Элина: значение и история имени. Что означает имя элина и как оно переводится

Имя Элина ранее сообщало, что его обладательница родом из Греции, так как значение его – «гречанка».

Происхождение имени

Очевидно, что своим появлением нежное и необычное для славян имя Элина обязано древним грекам, однако о версии его происхождения спорят до сих пор.

Одни ученые утверждают, что имя возникло благодаря прозвищу мифического праотца всех греков, которого именовали Эллин. Другие видят совпадение звукового набора имени со словом «ellinika», которое переводится как «гречанка».

Общая характеристика

Маленькую Элину больше всего привлекают коммуникации и игры с ребятами. У столь подвижной и активной крохи множество друзей. Живое общение она любит настолько, что не променяет лишний час игр на улице ни на какие мультики.

У девчонки есть тяга к пению и актерской игре, она посещает творческие кружки, чтобы реализовать свои таланты. Будучи еще совсем крохой, Элла проявляет лидерские качества, другие дети прислушиваются к ней, мнение девочки для них очень важно.

Иногда девчушка ведет себя несносно, может грубить старшим, в том числе и школьным учителям, и даже собственным родителям. К учебе она не питает особого интереса, но материал обычно дается ей легко.

Воспитание Элины – дело очень непростое, она – упрямица и на компромисс идет очень редко. Необходимо развивать в ней терпимость, спокойствие, тактичное отношение к людям, чтобы в будущем гордость девушки не переросла в эгоизм.

Положительные черты характера

В девочке с малолетства просматривается творческая личность, у нее есть таланты и присутствует стремление к саморазвитию. Любовь к искусству с возрастом окончательно не угасает, однако, взрослая Эля трезво оценивает свои перспективы и ценность потраченного на хобби времени.

Эта особа коммуникабельна, без проблем уживается в коллективе. Вливаясь в новую группу коллег, Элина легко заводит дружбу с сотрудниками. Застать ее в плохом настроении можно очень редко.

Элечке присуща душевная искренность. Она предпочитает не лукавить, а говорить все как есть, но делает это мягко, не обижая собеседника.

Есть в обладательнице имени и природный шарм. Очаровывает мужчин красавица не только поведением. Элли умеет эффектно подать себя, она всегда одевается со вкусом, в макияже знает меру и умело пользуется косметическими хитростями, чтобы подчеркнуть свою женственность. К тому же эту мечтательную и романтичную натуру хочется защищать.

Отрицательные черты характера

Временами Элина излишне эмоциональна, становится капризной. Если ее слишком баловали в детстве, взрослея, девчонка становится эгоисткой.

В верности своего мнения девушка всегда уверена, переубедить ее удается немногим, даже если она неправа. Однако с возрастом детское упрямство сглаживается.

Эля слишком впечатлительна и ранима. Такое серьезное отношение к происходящему вокруг может плохо обернуться для здоровья женщины.

Знак зодиака

Элина будет жить в гармонии с собой, если она рождена в знаке Девы. Покровительствует прозвищу Луна – символ женского начала. Зеленый цвет принесет счастье в дом девушки, а талисманом ей будет яшма.

Уменьшительно-ласкательное

Эла, Эля, Лина, Линка, Лтночка, Линуся, Линуська, Линусенька, Линусечка, Элинка, Элиночка, Элька, Элочка, Элечка.

Варианты имени

Элиана, Эллина, Элли, Элла.

Исторические личности

Актриса Элина Быстрицкая (1928 г.р.);
белорусская метательница диска Элина Зверева (1960 г.р.);
латвийская оперная певица Элина Гаранча (1976 г.р.);
армянская шахматистка Эллина Даниелян (1978 г.р.).

Именины

23 апреля
22 мая
20 июня
31 июля
13 августа, 18 августа
23 сентября
04 ноября, 09 ноября
23 декабря.

Женское имя Элина имеет греческие корни и означает “эллинка”, “родом из Эллады”, хотя существует также версия, что это еврейское имя, означающее “жизнь, дарованная Богом”. Оно не является широко распространённым в мире, в России его также редко встретишь.

