti "diinginkan" dalam terjemahan.

Murza - lihat Mirza.

Murtaza - (Arab) "murtaza", yang berarti "terpilih", serta Mustafa, Mukhtar.

Murshid - (Arab) dalam terjemahan berarti "mentor", "bapak spiritual".

Mustafa - (Arab) dalam terjemahan berarti "yang dipilih [Allah], julukan nabi Muhammad.

Musa - (Ibrani) berarti "anak" nama Nabi Musa (AS).

Muslim - (Arab) berarti "Muslim", yaitu. orang yang masuk atau memeluk Islam.

Mutalib - (Arab) berarti "pencari".

Mutalim - (Arab) berarti "mahasiswa, mahasiswa"; dalam arti harfiah: "berpikir, merenung."

Mu'min - (Arab) yang berarti "percaya, ortodoks" dalam terjemahan.

Muhammad - (Arab) dalam terjemahan berarti "terpuji, dimuliakan."

Nama Nabi Muslim Muhammad (AS) adalah salah satu nama yang paling umum. Karena fitur linguistik banyak orang Muslim, ada berbagai ejaan dan pengucapan nama ini.

Misalnya: Mukhamed, Magomed, Magomad, Magoma, Magamt; serta bentuk terpotong - Mamed, Mamat, dll. Nama ini termasuk dalam sejumlah besar kompleks - nama ganda.

Muhammadaziz - (Arab) "Muhammad yang Agung", "Muhammad yang Sayang".

Muhammadazim - (Arab) berarti "Muhammad Agung."

Muhammadali adalah nama yang kompleks, Muhammad + Ali.

Muhammadamin - (Arab) "Muhammad dipercaya [oleh Allah]."

Muhammadwali - (Arab) diterjemahkan sebagai "Muhammad yang suci",

Muhammadarif - (Arab) "Muhammad adalah orang bijak."

Muhammadghazi - (Arab) "Muhammad sang penakluk."

Muhammadgafur - (Arab) "Muhammad yang memaafkan".

Muhammaddarvish adalah nama majemuk, Muhammad + Darwis.

Muhammadjafar adalah nama majemuk, "Muhammad" + "Jafar".

Muhammadzakir adalah nama majemuk, "Muhammad" + "Zakir".

Muhammadkamil - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad sempurna."

Muhammadkarim - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah murah hati."

Muhammadkasym - nama majemuk (Arab), "Muhammad" + "Kasim".

Muhammadmasul - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad sempurna."

Muhammadlatif - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah penyayang."

Muhammadmumin - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad yang beriman."

Muhammadmurad - (Arab) nama majemuk, "Muhammad" + "Murad (diinginkan)".

Muhammadnabi - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah seorang nabi",

Muhammadnazir - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah pertanda." Muhammadniyaz - (Arab) dalam terjemahan berarti "memohon dari Muhammad."

Muhammadrasul - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah utusan [Allah]".

Mujammadrahim - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah penyayang."

Muhammadriza - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah yang terpilih."

Muhammadsadiq - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad setia."

Muhammadsaid - (Arab) diterjemahkan berarti "Selamat Muhammad"

Muhammadsayyid - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad adalah pemimpin."

Muhammadsalih - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad yang Benar", "Muhammad + Shalih".

Muhammadtayyib - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad itu baik."

Muhammadtahir - (Arab) dalam terjemahan berarti "Muhammad tak bernoda."

Mukhtar - (Arab) berarti "yang terpilih".

Muhu – (Arab) bentuk kasih sayang dari bahasa Arab "Muhammad".

Mutsalkhan - (Turki kuno) berarti "pangeran, tuan feodal" + "khan" (lihat juga Nutsalkhan)

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf N:

Nabi - (Arab) berarti "nabi"

Navruz - (Persia) dari nama hari libur, Navruz - bayram, yang berarti "hari baru".

Nadine - (Persia) "langka, luar biasa"; (Arab) "peringatan".

Nadirshah - (Persia) berarti "shah tiada taranya."

Nazhmuddin - (Arab) berarti "bintang iman".

Nazar - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "rahmat", secara harfiah diterjemahkan "lihat".

Nazarali - (Arab) berarti "rahmat Ali".

Nazarbek - (Arab-Turki) berarti "pangeran rahmat".

Nazarbiy - lihat: Nazarbek.