Характеристика имени Элина

Характер Элины отличается эмоциональностью, требовательностью и напористостью. Это очень сильная женщина, которая подавляет окружающих своей волей и заставляет людей чувствовать себя неловко. Задатки лидера просыпаются в ней ещё с малых лет. В целом Элина будет доброй и артистичной девочкой, сможет хорошо учиться и легко завоёвывает доверие учителей. В общении же со сверстниками дела у неё обстоят хуже, так как она стремится все навязать своё мнение, сама же слушать не умеет и не желает, часто проявляет эгоизм, ревность и раздражительность. Если родители не вмешаются в её развитие, то Элина, скорее всего, станет трудным подростком, отличающимся деспотичностью по отношению к своим сверстникам. Взрослая обладательница этого имени — активная, яркая, часто немного высокомерная. Она считает, что ей не нужно работать над собой, а все окружающие должны воспринимать её такой, какая она есть. Свободу в самовыражении Элина считает очень важным фактором своей жизни, поэтому, когда на неё давят, не позволяют развиваться её независимости, без сожаления рубит связи и начинает всё сначала. Обладательница этого имени очень зависит от своего настроения, из-за чего в делах окружающие не склонны ей доверять. Что касается общения, то Элина отличается тем, что всегда выражается прямо, требовательна к друзьям и коллегам, но при этом друзей у неё много.

Совместимость со знаками Зодиака

Имя Элина подойдёт девочке, родившейся под зодиакальным знаком Весов, то есть с 24 сентября по 23 октября. Весы похожи на обладательницу этого имени темпераментностью, зависимостью от смены настроения и повышенным самомнением. Вместе с тем этот знак способен сделать Элину более доброй, миролюбивой и справедливой.

Плюсы и минусы имени Элина

Какие же плюсы и минусы можно отметить в имени Элина? Положительно его характеризует простое, нежное и красивое звучание, хорошая сочетаемость с русскими фамилиями и отчествами, а также возможность подобрать к нему ряд благозвучных сокращений и уменьшений, таких как Лина, Линуська, Элинка, Эля, Элька, Элечка, Элиночка. А вот характер Элины чаще всего негативно характеризует это имя, поэтому родителям стоит хорошо взвесить все “за” и “против”, прежде чем называть так свою дочь.

Здоровье

Здоровье у Элины неплохое, но ей стоит приучить себя к занятиям спортом, например, играть в большой теннис или плавать. Проблемным участком обладательницы этого имени является обмен веществ и иммунная система.

Любовь и семейные отношения

В семейных отношениях Элина проявляет себя хорошо, поэтому чаще всего брак её является крепким. Обладательнице этого имени важен уют в доме, она любит, чтобы её родные были вкусно накормленные и чистые, она отменная хозяйка и верная жена. Но при этом ей также важно иметь время на себя, самовыражаться независимо от мужа и детей, поэтому ни в коем случае нельзя настаивать на том, чтобы она была домохозяйкой и занималась исключительно семьёй.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере Элина может найти себя, работая менеджером, рекламистом, ресторатором, парикмахером, журналистом, актрисой, телеведущей, педагогом.

Именины

Именины Элина не отмечает, так как в святцах это имя не значится, а это значит, что ей не покровительствует ни один святой.

Существует две популярные версии значения имени Элина о которых и пойдет речь ниже.

Согласно самой популярной версии имя Элина означает "гречанка" и имеет греческое происхождение. Жители древней Греции называли себя эллины и от этого самоназвания и появилось имя Элина. Ну и для большей понятности страну свою они называли не Греция, а Эллада.

Второй по популярности версией, можно назвать версию, что имя Элина означает "жизнь данная Богом" . Поклонники этой версии считают, что имя Элина и древнееврейское имя Эль родственные. А как вы понимаете, "жизнь данная Богом" и есть перевод имени Эль с древнееврейского.

И заключительная версия. Согласно ней имя Элина означает "сияющая","светлая" или "факел" . Поклонники данной версии считают, что имя Элина имеет шведское происхождение, со всеми вытекающими переводами и этимологиями имени. Во многих скандинавских странах имя Элина считается одной из самостоятельных форм имени Елена .

Значение имени Элина для девочки

Элина растет очень независимой девочкой. Для нее характерны прямота и настойчивость. Эти черты характера Элины тяжело сказываются на ее общении с окружающими, но потребуется большой жизненный опыт, что бы Элина начала меняться. Задача родителей, использовать эти черты характера во благо и не давать развиваться негативным плодам эти черт.