Nazim - (Persia) kembali ke bahasa Arab, berarti "menjaga ketertiban, penyelenggara."

Nazir - (Arab) berarti "menteri".

Nazif - (Arab) berarti "peringatan".

Nazirkhan - (Arab-Turki) berarti "penguasa peringatan",

Naib - (Arab) berarti "wakil".

Nail - Nama (Persia) yang dipinjam dari bahasa Arab, diterjemahkan berarti "mencapai kesuksesan."

Nariman - (Persia) dalam terjemahan berarti "berani".

Nasib - (Turki) berarti "kebahagiaan". (Arab) yang berarti "saudara, menantu".

Naseem - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "angin ringan", "menyenangkan".

Nasir - (Arab) memiliki dua arti dalam terjemahan: "penolong, teman", "pemenang, membantu".

Nasr - (Arab) berarti "kemenangan", "hadiah".

Nasruddin - lihat Nasruddin.

Nasruddin - (Arab) berarti "kemenangan iman" dalam terjemahan.

Nasrullah - (Arab) berarti "pertolongan Allah".

Nizam - kata (Arab) "Nizamulmulk" - "organisasi kerajaan."

Nizamutdin - Nama (Arab) berarti "perangkat iman", "tatanan iman".

Nimatullah - (Arab) berarti "baik", "hadiah" dari Allah.

Niyaz - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "rahmat".

Nuker - (Turki) kata "nuker" dalam terjemahan berarti "pengawal, prajurit, prajurit".

Hyp - (Arab) berarti "cahaya, cahaya".

Nurislam - (Arab) berarti "lampu Islam"

Nurulla - (Arab) dalam terjemahan berarti "cahaya Allah."

Nurutdin - (Arab) berarti "mercusuar iman."

Nuzh - (Arab) nama asal Semit kuno, diterjemahkan dari bahasa Ibrani berarti "penghiburan"

Nutsal - (Avar) nama laki-laki, ada sebagai istilah yang menunjukkan penguasa tertinggi distrik ini, khan, pangeran.

Nutsalkhan - (Avar) nama majemuk, terdiri dari "Nutsal" + "Khan", (lihat, Mutsalkhan). Rim - Nama (Tajik) dari kata Arab "abad", dalam terjemahan berarti "makmur".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf O:

Olmes - Nama (Turki) berarti "ulet", secara harfiah: "tidak akan mati."

Omar - (Turki) bentuk nama Arab Umar.

Orazay (Urazay) - (Turki) nama dari kata "uraza" - "puasa" dan "ay" - "bulan" Nama ini diberikan kepada anak-anak yang lahir selama puasa Muslim.

Osman - (Turki) bentuk nama Arab Usman.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf P:

Pazil - lihat Fazil.

Payzutdin - (Persia) berarti "perlindungan".

Patali - lihat Fatali.

Patah - lihat Fattah.

Pakhrudin - lihat Fakhrutdin.

Pacha, Pasha - (Persia) "padishah", yang berarti "raja alam semesta."

Pir - (Persia) nama "berarti" mentor, ayah spiritual.

Pirbudag - (Persia-Azerbaijan) nama terdiri dari "pir" dan "budag" ("butak" - cabang).

Porsuk - Nama (Turki), berarti "luak".

Pulat - lihat Bulat

Rabadan - lihat Ramadhan.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf R:

Ravdan - lihat Ramadhan.

Rahim - lihat Rahim.

Rajab - Nama (Arab) berarti "lahir di bulan Rajab"

Razzak - (Arab) berarti "pemberi roti setiap hari."

Ramadhan - (Arab) berarti "lahir di bulan Ramadhan".

Ramadhan - lihat Rabadan.

Ramiz - Nama (Arab), berarti "simbol, tanda"

Ramidin - (Arab) nama majemuk "rami" - penembak dan "din" - agama.

Ramikhan - (Arab) nama majemuk "rami" - penembak dan Turki - "khan".

Rasim - (Arab) membentuk Rasm, yang berarti "gambar, potret"

Rasul - Nama (Arab) dalam terjemahan berarti "utusan [Tuhan]"

Raruf - (Arab) diterjemahkan sebagai "mencintai".

Rafik - (Arab) dalam terjemahan berarti teman.

Rahim - (Arab) berarti "penyayang"

Rahman - (Arab) dalam terjemahan berarti "penyayang."

Rahmat - (Arab) berarti "rahmat"

Rahmatullah - (Arab) "rahmat Allah."

Rahmet - lihat Rahmat.

Rashid - (Arab) dalam terjemahan memiliki dua arti: 1) "pemimpin, pemimpin"; 2) "berjalan di jalan yang benar."

Rashit - lihat Rashid.

Rizvan - (Arab) dalam terjemahan berarti "yang dipilih [Allah]".

Rustam - (Persia) berarti "perkasa, kuat" dalam terjemahan.

Rustambek - (Persia) nama majemuk, Rustam + Bek

Ruslan - (Turki) Arslan, setelah masuk ke bahasa Rusia, nama ini telah berubah.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf C:

Saadi - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "bahagia, beruntung."

Sabir - (Arab) trans. "sabar".

Sabit - (Arab) memiliki dua arti: 1) "aneh", 2) "gigih, keras". .

Sabur - (Arab) berarti "panjang sabar".

Sadiq - (Arab) dalam terjemahan berarti "teman yang tulus."

Sadruddnn - (Arab) berarti "kepala iman" dalam terjemahan.

Sadulla - (Arab) berarti "benar" dalam terjemahan.

Said - (Arab) dalam terjemahan memiliki beberapa arti: "bahagia, sukses"; "tumbuh, naik"; "pemburu".

Saidamir - Nama majemuk (Arab), Said + Amir.

Saidahmed - nama majemuk (Arab), Said. +. Ahmad.

Saidmurad - (Persia) dipinjam dari bahasa Arab, berarti "bahagia".

Sayfutdin (Saiputdin) - (Arab) berarti "pedang iman.

Sayfulla (Saipulla) - (Arab) berarti "pedang Allah".

Salavat - bahasa (Arab) berarti "berkah [doa]."

Salam - (Arab) berarti "damai" dalam terjemahan.

Salamat - (Persia) nama asal Arab dalam terjemahan berarti "kesejahteraan, keamanan."

Salah - (Arab) berarti "kesalehan, kebenaran" dalam terjemahan.

Salim - (Arab) diterjemahkan - "utuh, sehat."

Salih - (Arab) dalam terjemahan berarti "baik, benar."

Salman - (Arab) berarti "makmur".

Samad - (Arab) diterjemahkan - "abadi".

Samad - lihat Samad.

Samir - (Arab) diterjemahkan - "teman bicara".

Samur - (Persia) diterjemahkan berarti "sable"

Sarda - (Persia) diterjemahkan sebagai "panglima tertinggi, pemimpin."

Safar adalah nama (Arab) untuk bulan kedua tahun lunar Muslim, "lahir di bulan Safar".

Safiyullah (Sapiyullah) - (Arab) diterjemahkan - "yang terpilih dari Allah."

Sakhavat - (Persia) asal Arab, berarti "kemurahan hati" dalam terjemahan. Sahr - (Arab) berarti "batu, tebing".

Selim - lihat Salem.

Siyavush - (Persia) diterjemahkan sebagai "penunggang kuda hitam".

Saltan - lihat Sultan.

Sulaiman (Suleiman) - (Ibrani) asal, berarti "damai, dilindungi."

Sultan - (Arab) dalam terjemahan berarti "penguasa, kaisar."

Suyum - (Turki) berarti "kegembiraan". Tagir - (Arab) berarti "bersih", "murni" (Lihat Zaire).

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf T:

Tajeddin - (Arab) dalam terjemahan berarti "mahkota (pemimpin) iman."

Tajuddin - lihat Tadzheddin.

Tazabek - (Turki) terdiri dari "Taz" - murni dan "Bek" - kuat, tahan lama, perkasa, pangeran.

Taigib - (Arab) berarti "baik, baik."

Tawfiq - (Arab) dalam terjemahan berarti "sukses".

Tahir - lihat Tagir.

Tashtemir - (Turki) terdiri dari "Tash" - batu, dan "Temir" - besi, yang berarti "kuat, kuat".

Teimur - lihat Temur.

Temirbek - (Turki) berarti "pangeran besi".

Temur - (Turki) berarti "kuat, tahan", secara harfiah "besi".

Timur - lihat Temur.

Tofiq - (Arab) Taufik - "sukses".

Tulpar - (Turki) berarti "kuda heroik tempur, kuda cepat".

Tursun - (Turki) berarti "selamat", secara harfiah "biarkan dia tetap".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf U:

Ubaydullah - (Arab) berarti "hamba Allah" dalam terjemahan.