В учебе Элине приходится тяжело. Если ей нравится предмет и учитель, то проблем нет. Однако, если преподаватель скучен и не интересен, то проблем скорее всего не избежать. Элина может спокойно при всех сказать преподавателю все что думает о его педагогических талантах, что как сами понимаете не ведет к взаимопониманию. Ну и желание учится у "таких педагогов" у нее точно не будет. С учетом особенностей нашей системы образований, данная ситуация ставит родителей в сложное положение.

Здоровье девочки по большей части радует родителей, но как и у всех, у Эли есть слабые места. Иммунная система и проблемы с обменом веществ - это те проблемы, которые характерны для обладательниц этого имени. Аккуратность в данной сфере жизни еще никому не повредили, так что при возникновении подозрения на заболевание, обязательно обратитесь к врачу и не занимайтесь самолечением. Девочке полезны функциональные нагрузки, такие к примеру как плавание или бег на длинные дистанции.

Сокращенное имя Элина

Уменьшительно ласкательные имена

Элиночка, Эличка, Элюшка, Эльчки, Еленка, Ленчик, Линочка, Линушка.

Имя Элина на английском языке

На английском языке имя Элина пишется как Elina. Это полностью совпадает с транслитерацией имени.

Имя Элина для загранпаспорта - ELINA.

Перевод имени Элина на другие языки.

в датском - Ellen, Elin и Elina
в исландском - Elín и Elína
в норвежском - Ellen, Elin, Elina и Eline
в финском - Elina и Eliina
в шведском - Ellen, Elin, Eline и Elina
в шотландском - Eileen

Имя Элина по церковному (в православной вере) не определенно. Как имеющее общее происхождение с именем Елена может быть рекомендовано Елена, но точно лучше уточнить у священника.

Характеристика имени Элина

Характер Элины достаточно сложен для краткого описания, но мы все же попробуем. В молодости Элину отличает излишняя прямота и агрессивно-наступательно поведение. Она легко преходит в состояние конфликта и жизнь в таком ритме ей даже нравится. Такое состояние ее бодрит и заряжает энергией. Она точно знает как окружающие должны себя вести и что делать и обязательно об этом скажет. Но это характерно для молодой Элины. Став более взрослой, эти неприятные свойства Элиного характера понемногу сходят на нет и она становится более мягкой и дипломатичной.

В работе сказываются еще некоторые характерные черты Элины. У Элины периодически просыпается поистине фантастическая настойчивость, а настойчивость соседствует с работоспособностью. Если Элина или ее руководство смогут направить эти характеристики в нужное русло, то результат не заставит себя ожидать. К сожалению, это непостоянная черта ее характера, но может это и к лучшему. Еще взрослую Элину характерезуют ее артистические способности. Она умело их использует в рабочих целях и удается ей это легко и непринужденно.

Семейные отношения Элины складываются достаточно удачно. Она хорошая хозяйка и мама. Внешность Элины и свойственная ей грациозность, дают возможность выбирать из списка почитателей наиболее приглянувшегося. Она с радостью занимается домашними делами и обеспечивает необходимый домашний уют. С супругом старается жить в доверительных и честных отношениях.

Тайна имени Элина

Тайной Элины можно назвать то, что она легко нарушает обещания. Она нередко дает обещания находясь в эмоциональном состоянии, но потом тяготится их выполнять. Но это свойственно многим людям с такой нервной организацией, так что просто стоит быть немного более внимательней и с пониманием относится к такой характерной черте Элины.

Планета - Юпитер.

Знак зодиака - Рыбы.

Тотемное животное - Пеликан.

Цвет имени - Морской волны.

Дерево - Ива.

Растение - Мимоза.

Камень - Изумруд.

Происхождение женского имени Элина имеет греческие корни. По одной из версий значение имени Элина переводится с древнегреческого языка как «светоч», «факел», по другой - это имя трактуется как «гречанка».

Именины Элина празднует 28 января, 19 марта, 3, 8 и 10 июня, 24 июля, 10 августа, 17 сентября и 12 ноября.