Uwais - (Arab) secara harfiah berarti "anak serigala".

Ullubiy - (Turki) berarti "pangeran senior".

Ulug - (Turki) berarti "hebat".

Ulugbek - nama majemuk (Turki), diterjemahkan sebagai "penguasa besar".

Umar - (Arab) berarti "peziarah".

Urazai - lihat Orazai.

Usman - Bahasa (Arab) berarti "pemotong tulang".

Usta - (Turki) dalam terjemahan berarti "tuan".

Ustad (Ustaz) - (Persia) berarti "pembimbing" Fazil - (Persia) asal Arab, fazul - berarti "layak, luar biasa."

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf F:

Faizutdin - (Arab) berarti "orang yang bermanfaat bagi iman."

Fayzullah - (Arab) diterjemahkan sebagai "rahmat Allah."

Farid - (Arab) diterjemahkan sebagai "tak tertandingi, satu-satunya."

Farhad - (Persia) diterjemahkan sebagai "pemahaman, cerdas."

Farhat - (Arab) berarti "kegembiraan"

Fattah - (Arab) diterjemahkan sebagai "pemenang".

Fatali (Fathali) - (Persia) nama asal Arab, berarti "kemenangan [milik] Ali."

Fathullah - (Arab) nama diterjemahkan "kebanggaan iman",

Fikret - (Arab) berarti "ide". Habib - (Arab) berarti "kekasih", "teman" dalam terjemahan.

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf X:

Khabibuddin - (Arab) "sahabat Iman".

Khabibullah - (Arab) berarti "kekasih Allah"

Khabir - (Persia) berarti "mengetahui".

Haji - (Arab) berarti "peziarah".

Hadis - (Arab) berarti "baru".

Khazar - (Turki) dari nama suku Turki kuno Khazar, yang terletak di dekat Laut Kaspia.

Hazrat - (Arab) dalam terjemahan literal berarti "kehadiran", arti kiasan "tuan", "sangat dihormati", "suci".

Haydar - (Arab) dalam terjemahan berarti - "singa".

Khairutdin - (Arab) trans. "berbudi luhur dalam iman".

Khairullah - (Arab) berarti "rahmat Allah."

Hakam - (Arab) trans. "hakim".

Hakim - (Arab) trans. "Sage".

Khalid - (Arab) diterjemahkan sebagai "abadi, permanen."

Khaliq - (Arab) diterjemahkan sebagai "pencipta, pencipta."

Khalil - (Arab) teman yang "setia"

Halim - (Arab) "baik, lemah lembut."

Hamzah - (Arab) "tajam, terbakar".

Hamid - (Arab) memiliki dua arti: 1) "memuliakan"; 2) "dimuliakan".

Khan - (Turki) paling sering digunakan sebagai komponen nama majemuk. Ini berarti "penguasa" dalam terjemahan. Pada awalnya digunakan sebagai gelar, kemudian beralih ke kategori nama pribadi.

Khanbek - (Turki) nama majemuk: Khan + Bek.

Khantemir - (Turki) nama majemuk: Khan + Temir.

Khanmurza - (Turki) nama majemuk: Khan + Murza.

Khas - (Arab) berarti "istimewa, terbaik."

Hassan - (Arab) "baik, baik"

Khasbulat - (Arab-Turki) nama majemuk: Khas: + Bulat.

Hafiz - (Arab) dalam terjemahan berarti "menjaga", julukan penguasa Muslim: "wali" - gelar ahli dalam Alquran dan tradisi Muslim.

Hashim - (Arab) secara harfiah diterjemahkan "[roti] yang hancur."

Khurshid - (Iran kuno) berarti "matahari yang bersinar".

Husain - (Arab) "baik, baik", bentuk kasih sayang dari Hassan,

Husein - lihat Husein. Tsakhai - (Lak) nama, dari kata Tsakhui "nama yang indah".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf C:

Tsevekhan - (Avar) berarti "pemimpin, pemimpin."

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf H:

Chamutdin - lihat Shamsutdin.

Celebi - (Turki) dalam terjemahan berarti "pangeran", "berpendidikan".

Jenghis - (Mongolia) dalam terjemahan berarti "hebat, kuat."

Jenghis Khan - (Mongolia) trans. "Khan Hebat"

Chopan - lihat Chupan.