Планета: Луна

Стихия: земля

Камень: лабрадор, опал, яшма

Характер

Элина растет раздражительной, капризной, вспыльчивой, но послушной и доброй девочкой. В самом значении имени Элина заложены противоположные характеристики. Элина может быть излишне прямолинейной, несговорчивой, независимой, ревнивой собственницей, но в то же время она проявляет такие черты как уравновешенность, покладистость, спокойствие. Как многие дети в детстве, Элина очень плохо ест, и кормить её приходится с разными хитростями. Эля достаточно коммуникабельна и дружелюбна. Со сверстниками общается охотно, предпочитая дружить с мальчиками. К людям относится довольно лояльно, в нужных ситуациях проявляет сочувствие, понимание, милосердие. Рано учится вести домашнее хозяйство, трудолюбива, усердна, настойчива. Элина экономна и предусмотрительна в любых мелочах, обладает хорошим вкусом, интересна в общении, мила и обаятельна. С возрастом, значение имени Элина оказывает некоторое влияние на изменение характера человека. Девушка учится контролировать свои эмоции, становится более сдержанной и терпимой. Суждения других людей близко к сердцу не принимает, во всем стараясь ориентироваться на внутренний голос и собственные ощущения.

«Зимняя» Элина с детства проявляет задатки лидера. Отношения с окружающими выстраивает исходя из собственных симпатий или антипатий, что говорит о ярко выраженной избирательности человека. Недостаки других не приемлет, не замечая при этом своих негативных черт характера. Найти общий язык с «зимней» Элиной для родителей бывает очень непросто. «Весенняя» Элина совершенно непредсказуемый и очень эмоциональный человек. Если хочет добиться желаемого, может легко «превратиться» в актрису, причем слезы и смех её выглядят настолько искренне, что в фальши эллину никто не заподозрит. Обожает подарки, комплименты, внимание противоположного пола. Если углубиться в вопрос, что означает имя Элина у «летних» девушек, то стоит отметить их эгоистичность, целеустремленность, подвижность, невероятную эмоциональность. Отсутствие силы воли и твердости характера для Элины не играет видимого значения, поскольку любой цели она умеет достигать мнимым проявлением слабости и кажущейся хрупкости. Умеет и любит манипулировать людьми. «Осенние» Элины настойчивые, решительные и очень самолюбивые натуры. Если что-то идет в разрез их мнению, могут быть мстительными.

Особенно это касается вопросов внешности и физических данных – указывать Элине на её недостатки, значит приобрести очень хитрого и агрессивного врага. Зато жены и хозяйки из «осенних» Элин получаются великолепные.

Здоровье

В детстве маленькая Элина подвержена частым простудным заболеваниям. Её нужно оберегать от ангин, бронхитов, фарингита. Кроме того на протяжении всей жизни у Элины могут наблюдаться проблемы с работой сердечно-сосудистой системы. Учеба, карьера, увлечения Проявляя средние способности, в школе Эля учится достаточно неплохо. В этом ей помогают терпение, усидчивость и настойчивость. Если присмотреться внимательнее, что же ёще хранит в себе тайна имени Элина, то можно ясно увидеть, что природа наградила женщин с этим именем дипломатичностью, аналитическим складом ума, тонкой расчетливостью и творческими задатками. Поэтому большинство Элин выбирают профессии экономиста, бухгалтера, юриста, математика, архитектора, педагога, а также модели, литератора, художника-реставратора, историка. В юности Элина увлекается театром, музыкой, искусством. Если же рассматривать, что означает имя Элина для построения личной жизни девушки, то можно увидеть, что выйдя замуж, она становится прекрасной хозяйкой, все свое свободное время посвящает семье, а собственные хобби и увлечения старается передать детям.

Наказывать беспочвенно маленькую Элю настоятельно не рекомендуется. Девочка, в чьем характере изначально заложена тайна имени Элина, может замкнуться в себе, стать скрытной и агрессивной. Лучше действовать на неё силой убеждения, проявляя тактичность и, обязательно, справедливость. Если проявить по отношению к Элине физическое насилие, не исключено, что те же методы Элина применит в будущем к родителям.

Знаменитые Элины

Элина Авраамовна Быстрицкая – известная актриса театра и кино; Элина Гаранча – латвийская певица; Элина Юрьевна Даниелян – армянская шахматистка; Элина Александровна Зверева - олимпийская чемпионка, метательница диска; Элина Анатольевна Войцеховская – поэт, писательница, переводчица; Элина Катри Мария Асунта – финская художница; Элина Суни – сценарист, режиссер.