Chupan - (Turki) "gembala, pengemudi".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf Sh:

Shaban - (Arab) "lahir di bulan Shaban".

Shakir - (Arab) "bersyukur, bersyukur."

Shakur - (Arab) "bersyukur", "menanggapi kebaikan dan kejahatan."

Shamil - lihat Shamdil.

Shamsutdin - (Arab) berarti "penerima iman", terjemahan literal - "matahari iman".

Shamsullah - (Arab) dengan analogi dengan Shamsutdin "matahari Allah."

Shamdil - (Ibrani) "Tuhan mendengar"

Shamshir - (Persia) berarti "pedang".

Shafi - (Arab) berarti "pelindung", "penyembuh".

Shah - (Persia) terutama digunakan sebagai komponen nama majemuk, yang berarti raja, penguasa, gelar penguasa Iran.

Shahabbas - (Persia) nama majemuk, Syah + Abbas.

Shahbaz - (Persia) "raja elang", "elang kerajaan".

Shahid - (Arab) dalam terjemahan berarti "mati demi iman."

Shahmardan - (Persia) dalam terjemahan berarti "raja yang berani."

Shahmurza - nama majemuk (Persia-Turki), Shah + Murza.

Shahmurad - (Persia-Arab) nama majemuk, Syah + Murad.

Shahnawaz - (Persia) dalam terjemahan berarti "penyayang", secara harfiah "raja belas kasihan".

Shahnazar - (Persia) "rahmat raja [suci]."

Shahsawar - (Persia) "penunggang yang terampil".

Sheikh (Sheikh) - (Arab) berarti "pemimpin, kepala, penatua."

Shir - (Persia) berarti "singa" dalam terjemahan, adalah komponen nama majemuk.

Shirvan - dari nama wilayah bersejarah dengan nama yang sama di Azerbaijan Utara. Shirmuhammad - (Persia-Arab) nama majemuk, Shir + Muhammad.

Shirkhan adalah nama majemuk, Shir + Khan.

Shih - lihat Syekh.

Shikhabutdin - Nama (Arab), "cahaya iman".

Shihammat - (Arab) dari kata-kata: Shih (Sheikh) + Ahmad.

Shuaib - bahasa (Arab) berarti "cabang". Ekper - lihat Akbar

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf E:

Eldar - (Turki) berarti "pemimpin" dalam terjemahan.

Elmurad - (Turki) berarti "bahagia" dalam terjemahan.

Elmurza adalah nama majemuk (Turki): el - "negara", murza - "keturunan penguasa". Emiya - lihat Amin.

Emir - lihat Amir.

Emran - lihat Imran.

Erjigit - (Turki) dalam terjemahan berarti "bagus, berani."

Efendi - (Turki) yang berasal dari bahasa Yunani, trans. "tuan". Yuzbash - (Turki) "perwira", "pemimpin seratus".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf Yu:

Yuldash - (Turki) "teman, teman".

Yunus - (Ibrani) "merpati"

Yusuf (Yusup) - (Arab) dari bahasa Ibrani Joseph: "dikalikan".

Nama laki-laki Dagestan dimulai dengan huruf I:

Yavash - (Turki) berarti "tenang".

Yadgar - (Persia) berarti "ingatan, peninggalan".

Yazid - (Arab) dalam terjemahan berarti "dianugerahkan."

Yakub - (Arab) dari bahasa Ibrani Yakub - "" mengikuti "

Yakut - (Arab) berarti "rubi, yahont". (Ini juga digunakan sebagai nama perempuan).

Yarali - (Persia) berarti "teman Ali".

Yarash - (Turki) berarti "persetujuan".

Yahya adalah (Ibrani) nama Nabi Yahya.

Saya sudah lama ingin mengangkat topik ini. Saya tidak menindas siapa pun

Siapa yang peduli, baca dan tambahkan milik Anda sendiri)))) Terbang))))

Nama dan kutipan berikut diambil dari http://forum.dgu.ru/topic/2460-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B %D0 %B5-%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8% D0% B5-%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0/

Semuanya diberikan dalam aslinya tanpa tambahan tetapi dengan beberapa singkatan.

__________________________________________________

Spaniat, Marquisate, dan Magiyat

bagaimana Anda suka Pushkin dengan Mermaid dan Lemonade?