"Гречанка" (греч.) Элина растет девочкой раздражительной, вспыльчивой, но доброй. Ее черты характера: прямая, собственница, ревнивая. В юношеском возрасте у нее сложности с матерью; это не значит, что Элина не любит мать, просто - сложный характер. Она по натуре борец, очень независимая. Взрослая Элина внешне сдержанна и старается себя контролировать; ей все равно, что думают о ней другие, она сама знает, как ей поступать. Как многие дети, Элина в детстве плохо ест, и ее кормят с разными уговорами. Она предпочитает больше играть с мальчиками, чем с девочками. "Декабрьская" Элина - лидер в играх с детьми. В отношениях со сверстниками имеет ярко выраженные симпатии и антипатии. Она весьма требовательна к своим друзьям и может вырасти нетерпимой. Надо постараться мягко объяснить ей, что все люди имеют свои недостатки. И обязательно напомнить о ее собственных недостатках - спокойным тоном, осторожно и продуманно.

Элина - ребенок сложновоспитуемый, случается, маме трудно удержаться от наказания. Элину можно временно лишить каких-то привилегий, но ни в коем случае не применять физическое и моральное насилие. Если Элине подать пример насилия, то рано или поздно она нанесет ответный удар. Элину не следует наказывать без достаточного основания. Если близким кажется, что девочка не права, надо использовать ее же "способ" - рассуждать, доказывая, в чем она не права. Стоять на позициях справедливости - только так можно сохранить ее уважение. Элину переубедить трудно, многие черты характера ей передались от матери, переделать ее нельзя, ей можно только попробовать помочь. Если Элина заинтересуется каким-то делом или наукой и займется этим - это будет подходящий повод для родителей и самой Элины наладить контакт с нею. Нужно оберегать ее от фарингита и заболеваний бронхов, постараться закалять, неплохо, чтобы она занялась плаванием, большим теннисом. Воспитывать девочку нужно силой убеждения, апеллируя к ее чувству справедливости.

Взрослая Элина более спокойна, чем маленькая, но теперь она ближе к отцу, чем к матери. Может стать педагогом, юристом, бухгалтером, математиком, историком, архитектором, литератором, художником-реставратором, фотомоделью, переводчицей, экономистом. Элина обаятельна, у нее красивая фигура. Все время меняет настроение, с ней не скучно в компании. Она элегантна. Хорошо танцует, интересный собеседник, обладает большой теплотой, тонким аналитическим умом. У Элины хорошая интуиция, она отдает себе отчет во всем, что делает, понимает людей, которым с ней приходится общаться. Если отношения складываются нормально, она справедлива, искренна, сердечна. У нее хорошая память. Элина находится в сильной зависимости от эмоций окружающих, ей нужно почувствовать, что ее любят, иначе нечего рассчитывать, что Элина, раскроет перед кем-нибудь свою душу.

Замуж она выходит только по любви, без промедления создает семью и для мужа - уют. У нее хороший вкус. Она умелая хозяйка, прекрасно готовит. Элина умеет ценить покой и гармонию любовного союза, но многое зависит и от ее мужа. Она придерживается мнения, что в брачном союзе мужчина не только пользуется привилегиями, но также выполняет определенные обязательства, поскольку это вещи взаимосвязанные. Ответственность в браке, считает Элина, падает на обоих супругов. Считая так, Элина, несомненно, увеличивает свои шансы установить крепкие партнерские отношения со своим мужем.

Нумерология женского имени Элина

Семь – число имени Элина, а еще это число удачи. Жизнь такого человека неоднозначна и интересна, динамична и ярка. Хотя, надо признать, порой она настолько привыкает к бурному течению жизни, что перестает видеть новизну. Чтобы наслаждаться каждым мигом, ей стоит чаще отдыхать, посвящая время не делам или заботам других людей, а себе и своим желаниям... Более подробный нумерологический анализ имени можно .

Все имена по алфавиту:

21 марта нас всех ждут впечатляющие события: Полнолуние в Весах, начало нового астрологического года и...

С поминальными днями связаны важные правила и запреты, нарушив которые можно навлечь на себя беду. ...

Астрологи рассказали, как встретить заключительную неделю марта и благополучно ее провести. Их рекомендации помогут всем...