Bradpit, Tomkruz, Dagsovet, Leonardo

Kosmonot, Permen, Sutradara... nama-nama orang sungguhan)

Lazir, Gagarin, Ilyich

Chapaev, Chkalov, Cervanetes, Robinson.

Dan saya tahu seorang pria bernama Fidelcastro: D Ada juga Ivanhoe))))

Shikhshunat Mutaevich

Rocket dan Allah, ini adalah suami istri. lebih Phanar, Rasvet saudara dan saudari mereka memiliki Lampu (Anda dapat melihat orang tua sangat menyukai cahaya) :D

Energi adalah nama seorang wanita.

Marquis - nama satu orang adalah

Orang-orang nyata yang saya kenal secara pribadi: Stalin, Madrid, Marseille, Hamlet, Passenger, Tuguya, Spartak ... Tapi yang utama adalah orang-orang yang sangat baik)))

Sekitar 10 tahun yang lalu, saya menemukan daftar Kepala Administrasi distrik Dagestan. Ada banyak nama aneh, tapi aku ingat satu nama selamanya

Dodik Velimetovich.

Mungkin orang yang baik, saya sedang berbicara tentang bawahannya yang berpaling kepadanya setiap hari

Ada Marusya di paspor, ada Sasha, Misha.)))

Triandophil - nama Wakil Menteri Perindustrian Dagestan

Milan, Burliat

Mavlet juga disebut pria dan wanita

Saya menemukan paspor sekali, ada azik di sepanjang jalan, Inshiala Mashalla-Ogly, ini nama dan patronimiknya, meringkuk lama)))

Misi adalah nama yang aneh menurut saya...

Socrates ditemukan di antara para Avar,

Signerita, Sensor, Kaukasus, Mobil, Ichthyander.

Madrid, Marseille, Hamlet.

Dan bagaimana nama Safiya yang lembut dan cantik bisa rusak dan berubah menjadi Sapizhat yang kasar dan jelek?

bagaimana dia bertemu Madeuazelle dengan nama keluarga Mandaeva: (

Begum Shagum

Shakhbanov Mesterlyu Magomedovich Kepala Administrasi Formasi Kota Buynaksk, Republik Dagestan

Saya memiliki satu kerabat bernama Kolkhoz, seorang kakek tua.

Dantes, Slavik.

Pisai, Dargin nama Mendai-Avar nama

valigyz pachamay balgishi

teman sekelas saya punya tetangga - Pobeda

tetapi secara umum, nama-nama aneh seperti Lezgins ditemukan: seperti Desember, Madrid, dll.

Avar adalah orang yang keras ... dan nama mereka adalah Stalin yang keras, misalnya ... atau Gitinav (kecil), Kherav (lama))))

Mirchitay adalah nama Lezgi?!))

Kecil (kecil) Kikav (muda, kecil)

ooh Saramara, nama yang keren :D

Saya memiliki seorang wanita Lezgin yang akrab bernama Khanamira

Ubizhala - Salah satu penduduk asli distrik Kulinsky di Dagestan memiliki nama yang indah ini. Ternyata, orang tua dari bahasa Rusia tidak tahu, tetapi mereka mendengar kata itu di suatu tempat))

Laks suka memberi putri mereka nama-nama indah: Sabina, Sabrina, Louise, Laura, Larisa, Svetlana. Semua orang merusak Birliant dan Shkalat)

Distrik Kulinsky, mungkin) mengenal keluarga dari sana, nama ayahnya adalah Sasha (yang ada di paspor), ibunya adalah Zina, anak-anaknya adalah Ruslan, Lyudmila dan Larisa

XX Kongres CPSU, Bismarck, saudara November dan Desember Beibutov, saudara Vyacheslav dan Yaroslav Gadzhiyev, Kosmonot (Kosmina), Chakar (Kachar), Elsa, Samantha.

Kirov, Mizafrudin, Uliana, Ulzana

Khukum (nama perempuan)

Pada siaran program Telecasting di saluran TV RGVK-Dagestan ada panggilan, pria itu memperkenalkan dirinya sebagai Argentina.

atau Fikret untuk Fikra pendek misalnya

mutaelum

Chechek - diterjemahkan dari bunga Kumyk, tetapi Gulchecheks lebih umum))

_______________________________________

Saya akan menambahkan dari diri saya sendiri: Mercedes, Mina, Kabil, Damin, Nafig, Tatuv, Samara, Kamral, Gulsovet, Surakat, Ask ..........

Saya tidak ingat yang lain